Examples of using Verschiedene effekte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cannabis wird für verschiedene Effekte verwendet, von denen jeder nützlich sein kann.
Cannabis is used for several different effects, each of which can be useful.Bei gedrückter Taste KEY können je nach eingestellter Ge schwindigkeit verschiedene Effekte auftreten.
In Live nutze ich verschiedene Effekte, etwa Lives Reverb, Delays und Distortion, sowie diverse VST-Plug-ins.
In Live, Iām using various effects, mainly the Liveās Reverb, delays, and distortions, along with some other VSTs.Die zwei anderen Strahlentypen, UV-A und UV-B, haben jeweils verschiedene Effekte auf den menschlichen Körper.
Es kann verschiedene Effekte wie fokale Unschärfe, beliebige Lichtquellen, Bump-Mapping und verschiedene Lichteffekte durchführen.
It can perform various effects, such as focal blur, arbitrary light sources, bump mapping, and several lighting Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
positive effekteeinen positiven effektnegative effektevisuelle effektegewünschten effektgleichen effektgegenteiligen effektverschiedene effektedie negativen effekteähnlichen effekt
More
Je nach Intensität, Dauer und Kontext der Beschallung können verschiedene Effekte auftreten.
A number of different effects are possible depending on the intensity, length and context Diese Funktion erlaubt es Ihnen, sofort verschiedene Effekte entsprechend dem Tempo(BPM Taktschläge pro Minute) des laufenden Tracks einzustellen.
This function lets you instantaneously set various effects according to the tempo(BPM Beats Per Minute) of the currently playing track.Die fünfte Rolle, ein Stück chinesischen Glas von vorne, neben dem Blick,die Rückseite verschiedene Effekte sehen.
The fifth role, a piece of Chinese glass from the front, next to the look,the back can see different effects.Mit Virtual Reality lassen sich verschiedene Effekte erzielen, die auf unterschiedlichste Art und Weise Ihre Marke und Produkte ins(4D) Licht rücken.
With virtual reality, you can achieve various effects that put the(4D) spotlight on your brand and products in a wide variety of ways.Die Reihe bietet acht luxuriösschimmernde Nagellack-Farben und vereint zwei verschiedene Effekte- tone in tone und multi tone mit Gold.
The range offers eight luxurious,shimmering nail polish colours and unites two different effects- tone in tone and multi tone with gold.Mit Virtual Reality lassen sich verschiedene Effekte erzielen, die auf unterschiedlichste Art und Weise Ihre Marke und Produkte in ein innovatives Licht rücken.
With virtual reality, you can achieve various effects that put an innovative spotlight on your brand and products in a wide variety of ways.Yerba Maté ist voller Vitamine und Verbindungen, einschließlich Koffein,Theophyllin und Theobromin, die verschiedene Effekte im ganzen Körper bewirken.
Yerba maté is full of vitamins and compounds- includingcaffeine, theophylline, and theobromine- that have various effects throughout the body.Nicht nur können Sie Fotos und verschiedene Effekte anwenden, sondern Sie können auch Bilder gespeichert in der Bibliothek Ihres Telefons importieren und Magie anwenden.
Not only can you take photos and apply various effects, but you can also import images stored on your phone's library and do some magic.Im Grunde kann der Benutzer vonOpen Video Joiner zwischen den verknüpften Dateien verschiedene Effekte einfügen, die in der Programm-Bibliothek gespeichert sind.
Basically, Open Video Joiner lets theuser insert, between the joined files, various effects that are stored in the program's library.Virtuelle Realität hat verschiedene Effekte in verschiedenen Kontexten und Branchen; zumal die KI beginnt zu beeinflussen, was wir in virtuellen Umgebungen erreichen können.
Virtual reality has different effects in Die folgende Tabelle enthält alle verfügbaren Kategorien für Spezialeffekte.Jede dieser Kategorien umfasst verschiedene Effekte, die Sie zuweisen können.
The following are all the categories of special Die unterschiedlichen Frequenzen haben verschiedene Effekte wie Schmerzlinderung, Aktierung von Muskelfaser und Beschleunigung von Prozessen an der Zellwand.
The Durch dieses Programm in wenigen Minuten können Sie Lieblingsmusikvideos,Grafiken und schöne Elemente hinzufügen, verschiedene Effekte und Clips Schönheit zu schaffen.
