What is the translation of " VALIDATED " in Ukrainian?

• перевірені
• підтверджено
• підтверджені
• валідованих
• затверджені
• перевірити
• валідовано
• валідацію
• перевірених
• підтверджена
• підтвердив
• валідовані
• перевірену
• перевірена
• підтвердили
• підтвердила
• підтверджених
• валідованої
• валідованим
• затверджений

Examples of using Validated in English and their translations into Ukrainian

Organizationally validated(OV).
Організаційно підтверджений(OV).

Validated Cold Chain solutions.
Валідовані рішення холодової ланцюжка.

Backlog of validated business idea.
Беклог валідованих бізнес-ідей.

Your feelings and experiences will be validated.
Ваші ідеї та передчуття будуть підтверджені.

The Constitutional Court validated the election results.
Проте Конституційний суд підтвердив результати виборів.

Choose the document you would like validated.
Оберіть документ, який ви хотіли б перевірити(лише CSS).

Each validated translation will get its translator 1 gift point.
Кожен підтверджений переклад дає 1 подарунковий бал перекладачеві.

And a distribution mechanism for the validated blocks.
Механізм розподілу для перевірених блоків.

Validated systems for planning, tracking, temperature data& visibility.
Затверджені системи планування, відстеження, контролю температури.

Propose a new way that the data could be validated.
Запропоновано новий спосіб, яким дані можуть бути підтверджені.

All activities are based on validated and certified processes.
Всі наші процедури базуються на перевірених і сертифікованих процесах.

It verifies the ownership of the domain name Validated(DV).
Перевіряє право володіння доменним іменем Validated(OV).

Which studies validated the EyeDetect technology? Click to collapse.
Які дослідження підтвердили достовірність технології EyeDetect? Click to collapse.

With md5sum(486 kb) the md5sum can also be validated in Windows.
З md5sum(486 кб) md5sum також можуть бути підтверджені в ОС Windows.

The Constitutional Court validated the second amendment(adopted on 26 March 2008).
Конституційний суд підтвердив другу зміну(прийняту 26 березня 2008 року).

The order of the game has been improved, sistematizirovan and validated in 1886 year.
Порядок гри був поліпшений, sistematizirovan і підтверджено в 1886 году.

Once the transaction is validated, the miner adds it to the newest block.
Після того як транзакція буде підтверджена, майнер криптовалюти додає її до найновішого блоку.

Recent studies which suggested the trimerization of Fas could not be validated.
Нещодавні дослідження, які передбачали тримеризацію FAS, не можуть бути підтверджені.

Any steps or tips given here should be validated against local driving laws.
Будь-які кроки чи поради, наведені тут, повинні бути затверджені з місцевими законами водіння.

Unlimited use after 10 days once Google Checkout order number validated.
Необмежене використання протягом 10 днів, як тільки Google Checkout номер замовлення підтверджені.

Students whose results cannot be validated from their home country will loose their admission.
Студенти, чиї результати не можуть бути підтверджені з своєї країни втратять допуск.

At 2-8°C, unless dilution has taken place in controlled and validated aseptic.
До 8 °С, якщо розведення відбувалося у контрольованих і валідованих асептичних умовах.

We encourage and support validated and professional palliative care everywhere and for everyone.
Ми заохочуємо й підтримуємо перевірену й професійну паліативну опіку всюди й для кожного.

It defines the document structure with a list of validated elements and attributes.
Вона визначає структуру документа зі списком перевірених елементів та атрибутів.

Comply with strict regulatory requirements: Get your clinical outcome assessments validated.
Дотримуйтесь суворих нормативних вимог з нами. Зробіть валідацію оцінок клінічних результатів.

BAE Systems's offering has been validated through thousands of miles of U.S. Government testing.
Пропозиція BAE Systems було підтверджено тисячами миль пробігу на державних випробуваннях в США.

Ensure your results are legal, legitimate and can be validated upon request.
Переконайтеся, що ваші результати є законними, законним і може бути перевірена за запитом.

Many of our courses are accredited, validated or recognised by their associated professional body.
Багато з наших курсів акредитовані, підтверджені або визнані своїм відповідним професійним органом.

We started out analyzing 275 candidates of which 149 were validated as real exoplanets.
Ми почали аналіз 275 кандидатів, 149 з яких згодом були підтверджені як екзопланети.

This check may be done by a second operator or by validated electronic means.
Така перевірка може здійснюватися іншим оператором або за допомогою валідованих електронних засобів.