Examples of using Various effects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eyeshadows with various effects.
The various effects of algae ensures a wonderfully taut and smooth skin.
Die vielfältige Wirkung der Algen sorgt für ein wunderbar straffes und glattes Hautbild.When performing various effects.
Bei der Ausführung verschiedener Effekte.Various effects of the taxation systems in individual countries have contributed to this process.
Unterschiedliche Auswirkungen der Steuersysteme in den einzelnen Ländern haben diesen Prozeß unterstützt.When performing various effects.
Bei der Durchführung verschiedener Effekte.In Live, Iām using various effects, mainly the Liveās Reverb, delays, and distortions, along with some other VSTs.
In Live nutze ich verschiedene Effekte, etwa Lives Reverb, Delays und Distortion, sowie diverse VST-Plug-ins.Add some text and various effects.
Fügen Sie einen Einladungstext mit verschiedenen Effekten hinzu.Tai chi Chuan, like the sun in old Egypt,while remastering single, can have three forms and generate various effects;
Tai chi Chuan wie die Sonne in Ägypten alt,indem es einmalig bleibt kann drei Form haben und verschiedene Wirkungen erzeugen;OPC is attributed various effects on the body.
OPC werden diverse Effekte auf den Körper zugesprochen.I lent support to the designers and worked on various effects.
Ich habe die Designer unterstützt und an verschiedenen Effekten gearbeitet.Record videos with various effects and filters.
Nimm Videos mit verschiedenen Effekten und Filtern auf.If the atmosphere of the Earth warms by an average of a few degrees in thecoming decades then this will have various effects around the world.
Sollte sich die Erdatmosphäre in den nächsten Jahrzehnten um durchschnittlich einige Grad erwärmen,so hat dies unterschiedliche Auswirkungen weltweit.A single style may include various effects and blending options.
Ein einzelner Stil kann mehrere Effekte und Fülloptionen beinhalten.Various effects from cockroaches can also have a certain effect, among which boric acid and borax mixed with egg yolk are the most popular.
Verschiedene Wirkungen von Schaben können ebenfalls eine bestimmte Retouch Retouch an image using various effects.
Retuschieren eines Bildes mithilfe verschiedener Effekte.Info boards explain the various effects of water on the landscape and life.
Schautafeln erläutern die vielseitige Wirkung des Wassers auf Landschaft und Leben.Ionising radiation can induce various effects.
Ionisierende Strahlung kann verschiedene Wirkungen auslösen.Depending on the combination this has various effects on the generation of the document lines for the invoice.
Je nach Kombination hat dies unterschiedliche Auswirkungen bei der Generierung der Belegpositionen in der Rechnung.Retouch Retouch an image using various effects.
Retuschieren Ein Bild mit verschiedenen Effekten retuschieren.It can perform various effects, such as focal blur, arbitrary light sources, bump mapping, and several lighting effects. .
Es kann verschiedene Effekte wie fokale Unschärfe, beliebige Lichtquellen, Bump-Mapping und It is possible to apply to a sequence various effects transition, lining its….
Es ist möglich, auf eine Sequenz verschiedene Wirkungen anzuwenden Übergang, Futter sein….Drag: Behind Drag hiding various effects: The gravitational pull pulls the ball down; In addition it loses with larger flight range by the air resistance at speed.
Drag: Hinter Drag verstecken sich diverse Effekte: Die Erdanziehung zieht die Kugel nach unten; dazu verliert sie mit größerer Flugreichweite durch den Luftwiderstand an Geschwindigkeit.Inverted Image- Modify and enhance your photos with various effects on your PC.
Inverted Image- Verändern und verbessern Sie Ihre Fotos mit verschiedenen Effekten auf Ihrem PC.This function lets you instantaneously set various effects according to the tempo(BPM Beats Per Minute) of the currently playing track.
Diese Funktion erlaubt es Ihnen, sofort verschiedene Effekte entsprechend dem Tempo(BPM Taktschläge pro Minute) des laufenden Tracks einzustellen.Depending on target material and characteristics of the laser source various effects may be realized.
Je nach Material und Lasersystem können verschiedenste Effekte erzielt werden.With virtual reality, you can achieve various effects that put an innovative spotlight on your brand and products in a wide variety of ways.
Mit Virtual Reality lassen sich verschiedene Effekte erzielen, die auf unterschiedlichste Art und Weise Ihre Marke und Produkte in ein innovatives Licht rücken.These growth factors are then the ones that cause various effects on the body.
Diese Wachstumsfaktoren sind dann Not only can you take photos and apply various effects, but you can also import images stored on your phone's library and do some magic.
Nicht nur können Sie Fotos und verschiedene Effekte anwenden, sondern Sie können auch Bilder gespeichert in der Bibliothek Ihres Telefons importieren und Magie anwenden.The business activities of the Galenica Group have various effects on the environment and climate.
Die Geschäftstätigkeit der Galenica Gruppe hat verschiedene Auswirkungen auf die Umwelt und das Klima.The causes of this disease are genetic predisposition, various effects on the fetus during pregnancy, as well as hormonal imbalances of the future mother and child.
Die Ursachen dieser Erkrankung sind genetische Veranlagung, verschiedene Auswirkungen auf den Fötus während der Schwangerschaft sowie hormonelle Ungleichgewichte der zukünftigen Mutter und des Kindes.