By this program in a few minutes you can favorite music videos,graphics and beautiful elements add various effects and clips to create beauty.Mit den zwei internen Effektprozessoren FX 1 undFX 2 lassen sich 100 verschiedene Effekte erzeugen, die auf das Summensignal und auf die Monitor-Ausspielwege AUX 1 und AUX 2 ge mischt werden können.
The two internal Nach Jahren der Forschung und Entwicklung haben wir nun das Know-how,wie wir verschiedene Teile der Verpackung auf verschiedene Effekte sprühen können.
After years of R&D and experimenting, now we have the know-how on how tospray on Inspiriert von einem bekannten FM-Synthesizer aus Japan,können Sie mit *DS FM* verschiedene Effekte erzeugen, von statischen Entladungsgeräuschen bis hin zu metallischen Laser-Sounds.
Inspired by Die Musik ist meist rund ums Klavier arrangiert, aber immer wieder neu und anders, ergänzt durch verschiedene andere Instrumente von Akkordeon,über Drums und Gitarren bis hin zur Posaune oder auch verschiedene Effekte, bunt gemischt und abwechslungsreich.
The music is often centered around the piano, but there are lots of other instruments from accordion todrums, guitars and trombone. He uses different effects too, a good mixture and much variety.ImTOO DVD Creator bietet Ihnen spezielle Optionen um Wasserzeichen,Bilder und verschiedene Effekte hinzuzufügen, die eine einzigartige Präsentation von DVDs machen.
ImTOO DVD Creator offers you specific options to add watermarks,images and different effects that will make a unique presentation out of your DVDs.Bei weitem die mächtigsten Substanzen, die eine Vielzahl von Wirkungen auf den menschlichen Körper zu schaffen können, sind Hormone und aus diesem Grund gibt es viele pharmazeutische Organisationen,die Hormon-basierte Produkte gemacht, um verschiedene Effekte auf Ihrem body.
By far, the most powerful substances which may create a myriad of Über digitale Medien können unterschiedliche Pinsel,Materialien und Oberflächen nachgebildet und verschiedene Effekte unterstützt werden, damit die Schüler wirklich kreieren können, was ihnen in den Sinn kommt.
Digital media can replicate Der neue Bau ist eine ultramoderne und spektakuläre Konstruktion aus Glas und perforierten Aluminiumlamellen, eine Komposition, bei der das Naturlicht tagsüber in die Räumeeinströmen kann und das Kunstlicht je nach Durchsichtigkeit der Abdeckung verschiedene Effekte kreieren kann.
It is Über den internen Multi-Effektprozessor lassen sich 100 verschiedene Effekte erzeugen(z. Hall, Delay, Chorus, Flanger, etc.), die wahlweise den Summenkanälen MAIN MIX oder ALT 3- 4 zugewiesen werden können.
Via the internal multi-effect processor, 100 different effects can be generated(e. g. Hall, Delay, Chorus, Flanger, etc.) which can be assigned to the master channels MAIN MIX or ALT 3- 4 as desired.Mit ihrer Hilfe werden Sie nicht nur die Funktion selfi die Aufnahmen mit Hilfe der Tasten der Lautstärke verwenden,aber, verschiedene Effekte auf die gemachten Fotografien aufzulegen.
With its help you will not only use function of a selfa of shooting by means of loudness keys,but to impose various effects on the taken pictures.Danach können die Besucher die Sache selbst in die Hand nehmen und verschiedene Effekte auf der Schloss-Fassade kontrollieren, indem ihre Handbewegung in einer ausgewiesenen Fläche in der Mitte des Innenhofs von Sensoren erfasst werden.
After that, the visitors can take matters in their own hands, and control various effects on the castle facade by tracking their hand movement with sensors at a designated area in the middle of the courtyard.Ideale Lichtdurchlässigkeit, gute Schalldämmung, hervorragende Wärmedämmung-U-Glas verschiedene Beschichtungen können verschiedene Effekte der Lichtdurchlässigkeit verursachen, und wenn passend mit Lichtern, kann U-förmiges Glas die Wirkung von Lichtstrahlen erzeugen, die für andere Materialien unnahbar ist.
Ideal light transmission, good sound insulation, excellent thermal insulation-U-glass different coatings could create various effects of light transmission, and if matching with lights, U shaped glass can create the 
