What is the translation of " VALIDATED " in German?

• validiert
• bestätigt
• validiert werden
• überprüft
• validated
• geprüft
• Validierung
• zu validieren
• entwertet
• validiert sind
• gültig
• verifiziert
• bestätigt wurde
• validiert haben

Examples of using Validated in English and their translations into German

Data are validated, please wait….
Daten werden auf validiert, bitte warten….

All certificates can be validated online.
Alle Bescheinigungen lassen sich im Internet verifizieren.

Com validated their connector between both platforms.
Com auf beiden Plattformen validiert wurde.

Success- the e-ticket is valid and was validated.
Success- das E-Ticket ist gültig und wurde entwertet.

I could have validated his feelings and listened to him.
Ich hätte seine Gefühle bestätigen und zuhören können.

Type checking is done, number of parameters is validated.
Es erfolgt eine Typen-Überprüfung, die Anzahl an Parametern wird geprüft.

The study is not validated by field trials.
Die Ergebnisse der Studie sind nicht durch Feldversuche validiert worden.

Use of this or higher bulking rates must be validated.
Die Verwendung dieses oder eines höheren Sammelprobensatzes ist zu validieren.

The latter is activated if validated by the“H4” parameter.
Dieser ist aktiviert, wenn er durch den Parameter„H4“ bestätigt wurde.

Other animal species may be used if adequately validated.
Andere Tierarten können verwendet werden, wenn sie entsprechend validiert sind.

This framework is validated together with GF in a case study setting.
Die Validierung erfolgt zusammen mit GF an einem Fallbeispiel.

Sign up for free and get your drivers license validated in realtime.
Registriere dich kostenlos und lass deinen Führerschein live prüfen.

It has been validated by over twenty years' test in the world market.
Es ist vorbei in zwanzig Jahren'Test im Weltmarkt validiert worden.

In order to withdraw funds, your trading account must be validated.
Um Geldmittel auszahlen lassen zu können, muss Ihr Handelskonto verifiziert sein.

Both the codes are validated by automatic and semi-automatic systems.
Beide Codes sind mit automatischen und halbautomatischen Systemen gültig.

This small incident during my cultivation validated the wonders of Dafa.
Dieses kleine Ereignis während meiner Kultivierung bestätigte die Wunder von Dafa.

It will be validated once scanned at the respective venue entrance.
Die Eintrittskarte wird gültig, sobald sie erstmalig an einem Veranstaltungsort gescannt wird.

Tickets are available at vending machines, these must be validated in the tram.
Fahrkarten gibt es am Automaten, diese müssen in der Straßenbahn entwertet werden.

CHECK constraints are only validated when an INSERT or UPDATE is performed.
CHECK Beschränkungen werden nur gültig, wenn ein INSERT oder UPDATE vorgenommen wird.

ACM automatically renews ACM Certificates that you validated by using DNS.
ACM verlängert automatisch ACM-Zertifikate, die Sie unter Verwendung von DNS validiert haben.

When a real ECU is validated, it is tested in a controlled environment.
Bei der Validierung eines realen Steuergeräts wird es in einer kontrollierten Umgebung getestet.

Warning: Any deviations from the recommended parameters for sterilization should be validated by the user.
Warnung: Abweichungen von den empfohlenen Sterilisationsparametern sind vom Anwender zu validieren.

An analytical method needs to be validated for each matrix group separately.
Rückstandsanalytische Methoden sind für jede Matrixgruppe separat zu validieren.

Ultimately, rapid diagnostic tests and methods for materials characterization should be established and validated.
Letztlich sollen entsprechende diagnostische Schnelltests und Verfahren zur Materialcharakterisierung etabliert und validiert werden.

A prototypical system will be validated in the course of a study.
Ziel ist es, ein prototypisches System zu entwickeln und in einer Studie zu validieren.

The PD estimation is validated annually using qualitative and quantitative methods.
Die Validierung der PD-Schätzung erfolgt jährlich mittels qualitativen und quantitativen Methoden.

Full organization validation domain ownership confirmed, organization validated, plus order verified.
Volle Unternehmensvalidierung: Domaininhaber wird bestätigt, Unternehmen wird validiert, Auftrag wird verifiziert.

The ticket has been correctly validated and should be now collected from the validating machine.
Die Fahrkarte wurde richtig entwertet und sollte aus dem Schlitz entnommen werden.

Methodologies should be validated for their sensitivity, specificity and comparability.
Es wäre angezeigt, Methoden auf ihre Empfindlichkeit, Spezifität und Vergleichbarkeit zu validieren.

The objectives will be validated by designing new ESDs for several ship types.
Die Validierung der Ziele soll durch die Konstruktion von energiesparenden Anbauten für verschiedene Schiffstypen erfolgen.