Examples of using Wichtigsten parameter in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit„Split Screen“ die wichtigsten Parameter im Blick.
Split screen- keeping an eye on key parameters.Die wichtigsten Parameter der ACT Zeit-/Temperatur Baureihen.
Tabelle 5: Entwicklung der wichtigsten Parameter 1984-2011.
Nutzung des technischen Fortschritts und Beschränkung auf die wichtigsten Parameter.
Taking advantage of technical progress and focusing on the most significant parameters;Now reden wir über einige der wichtigsten Parameter für die Auswahl der Festplatten.
Now let's talk about some key parameters for selecting Hard drives.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
wichtigen parameternfolgende parameterandere parametertechnische parameterdie folgenden parameterverschiedene parameterweitere parameterrelevanten parameterpharmakokinetischen parameterzusätzliche parameter
More
Status-LEDs für die einfache Identifizierung der wichtigsten Parameter.
Status LEDs for simple identification of key parameters.Nachfolgend ein Auszug der wichtigsten Parameter, die koordiniert werden.
Die wichtigsten Parameter und Gründe für etwaige Bonusregelungen und sonstige Sachleistungen.
Wenn ein MP3 von einer CD oder Vinyl-Album erstellt, zwei wichtigsten Parameter müssen entschieden werden.
When an MP3 is created from a CD or vinyl album, two main parameters need to be decided.Die wichtigsten Parameter waren eine stilvolle und zugfreie Umgebung mit hohem Komfort.
The key parameters were to create a stylish and draft-free environment with high levels of comfort.Durch die mikroprozessor gesteuerte Elektronik erfolgt eine ständige Überwachung der wichtigsten Parameter.
Die wichtigsten Parameter angenommen umfassen die Anzahl der Umdrehungen, Macht und Bohrleistung.
The main parameters adopted include the number of revolutions, power and drilling capacity.Die Breite undHöhe der Stufen der Leiter ermöglichen den Bauherren die Berechnung der wichtigsten Parameter des zukünftigen Gebäudes.
The width andheight of the steps of the ladder allows the builders to calculate the most important parameters of the future building.Justierung der wichtigsten Parameter EU-/nationale Ziele, Leitinitiativen und integrierte Leitlinien.
Refine key parameters EU/national targets, flagship initiatives and integrated guidelines.Der Autor erläutertin seinem Beitrag die technischen Grundlagen dieser Batterien und beschreibt die wichtigsten Parameter und Eigenschaften.
In his article,the author explains the technical basics of these batteries and describes the most important parameters and properties.Stanzen Sie die wichtigsten Parameter des Arbeitsteils der Größe, Installation Teil der Größe, Länge und Größe.
Punch the main parameters of the working part of the size, installation part of the size, length and size.Unsere Position als Hersteller,unsere bereichsübergreifende Erfahrung und unsere speziellen Zeichnungstools erlauben es uns, Sie über die wichtigsten Parameter eines Teils zu beraten.
Our status as a manufacturer,our multi-sector experience and our design aid tools allow us to advise you on the key parameters of a part.Die wichtigsten Parameter, auf die Käufer bei der Auswahl eines Produkts achten, sind Sicherheit, Preis, Verfügbarkeit und Geruch.
The main parameters that buyers pay attention to when choosing a product are its safety, price, availability and odor.Es ist als irreführend anzusehen, die Verbraucher nicht über die wichtigsten Parameter zu informieren, die das Ranking von Produkten auf Online-Plattformen bestimmen;
Consider as a misleading practice not to inform consumers about the main parameters determining the ranking of products on online platforms;Die wichtigsten Parameter bei der Auswahl der QualitätTrockner sind Effizienz, Leistung, Zuverlässigkeit, hoher Schutz gegen Feuchtigkeit.
The main parameters in selecting qualitydryer are efficiency, performance, reliability, high protection against moisture.Das zusätzliche Etikette beschreibt die wichtigsten Parameter der Kassette, wodurch die Flexibilität beim Einsatz Ihres Kabelsystems verbessert wird.
Attached sticker describes the key parameters of the cassette, which improves deployment flexibility for your cable system.Die wichtigsten Parameter des Water Footprints von Faltschachteln sind die Stärke des verwendeten Kartons und die Art der gewählten Druckfarbe.
The main parameters affecting the water footprint of a carton is the grade of cartonboard used and the type of ink selected.Der beigefügte Aufkleber listet die wichtigsten Parameter der Kassette auf, wodurch die Flexibilität bei der Bereitstellung des Kabelsystems verbessert wird.
Attached sticker describes the key parameters of the cassette, which improves deployment flexibility for your cable system.Die wichtigsten Parameter für den Design-in-Prozess sind die Kapazität, die Entlade- und Ladezeit sowie die entsprechenden Spannungen.
The most important parameters for the design-in process are capacitance, discharging and charging time as well as the corresponding voltages.Effizienz, Qualität und Unabhängigkeit sind die wichtigsten Parameter eines leistungsfähigen Justizsystems, und das Justizbarometer präsentiert Indikatoren für alle drei.
Efficiency, quality and independence are the main parameters of an effective justice system, and the Scoreboard presents indicators on all three.Die wichtigsten Parameter des Profils sind k, m und crush-failure-domain, weil sie den Speicher-Overhead und die Datenhaltbarkeit definieren.
The most important parameters of the profile are k, m and crush-failure-domain because they define the storage overhead and the data durability.Digitale Marktplätze und Suchmaschinen müssen die wichtigsten Parameter für das Ranking von Waren und Dienstleistungen offenlegen, damit Verkäufer ihre eigene Produktpositionierung im Web verbessern können.
Digital marketplaces and search engines must disclose their key parameters for ranking goods and services, so that sellers can improve their own online product positioning.Die wichtigsten Parameter für den Geltungsbereich sind nunmehr Lang- und Kurzstrecken, wobei die Kurzstrecke Stadt-, Vorort- und Regionalverkehr umfasst.
The key parameters for application of the rules are now about long or short distance, with short-distance services including urban, suburban and regional rail links.Sobald Sie sehen, dass die wichtigsten Parameter übermittelt werden, haben Sie Gewissheit über die Installierung des Squarell-Geräts mit dem richtigen CAN-Bus, J1708 und/oder K-line.
Once you see the most important parameters coming through, you will be sure of the installation of the Squarell Device with the correct CANbus, J1708 and/or K-line.Die wichtigsten Parameter sind bei Auslieferung bereits voreingestellt, und ein Inbetriebnahme-Wizard leitet den Bediener Schritt für Schritt durch die darüberhinaus notwendigen Eingabe-Masken.
The key parameters are already pre-set on delivery, and a commissioning wizard guides the operator step-by-step through the additional input windows that need to be filled in.
