What is the translation of " WARNTE " in English?

• warned
• cautioned
• alerted
• a warning
• admonished
• warning
• warns
• warn
• alerting

Examples of using Warnte in German and their translations into English

Mein Vater warnte mich!
My father tried to warn me!

Ich warnte den Jungen gestern.
I gave that kid a warning last night.

Ihr werdet euch innerhalb von 20 Minuten etwas verschwommen f hlen, warnte er.
You will feel a bit fuzzy within twenty minutes, he warns.

Man warnte mich, aber ich hörte nicht.
I was warned, but I didn't listen.

Am Vorabend dieser wichtigen Konferenz warnte die bolschewistische Fraktion das Exekutivkomitee.
On the eve of that important conference the Bolshevik faction had warned the Executive Committee.

Ich warnte Margaux davor, die Seiten zu wechseln.
I alerted Margaux to her shifting allegiance.

Plötzlich ich warnte ein Flüstern und diese Wörter.
Suddenly I have warned a whisper and these words.

Ich warnte ihn vor einem Mörder in seinem Krankenhaus.
I alerted him to a murder at his hospital.

Jemand warnte Nadeer, dass wir kommen.
Someone tipped Nadeer off we were coming.

Er warnte mich als Erster vor den Schatten.
He was also the first one to warn me about the Shadows.

Also ICH warnte euch vor einem Feuer, das lodert.
I have warned you about the fierce blazing fire.

Ich warnte George, als ich diese seltsame Frau sah.
I told George as soon as I saw that strange woman.

Ab dem Morgen warnte ich die Nähe des Mutter SS. aber.
Since the morning I have warned the proximity of the Mother SS. but.

Er warnte sie von dem, was hinter ihrem Rücken vor sich ging.
He was warning her of what was going on behind her back.

Das FBI warnte sie vor einer möglichen Bedrohung.
The FBI's alerted them to a possible threat up ahead.

Man warnte uns, das sei eine Falle.
We were warned this was a trap.

Ich warnte Sie, ohne Genehmigung mit uns zu sprechen.
I have warned you about unauthorised communications.

Zathras warnte, aber nein, keiner hört auf armen Zathras.
Zathras warn, but no, no one listen to poor Zathras.

Sie warnte uns, dass ein großes Übel kommen würde.
She was warning us that a great evil was coming.

Man warnte mich vor den Problemen des Alleinreisens.
I can't say I wasn't warned about the hardships of travelling alone.

Man warnte mich, daß der Engländer mir gefährlich würde.
I was warned that Englishman would be dangerous for me.

Roskomnadzor warnte das Magazin über Kunst ArtChronika“.
Roskomnadzor issued a warning to the magazine about art ArtChronika“.

Ich warnte sie, es sei eine Selbstmordaktion und hatte recht.
I told them from the beginning it was a suicide mission, I wasn't wrong.

Meister CVV warnte, keine Zwietracht gegenüber der Gruppe zu entwickeln.
Master CVV even warns not to develop discord towards the group.

Admiral Quinn warnte mich vor einer Verschwörung in der Föderation.
Admiral Quinn tried to warn me about a subversion within the Federation.

Gemeinschaft warnte in meinem Herzen die Herzschläge Jesu nach dem Heilige.
After the holy Communion I have warned in my heart the heartbeats of Jesus.

Schon damals warnte man sie vor Ansprüchen der Cardassianer.
At that time, they were warned that the planet was disputed by the Cardassians.

Stefan Körzell warnte auch vor der scheinbaren Objektivität„unabhängiger Experten“.
Stefan Körzell also warned against the apparent objectivity of“independent experts”.

Hong Kong Polizei warnte die Öffentlichkeit nicht auf Fahrten von nicht lizenzierten Dienste.
Hong Kong police warned the public not to take rides from unlicensedservices.

Der Entwicklungspolitiker warnte aufstrebende Wirtschaftsnationen unumwunden vor einer Abhängigkeit von Krediten aus China.
He warned emerging economies against becoming too dependent on loans from China.