What is the translation of " ПІДТВЕРДЖЕНО " in English?

• confirmed
• unofficial
• verified
• unconfirmed
• proven
• affirmed
• validated
• acknowledged
• corroborated
• confirm
• proved
• confirms

Examples of using Підтверджено in Ukrainian and their translations into English

Зелена рамка- підтверджено.
Green border- confirm.

Це було підтверджено час і час знову.
That's been proven time and time-again.

Усі торгові марки підтверджено.
All trade marks acknowledged.

Підтверджено від імені компанії ABC.
Acknowledged on behalf of ABC Company by.

Сьогодні це науково підтверджено.
Scientifically proven today.

Це було підтверджено час і час знову.
This has been proven time, and time, again.

Рейтинг підтримки: підтверджено«5».
Support Rating: affirmed at'5'.

Підтверджено близько 2 000 замовлень на авто Edge.
Nearly 2,000 Edge customer orders confirmed.

Ви що думаєте, що це не може бути підтверджено?
Do you believe it can be proven?

У США підтверджено 20 випадків захворювання людей на свинячий грип.
Confirms 20 cases of swine flu.

Отримання матеріалів буде підтверджено.
Receipt of material will be acknowledged.

Підтверджено прогнозовані показники на весь 2019 фінансовий рік.
Forecast confirmed for the 2019 fiscal year.

Переконайтеся, що обрано статус Доставлено&Підтверджено.
Check if the status is Delivered& Acknowledged.

Підтверджено наявність нової структури ДНК в людських клітинах.
Confirmed new structure of DNA in human cells.

Немає абсолютно жодної змови, і це було підтверджено.
There is absolutely no collusion, that has been proven.

Рішення було підтверджено іракському касаційним судом.
The decision was affirmed by the Iraqi Court of Cassation.

І насправді те, про що я тут розповідаю, підтверджено науково.
That's in case what you said is proven scientifically.

Підтверджено політику боротьби за Незалежну Соборну Україну.
Confirmed the policy struggle Independent and unified Ukraine.

Знання англійської мови може бути підтверджено декількома способами.
English proficiency can be proven in several ways.

Року університетом підтверджено найвищий ІV рівень акредитації.
In 2011 the university proved the highest accreditation level IV.

Знання англійської мови може бути підтверджено декількома способами.
The English language skills can be proven through various ways.

Підтверджено: у нового iPhone 3 ГБ оперативної пам'яті і рекордний акумулятор.
Confirmed: the new iPhone 3 GB of RAM and record the battery.

Оператор(Червона рамка- не підтверджено, Зелена рамка- підтверджено).
Operator(Red border- not confirm, Green border- confirm).

Це було підтверджено компанією JATO- провідним постачальником автомобільної аналітики.
This was corroborated by JATO, a provider of automotive data.

Порядок гри був поліпшений, sistematizirovan і підтверджено в 1886 году.
The order of the game has been improved, sistematizirovan and validated in 1886 year.

Підтверджено: молекулярний«перемикач» знищить ракові клітини без ускладнень.
Confirmed: a molecular"switch" will destroy cancer cells without complications.

Таке спостереження повинно бути підтверджено відповідним діагностичним тестуванням.
Such an observation should be corroborated with appropriate diagnostic patch testing.

Підтверджено наявність кореляційних зв'язків між окремими показниками фізичної підготовленості юних спортсменок.
Confirmed the presence of correlation links between individual indicators of physical fitness of young female athletes.

Кредитний рейтинг Банку Восток підтверджено на рівні uaАА зі зміною прогнозу на позитивний.
Bank Vostok credit rating affirmed at uaAA level with a change to positive outlook.

Пропозиція BAE Systems було підтверджено тисячами миль пробігу на державних випробуваннях в США.
BAE Systems's offering has been validated through thousands of miles of U.S. Government testing.