What is the translation of " VALIDIERBARE " in English?

• validatable
• validated

Examples of using Validierbare in German and their translations into English

Validierbare Version verfügbar als Option.
Validatable version available as option.

Bis zwei externe Kanäle für validierbare Anwendungen.
Up to two external channels for validatable applications.

Validierbare Systeme für die Pharmaindustrie;
Verifiable systems for the pharmaceutical industry;

Zuverlässige, reproduzierbare und validierbare Base- und/oder Säurereinigung.
Reliable, reproducible and validatable base and/or acid cleaning.

Für validierbare Prozesse ist der Schwallreiniger DUNOS Rxx VAL erste Wahl.
First choice for processes which can be validated, is the surge cleaner DUNOS Rxx VAL.

FÃ1⁄4r eine sichere, genaue, reproduzierbare und validierbare Sterilisation von FlÃ1⁄4ssigkeiten, Festkörpern und Abfall mehr Videos.
For safe, accurate, reproducible and validatable sterilization of solids, liquids and waste. more Videos.

Validierbare, manipulationssichere Hardware und verschlüsselte Software erfüllt FDA 21CFR11.
Validatable, tamper-proof hardware and encrypted software ensure your FDA 21CFR11 compliance.

Mit Hilfe eines einzigartigen Druckluft-Spannsystems garantiert das Gerät eine zuverlässige und validierbare staubdichte Abdichtung.
Utilizing a unique pneumatic clamping system, the unit guarantees a reliable and repeatable dust-tight seal.

Validierbare High End Datenlogger zur Überwachung von Temperatur und Feuchte, sowie analogen Signalen.
Validatable high end data logger for temperature and humidity monitoring as well as analogue signals.

Bei den heutzutage massiv steigenden Forderungen nach derartigen Standards bleibt jede nicht validierbare Aufbereitung ein Sicherheitsrisiko.
In today's massively increasing demands for quality standards, any not validatable process remains a huge safety risk.

Dies macht das validierbare medizinische Schweißgerät von Audion zu einem wichtigen Werkzeug in Ihrem Verpackungsprozess!
This makes the Audion validatable medical sealers to an important tool in your packaging process!

Durchgängige Automatisierung ermöglicht eine effiziente, reproduzierbare sowie validierbare Prozessgestaltung mit ganzheitlicher Datenverwaltung.
Continuous automation enables an efficient, reproducible and validable process design with holistic data management.

SamplerSight-Pharma ist eine validierbare, benutzerfreundliche, auf Windows basierende Software mit kontextsensitiver Hilfe.
SamplerSight-Pharma features a validatable, user-friendly, Windows-based software with context-sensitive help.

Die Maschine verfügt über eine temperaturgeregelte und permanent beheizte Siegelschiene und ermöglicht damit kalibrier- und validierbare Prozesse.
The machine has a temperature-controlled and continuously heated sealing bar and thus enables processes to be calibrated and validated.

Das benutzerunabhängige, vollständig validierbare Tischgerät ist aufgrund seiner kompakten Bauweise und seinem geringen Gewicht flexibel einsetzbar.
Due to its compact design, the user-independent and fully validatable table-top device is flexibly applicable.

Hochpräzise Werkzeuge für den Spritzgießprozess sind die Grundlage für eine reproduzierbare und validierbare Produktion von komplexen Bauteilen in hohen Stückzahlen.
Ultra-precise tools for the injection molding process are the basis for a reproducible and validatable production of complex components in large quantities.

SMARtt ermöglicht eine visuell und messtechnisch validierbare Qualität der Darstellung, die einem Digitalproof entspricht und im Bereich der Darstellung von Sonderfarben sogar eine erheblich bessere Übereinstimmung mit dem Druck erzielt.
SMARtt provides a visually and measurably highest quality of color accuracy equal to a digital proof, while achieving an even better match of print data to print output especially in the area of spot colors.

Alle Systec Autoklaven können modular mit Optionen und Ausstattungen zur Optimierung der Sterilisations-prozesse erweitert werden, um validierbare Sterilisationsprozesse durchzufÃ1⁄4hren.
All Systec autoclaves can be expanded with options and equipment on a modular basis, in order to optimize your sterilization process and implement validated sterilization processes.

Auf diese Weise lassen sich durch die Aufstellung von Dach- und Submarken validierbare Spill-over-Effekte erzielen- die Marken entfalten ihre maximale Wettbewerbskraft.
By creating umbrella and sub-brands, spill-over effects are achieved that can be validated- the brands achieve their maximum competitive effect.

Als Systemanbieter wollen wir damit unseren Kunden eine bereits im Vorfeld auf die Maschinen abgestimmte sowie gut qualifizier- und validierbare Lösung anbieten“, erklärte Produktmanager Klaus Ullherr den Ansatz der Entwicklung.
As a system provider we would like to offer our customers a ready-to-install well qualified and validatable solution,” explained Product Manager Klaus Ullherr about the PreVAS methodology.

Nun soll dieser Systemingenieur im Vorhinein eine Idee definieren, also vorab eine genaue, validierbare Beschreibung abliefern, die aber in der Realität erst im Prozess entsteht bzw.
And this system engineer needs to define an idea from the get go, in other words deliver a description that can be validated but which in reality only arises in the process.

Mit einem validen Verkehrsmanagementmodell können technische Innovationen schnell und kostengünstig auf ihr Verbesserungspotenzial hin untersucht werden, indem validierbare Simulationsergebnisse als Wirkungen der Innovation in die Realität übertragen werden.
With a valid transport management model, the potential for improvement of technical innovations can be quickly and cost effectively investigated by transferring validated simulation results across to reality as impacts of the innovation.