VALIDATED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disahkan
• mengesahkan
• sah
• diperakuh

Examples of using Validated in English and their translations into Malay

Domain Validated Certificates.
Sijil Diperakuh Domain.

You're not getting validated.
Awak tak boleh tunjukkannya.

Data validated before being sent to retailers.
Data divalidasi sebelum diserahkan kepada peneliti.

Ah, I feel so validated.
Oh, terasa diriku begitu berharga.

This has been validated by ongoing global empirical research.
Ini telah terbukti dengan kajian empirikal yang telah dilakukan.

How does an idea become validated?
Bagaimanakah satu idea menjadi berguna?

Her team also validated the findings using samples from 10 more people.
Pasukannya juga mengesahkan penemuan menggunakan sampel dari 10 orang lagi.

How is knowledge gained and validated?
Bagaimana pengetahuan dibina dan diasimilasikan;?

Things in that document validated The Book of Mormon And it was thrilling. and Joseph Smith….
Maklumat dalam dokumen itu Ia mengujakan. akan mengesahkan Kitab Mormon dan Joseph smith.

Only complete registration will be validated.
Pendaftaran yang lengkap sahaja akan diterima.

XBRL provides efficient, validated transmission of information between Web services.
XBRL menyediakan penghantaran maklumat yang cekap dengan pengesahan transmisi maklumat di antara perkhidmatan Sesawang.

If they say yes, the trade is considered validated and active.
Jika mereka berkata ya, perdagangan yang dianggap sah dan aktif.

Kindly ensure you have checked and validated all details and information before you proceed with payment.
Sila pastikan anda menyemak dan mengesahkan kesemua butiran dan maklumat sebelum anda meneruskan pembayaran.

Attach a file if you have multiple addresses you need validated.
Lampirkan fail jika anda mempunyai berbilang alamat yang anda perlu sahkan.

If the trade passes their tests, they set its status to a validated state, which triggers a second level of checking.
Jika perdagangan pas ujian mereka, mereka menetapkan statusnya kepada negeri yang sah, yang mencetuskan tahap yang kedua memeriksa.

Deposit of funds is only available to clients who have uploaded their supporting documents and had their trading account validated.
Pengeluaran dana hanya disediakan untuk pelanggan yang telah memuat naik dokumen sokongan dan telah mengesahkan akaun dagangan mereka.

But these projects will be first validated by a committee.
Ciptaan-ciptaan ini akan dinilai terlebih dahulu oleh satu jawatankuasa khas.

An independent auditing firm, has validated Liquid Web's assertion that their solutions comply with HIPAA/HITECH security and privacy guidelines.
Firma pengauditan bebas, telah mengesahkan penegasan Web Liquid bahawa penyelesaian mereka mematuhi garis panduan keselamatan dan privasi HIPAA/ HITECH.

On January 20, 2018, the Council of the Ambassadors of Autistan(CAA) validated this appointment.
Pada 20 Januari 2018, Majlis Duta Besar Autistan( CAA) membuktikan pelantikan ini.

Once you have provided the documents mentioned above and validated your account, you will be able to withdraw your funds at your discretion.
Sebaik sahaja anda telah menyediakan dokumen yang disebutkan di atas dan mengesahkan akaun anda, anda akan dapat menarik balik dana anda mengikut budi bicara anda.

Research has validated Moringa's inhibitory action on hypersensitivity reactions involved in various allergic diseases, including allergic rhinitis and anaphylaxis.
Penyelidikan saintifik telah mengesahkan tindakan pembantut moringa tentang reaksi hypersensitive yang terlibat dalam pelbagai penyakit alahan, termasuk alahan rinitis dan anaphylaxis.

The Marco Polo Program: Students have the possibility of doing their second year of studies in another Vatel School, after their Home School has validated this project.
Program Polo Marco: Pelajar ada peluang untuk melakukan tahun sekolah mereka( Pengurusan 2) dalam satu lagi Sekolah Vatel, selepas dekan Sekolah tuan rumah mereka telah mengesahkan projek ini.

That's not a terribly new idea(plenty of studies have validated that hypothesis), but the notion that star employees can be more trouble than they're worth is.
Itulah bukan ide yang sangat baru( banyak kajian telah mengesahkan hipotesis itu), tetapi tanggapan bahawa pekerja bintang dapat lebih banyak masalah daripada yang mereka harapkan.

They estimated the turnout of each voter type by using the 2015 British Election Study(BES), a post-election face-to-face survey, which validated turnout from the electoral rolls.
Mereka menganggarkan jumlah pemilih setiap jenis pemilih dengan menggunakan Kajian British Election 2015( BES), tinjauan bersemuka pasca-pilihan raya, yang mengesahkan pemilih dari daftar pemilih.

Scientific research has validated the inhibitory action moringa hypersensitivity reactions involved in various allergic diseases, including allergic rhinitis and anaphylaxis.
Penyelidikan saintifik telah mengesahkan tindakan pembantut moringa tentang reaksi hypersensitive yang terlibat dalam pelbagai penyakit alahan, termasuk alahan rinitis dan anaphylaxis.

In fact, they were particularly interested in comparing reported voting behavior in surveys with validated voting behavior(i.e., the information in the Catalist database).
Malah, mereka amat berminat untuk membandingkan tingkah laku pengundian yang dilaporkan dalam tinjauan dengan tingkah laku pengundian yang sah( iaitu, maklumat dalam pangkalan data Catalist).

Scientific research has validated the inhibitory action of moringa on the hypersensitive reactions involved in various allergic diseases, including allergic rhinitis and anaphylaxis.*.
Penyelidikan saintifik telah mengesahkan tindakan pembantut moringa tentang reaksi hypersensitive yang terlibat dalam pelbagai penyakit alahan, termasuk alahan rinitis dan anaphylaxis.

There is not much detail except for that simple fact and many security organizations do not recommend using Domain Validated Certificates for websites that deal in commercial transactions.
Tidak banyak detail kecuali fakta yang mudah dan banyak organisasi keselamatan tidak mencadangkan menggunakan Sijil Diperakuh Domain untuk laman web yang berurusan dengan transaksi komersial.

Research studies have validated the effectiveness of moringa leaves against liver damage caused by anti-tubercular drugs, as well as stimulants to accelerate the recovery process effects.
Kajian penyelidikan telah mengesahkan keberkesanan daun terhadap kerosakan hati yang disebabkan oleh tubercular anti dadah serta kesannya merangsang dalam mempercepatkan proses pemulihan.

Research studies have validated the effectiveness of Moringa leaves against the liver damage caused by anti-tubercular drugs as well as its stimulating effects in speeding up the recovery process.
Kajian penyelidikan telah mengesahkan keberkesanan daun terhadap kerosakan hati yang disebabkan oleh tubercular anti dadah serta kesannya merangsang dalam mempercepatkan proses pemulihan.