What is the translation of " VARIOUS EFFECTS " in Polish?

• różne efekty
• rozmaitych efektów
• różnych skutków
• różny wpływ
• różnych efektów

Examples of using Various effects in English and their translations into Polish

Apply various effects and filters.
Zastosuj różne efekty i filtry.

Different kinds of wood give various effects.
Różne rodzaje drewna dają rozmaite efekty.

Apply various effects and filters.
Stosuj różne efekty specjalne oraz filtry.

You can simultaneously use up to 3 to achieve various effects.
Możesz jednocześcnie używać do 3 różnych efektów.

Various effects for real time sample processing.
Różne efekty do przetwarzania próbki w czasie rzeczywistym.

Many types of weapons were also used, with various effects.
W czasie walk użyto wiele typów uzbrojenia, z różnym skutkiem.

Full of graphics and various effects by which the image becomes bright and colorful.
Nasycone grafika i różnorodność efektów, dzięki którym obraz staje się żywy i kolorowy.

We edit photos using creative design and various effects.
Możemy edytować zdjęcia za pomocą twórczego projektowania i różne efekty.

The various effects can be subtle to extremely mangled depending on the settings you give it.
Różne efekty mogą być subtelne do bardzo zniekształcone w zależności od ustawień, dajesz go.

Also such additives help to achieve various effects of the material.
Ponadto, te dodatki pomagają osiągnąć różnorodne efekty materiału.

Select between various effects- make your pictures look like black-and-white pics, or old faded photographs.
Wybierz między różnymi efektami- spraw, aby Twoje zdjęcia wyglądały jak czarno-białe zdjęcia lub stare wyblakłe zdjęcia.

This screensaver will show you real animated 3D scene with various effects.
Ten wygaszacz ekranu pokaże Ci prawdziwą animowaną scenę 3D z różnymi efektami.

Nero WaveEditor- Edit music using various effects and sound enhancement tools.
Nero WaveEditor- edycja muzyki z wykorzystaniem różnych efektów inarzędzi ulepszających dźwięk.

Ie, has not been used Photoshop thoroughly to introduce various effects.
Mianowicie, nie zostały w pełni wykorzystane do wprowadzenia Photoshop różne efekty.

Unfortunately, it may have various effects, which is why he usually ends up as the weakest link in herd.
Niestety, wychodzi mu to z różnym skutkiem, dlatego często staje się najsłabszym ogniwem w stadzie.

With DJ Mix Master you can easily make your own music mixes and apply various effects to music.
Z DJ Mix Mistrza można łatwo tworzyć własne miksy muzyczne i stosować różne efekty do music.

It has various effects on cultured mammalian cells including inhibition of proliferation, induction of differentiation and induction or repression of gene expression.
Ma różne działanie na hodowane komórki ssaków, w tym hamowanie proliferacji, indukcję różnicowania i indukcję lub represję ekspresji genów.

It comprises of a multi-track timeline to make the recording easy and add various effects in a creative manner.
Składa się on z osi czasu multi-track, aby nagranie łatwe i dodawać różne efekty w twórczy sposób.

The extract from the dried raw material has various effects and can be used both, in the form of internal preparations as well as those for external use.
Ekstrakt z wysuszonego surowca ma różnorakie działanie i może być stosowany zarówno w formie preparatów wewnętrznych, jak również tych do użytku zewnętrznego.

Integrated digital FX processors with 16 presets including reverb, modulation, delay,& various effects combinations.
Zintegrowane cyfrowe procesory FX z 16 presetów w tym reverb, modulacji, delay& różne efekty kombinacje.

The causes of this disease are genetic predisposition, various effects on the fetus during pregnancy, as well as hormonal imbalances of the future mother and child.
Przyczynami tej choroby są predyspozycje genetyczne, różne skutki dla płodu w czasie ciąży, a także nierównowaga hormonalna przyszłej matki i dziecka.

To make your videos really shine, you can enhance them with comments, date and time stamps, watermarks, and various effects.
Aby sprawić, że filmy naprawdę błyszczeć, można zwiększyć ich komentarze, data i czas pieczęci, znaków wodnych i różnych efektów.

