What is the translation of " VERIFIED " in German?

• verifiziert
• überprüft
• geprüft
• bestätigt
• Verified
• nachgewiesen
• nachgeprüft
• überprüft werden
• Überprüfung
• sichergestellt
• ã1⁄4berprã1⁄4ft
• Verifizierung
• überprüfbar
• abgesichertem
• beglaubigt

Examples of using Verified in English and their translations into German

And it has been verified.
Die Urkunde ist beglaubigt.

You verified Dr. Mallard's findings.
Sie bestätigten Dr. Mallards Befunde.

He could have verified it.
Er hätte es bestätigen können.

Verified confidence in the Sangha….
Abgesichertem Vertrauen in die Sangha….

Successfully verified.
Überprüfung erfolgreich abgeschlossen.

Verified for daily work as quickly as possible.
Schnellstmögliche Verifizierung für die tägliche Arbeit.

This success can be verified in the markets.
Der Erfolg lässt sich auf den Märkten nachprüfen.

Verified Gross Mass for container shipments from 1 July 2016.
Verifizierung der Bruttomasse für Containerverladungen ab 1.7.2016.

Maximum number of verified domains against DNSBL.
Maximale Anzahl gegen DNSBL überprüfter Domänen.

Whether it happened in this way or another, will never be verified.
Ob es tatsächlich so gewesen ist oder anders, kann niemand nachprüfen.

Can be updated and verified to the latest firmware.
Updatefähig und überprüfbar auf neueste Firmware.

Being very subjective, these can be understood but not verified.
Das ist sehr subjektiv und lässt sich vielleicht verstehen, aber nicht nachprüfen.

Has another source verified the claim?
Ist die Behauptung anhand einer anderen Quelle überprüft worden?

Legal content must be regularly updated and its accuracy verified.
Juristische Content müssen regelmäßig aktualisiert und auf ihre Richtigkeit überprüft werden.

This has to be verified according to IMO 2010 FTPC Part 2.
Dies ist gemäß IMO 2010 FTPC Teil 2 nachzuweisen.

A: Absolutely YES. We are"Alibaba" verified supplier.
Absolut JA. Wir sind überprüfter Lieferant„Alibaba“.

This too must be verified before the supervisory authority.
Auch dies ist der Aufsichtsbehörde nachzuweisen.

The iron content can be easily verified with magnets.
Ob das mit dem Eisen stimmt, kann man mit Magneten einfach nachweisen.

The Commission has verified that these conditions are met in this case.
Die Kommission hat sichergestellt, dass diese Bedingungen im Fall BAWAG-PSK eingehalten sind.

Purchase contracts in Qatar should be drawn up and verified by a lawyer.
Kaufverträge in Qatar sollten von einem Rechtsanwalt erstellt und überprüft werden.

They also visited IMC and verified that CTL-X and placebo are in supply.
Sie besuchten auch IMC und bestätigten, dass CTL-X und Placebos vorrätig sind.

Research generates new scientifically developed and verified knowledge.
Forschung Forschung generiert neues, wissenschaftlich erarbeitetes und abgesichertes Wissen.

P rocess and stability controls, verified in pre-bottling, maturation curves.
P rozess und Stabilitätskontrollen, Überprüfungen in der Phase vor der Abfüllung, Reifungskurven.

All beers were evaluated by experts on the basis of scientifically verified test methods.
Alle Biere wurden von Experten auf Basis wissenschaftlich abgesicherter Prüfmethoden bewertet.

All entries will be verified after submission;
Alle Einträge werden nach Vorlage überprüft werden;

It is the entire manufacturing process which must be scrutinised and meticulously verified.
Es ist der gesamte Herstellungsprozess, der hinterfragt wird und penibel überprüft werden muss.

Any nutritional claims made must be able to be verified as accurate scientifically.
Alle nährwertbezogenen Angaben müssen als wissenschaftlich korrekt überprüfbar sein.

They visualised, verified and re-verified their visualisation and have given out their detail.
Sie visualisierten, bestätigten und bekräftigten ihre Vision und gaben sie detailliert heraus.

Descriptive, qualitative analysis data in combination with statistically verified, quantitative results.
Anschauliche qualitative Analysedaten in Kombination mit statistisch abgesicherten, quantitativen Ergebnissen.

Theoretical knowledge was to be verified and complemented by practical bedside teaching.
Ziel war die Überprüfung und Erweiterung des theoretischen Wissens durch ärztlichen Unterricht am Krankenbett.