What is the translation of " UNERWARTETER " in English?

• unexpected
• unanticipated
• unforeseen

Examples of using Unerwarteter in German and their translations into English

Unerwarteter und sehr angenehmer Aufenthalt.
Unexpected and very pleasant stay.

Accueil> Unerwarteter Umsatzstrom.
Accueil> An unexpected stream of revenues.

Ach, wissen Sie, das ist nur eine unerwarteter.
Well, you know, it's just an unexpected.

Unerwarteter Felher, versuchen Sie Ihre Datei wieder speichern.
An unexpected error, try to save the data again.

Wie man das Spiel online zu spielen Unerwarteter Lesespiele.
How to play the game online Unexpected reading games.

Ein unerwarteter und überraschender Ausbruch von Hass wird gestartet.
An unexpected and surprising dump of hate begins.

Die Wiedergeburt der Hammond Orgel kam von unerwarteter Stelle.
The rebirth of the Hammond Organ came from an unlikely place.

Unerwarteter Tod von Hermann Franke, Geschäftsübernahme durch Sohn Walter.
Hermann Franke dies suddenly, son Walter takes over.

Warum willst du das Haus abreißen?“ fragt sie unerwarteter Weise.
Why do you want to demolish the house?" She asks unexpectedly.

Wie verliebten uns unerwarteter Wieise und schon eine Woche später zog ich bei ihm ein.
We fell unexpectedly in love and I moved in with him a week later.

Zuverlässigkeit makroökonomischer Modelle angesichts unerwarteter Veränderungen.
Reliability of models in face of abrupt changes.

Die Angst vor unerwarteter und unerwünschter Wiederauffüllung der Familie kann das Mädchen oft stören.
Fear of unexpected and unwanted replenishment of the family can often bother the girl.

Active Server Pages- Fehler'ASP 0115' Unerwarteter Fehler /_urlredir.
Active Server Pages error'ASP 0115' Unexpected error/rw/rewrite.

Mit unerwarteter Geschwindigkeit und Genauigkeit hat sich der Suprema Algorithmus als weltweit führend bewährt.
With unheralded speed and accuracy, Suprema algorithm has been proven as the world's best.

Die Mitarbeiter sind hinsichtlich sicherer Handhabung und unerwarteter Vorfälle zu schulen.
Train personnel in safe handling and sudden events.

Unerwarteter Weise, führte mein erstes Mal Trinken zu einem großen Problem- ich trank bis ich verloren ging!
Unexpectedly, my first time drinking led to a huge problem- I actually drank until I got lost!

Ihm zufolge sei dieses Vorgehen besser geeignet als ein schneller und unerwarteter Anstieg.
According to him, this will be more successful than a rapid and unanticipated rise.

Unerwarteter Weise kam Chen aus einer Seitentür auf diese Straße heraus und sah alle Transparente ganz deutlich.
Unexpectedly, Chen exited a side door facing this road and thus saw all the banners clearly.

Der Abenteuerer Wettkampf ist endlich zu vorbei, auch wenn der Überlebende jemand eher Unerwarteter war.
The Adventurers' Tournament is finally over, although the last survivor was someone rather unexpected.

Ein unerwarteter und folgenreicher Impuls: Daraus entstand eine Zusammenarbeit, die mittlerweile schon Jahre andauert.
An unexpected and consequential prod: It resulted in a lasting collaboration.

Amélie, die wunderschöne blaue Schwester von Akeem, sucht wegen unerwarteter Zuchtaufgabe ein neues Zuhause.
Amélie, the beautiful blue sister of Akeem, is searching for a new home because of giving up the breeding unexpectedly.

Ein solch unerwarteter und unlogischer Name für die Sommermonate war dem Hauptdarsteller im Big Dog zu verdanken.
Such an unexpected and illogical name for the summer months was due to the main star in the Big Dog.

Gegen Ende der Gorbacev-Ära und zu Beginn der postsowjetischen Periode ging auf die Gesellschaften in den GUS-Staaten eine Lawine unerwarteter und unverständlicher Veränderungen nieder.
Towards the end of the Gorbachev era and during the early post-Soviet period, societies in CIS states were overwhelmed with a flood of unexpected and incomprehensible changes.

Bricht Ihre Verbindung unerwarteter Weise ab, hält der Notausschalter Ihren Datenverkehr davon ab, sich außerhalb des Tunnels zu bewegen.
If your VPN connection drops unexpectedly, the kill switch stops internet traffic from moving outside the VPN tunnel.

Die Geschichte steckt voller Verrat und unerwarteter Dinge, und ich wünsche mir, dass die Leute sie bis zum Ende durchspielen.
The story is full of betrayal and the unexpected, so I want them to play through until the end, and I would be really happy if they played through several times.

Sollten unerwarteter Weise Softwarefehler auftreten, ist die DATRON AG nach Kenntnisnahme und Identifikation des Softwarefehlers bemüht, Ihnen eine Lösung des Problems anzubieten.
Should, unexpectedly, software errors occur, DATRON AG will endeavour to offer you a solution as soon as it becomes aware of and has identified such error.

Zur Vermeidung unbemerkter oder unerwarteter Batterieausfälle, Verlängerung der Batterielebensdauer und Erhaltung der Zuverlässigkeit jeder einzelnen Batterie.
For avoidance of unnoticed or unexpectedly batteryfailures, enhancement of battery life and conservation of reliability of every single battery.

Plötzlicher und unerwarteter Betrieb des automatischen Beleuchtungsschalters kann zu einer Ablenkung führen, so dass es zu einem Verkehrsunfall mit möglicherweise schweren Verletzungen kommen kann.
Sudden and unintended operation of the auto light switch can create a distraction, which can result in a traffi c accident and serious personal injury.

Dies passiert, wenn etwas unerwarteter ist, die während der Käufer"Kontrollen der Immobilie, und der Käufer und Verkäufer können sich nicht auf remedy.
This happens when something unanticipated is discovered during the buyers' inspections of the property, and the buyers and sellers can't agree on a remedy.

Plötzlicher und unerwarteter Betrieb des automatischen Beleuchtungsschalters kann zu einer Ablenkung führen, wodurch ein Verkehrsunfall und ernsthafte persönliche Verletzungen verursacht werden können.
Sudden and unintended operation of the auto light switch can create a distraction, which can result in a traffi c accident and serious personal injury.