The group also took turns processing sounds through various effects, such as a Roland SH-2 synthesizer and a vocoder.
Grupa się też na silne przetworzenie dźwięku poprzez różne efekty, używając syntezatora Roland SH-2 oraz vocodera.

Acrylic paints Van Gogh is very versatile and hence can be successfullyapplied to various painting techniques and to obtain various effects, like.
Van Gogh jest bardzo uniwersalna a co za tym idzie może byÄ z powodzeniem stosowana do różnych technik malarskich i uzyskiwania różnorodnych efektów, jak.

Resistance in the dye of a textile fabric which protects against various effects occurring in production and during practical use.
Odporność barwnika materiału włókienniczego który chroni przed różnymi efektami pojawiającymi się w produkcji oraz podczas praktycznego użytkowania.

Social Webcam is a handy and reliable program designed to take photos from your webcam and to enhance their appearance by applying various effects.
Kamera społeczna jest poręczny i niezawodny program przeznaczony do robienia zdjęć z kamery internetowej oraz w celu zwiększenia ich wygląd poprzez zastosowanie różnych efektów.

Convert your pictures, improve their quality and look, apply various effects, copyright converted images.
Konwertuj swoje zdjęcia, popraw ich jakość i wygląd, zastosuj różne efekty, obrazy przekształcone na podstawie praw autorskich.

Along with a high concentrate of caffeine, the seeds likewise include theophylline and theobromine which have similar attributes of caffeine although they have some subtly various effects on the human body.
Wraz z wysokim koncentratu kofeiny, nasiona również teofiliny i teobrominy, która ma podobne cechy kofeiny chociaż pewne nieznacznie różny wpływ na organizm ludzki.

Dedicated guitar channel includes Acoustic Resonance, reverb, chorus, tuner, and various effects, plus phase invert and notch filter for feedback control.
Gitara dedykowany kanał zawiera rezonans akustyczny, reverb, chór, tuner i różne efekty, plus-fazowy filtr Odwróć i wycięcie na opinie control.

Along with a high concentrate of caffeine, the seeds also consist of theophylline and theobromine which have comparable attributes of caffeine although they have some subtly various effects on the body.
Wraz z wysokim koncentratem kofeiny, nasiona mają dodatkowo teofiliny i teobrominy, które mają podobne właściwości kofeiny choć mają pewne dyskretnie różny wpływ na organizm ludzki.

How to use "various effects" in an English sentence

various effects are used by people claiming paranormal abilities.

You can apply various effects like shadows, frames etc.

Enhances the images and applies various effects and frames.

Import subsidies have various effects depending on the subject.

You can ad lib the various effects if needed.

Further settings enable various effects in the mobility visualization.

various effects to these sound files during the conversion.

Image enhancement with various effects & image editing options.

SWI/SNF-independent (Sin) mutants have various effects on nucleosome alteration.

You can also apply various effects in your video..

How to use "różne efekty" in a Polish sentence

Dzięki poduszkom dekoracyjnym, możemy pod tym względem osiągać różne efekty.

Zawiera 5 tarcz dających różne efekty krojenia: plastry 2 i 4 mm, wiórki 3,5 i 7 mm.

Różnorodne sceny świetlne tworzą dla Ciebie różne efekty atmosfery.

Mają one na powierzchni różne efekty, na przykład przebarwienia, pory, wżery.

Efekty depilacji laserowej pach Depilacja laserowa w zależności od kilku czynników może przynieść różne efekty.

Różne efekty i dynamiczne tempo wystrzeliwania ładunków tworzą razem piękny pokaz fajerwerków.

Tu jednak zwróciłam uwagę, jak różne efekty można osiągnąć stosując na tym samym materiale rożne wielkości krzyżyków, tudzież dodając koraliki.

Zaobserwowano przy tym różne efekty w przypadku grup modułów, w których wykorzystano trzy rodzaje folii PVB od różnych dostawców.

Z uwagi na intensywność koloru włosków na różnych partiach ciała, widzę różne efekty i może opowiem po krótce o każdej.

Warto też dodać, że barwy możemy wzbogacić o różne efekty, w tym pogłos wspomniany już przy okazji sekcji PIANO ROOM.