What is the translation of " WIRD DISKUTIERT " in English?

• is discussed
• is being discussed
• discuss
• discusses
• are discussed

Examples of using Wird diskutiert in German and their translations into English

Darüber wird diskutiert.
This is being discussed.

Es wird diskutiert,"… der letzte Punkt tonight!
It is being discussed"… the final point tonight!

Über sie wird diskutiert.
About them will be discussed.

Eine Vereinfachung der Regeln für Werbung wird diskutiert.
The simplification of the rules on advertising is under discussion.

Im Symposium wird diskutiert inwieweit theinder.
In the symposium it will be discussed in which ways theinder.

Folgende Möglichkeit wird diskutiert.
The following possibilities are discussed.

In der Lerngruppe wird diskutiert, welche Musikstile bekannt sind.
Discuss with the whole group which kinds of music styles there are.

Auch die Bedeutung des Fachkräftemangels wird diskutiert.
There will also be discussion of the importance of the lack of qualified personnel.

Dies wird diskutiert und es wird diskutiert”, sagte Celic.
This is discussed and it shall be discussed”, said Celic.

Jeder Antrag wird diskutiert.
Any request will be discussed.

Die Relevanz dieser Ergebnisse im Hinblick auf die AMD wird diskutiert.
The relevance of these findings for research on AMD will be discussed.

In diesem Artikel wird diskutiert, dass Sie ins Krankenhaus zu nehmen.
In this article will be discussed is that you need to take to the hospital.

Hier ist die url des Forums, wo laser-Haut-Behandlung wird diskutiert.
Here is the url of a forum where laser skin treatment is discussed.

Dieses Buch wird diskutiert in Die Entstehung der Imitationskirche- Teil 1.
This book is discussed in The Formation of the Imitation Church- Part 1.

Eine Verwendung in Turbinen wird diskutiert", erklärt Maier.
We're currently also looking into options to use IBRs in turbines," explains Maier.

Jedes Objekt wird diskutiert und nur in der Sammlung bewertet, wenn es uns wirklich glÃ1⁄4cklich macht.
Each object is discussed and evaluated and only comes into the collection when it really makes us happy.

Ein Zusammenhang mit der autosomal-dominant erblichen polyzystischen Nierenerkrankung wird diskutiert.
A connection with the autosomal-dominant passed on disease of Polycystic Kidney Disease is being discussed.

In den Schulen wird diskutiert, ob ein"Benimm-Unterricht" eingeführt werden soll.
Schools are debating whether to introduce"lessons in manners.

Eine mögliche"Regionalisierung" zur Stärkung der Demokratie wird diskutiert, aber kurzfristig sind keine Maßnahmen in diesem Sinne in Sicht.
The possibility of"regionalization" is being discussed in order to strengthen democracy but no measures are planned in the short term.

Wird diskutiert, um beispielsweise rechtliche Veränderungs- und Harmonisierungsprozesse auf föderaler und Bundesstaatsebene einzuleiten.
Is being discussed with a view to initiating amendments and harmonising legislation at federal and state level.

Auf der dritten Konferenz der UN-Allianz für nachhaltigeres Wachstum wird diskutiert wie der notwendige Übergang zu einer umweltverträglichen, fairen Wirtschaftsweise weiter beschleunigt werden kann.
Parties at the third conference of the UN Partnership for Action on Green Economy discuss how to further accelerate the necessary transition to environmentally sound and just economic practices.

Es wird diskutiert und Adrian erfährt auch Ablehnung seiner vorschnellen Ideen und Aktionen, zum Beispiel, dass er alleine den Topf aus der Küche holt.
It is discussed and Adrian also experiences rejection of his rash ideas and actions, for example that he gets the pot from the kitchen alone.

In diesem White Paper wird diskutiert, wie die In-Situ -Spektroskopie wertvolle Informationen liefert, die wie folgt genutzt werden können.
This white paper discusses how in situ spectroscopy provides valuable reaction information, which.

Eine neue Finanzverordnung wird diskutiert und bald verabschiedet werden, und das wird die Grundlinie sein, um die Verwaltung für künftige Fortschritte zu entscheiden und zu bestimmen.
A new Financial Regulation is being discussed and will be adopted soon and that will be the basic line to decide and guide the management for future progress.

Das Alter der Phosphatserien wird diskutiert und durch Vergleich mit den reichhaltigen Faunen aus Marokko wird ein Unter-Maastricht Alter für die fossilführenden Fundorte am Roten Meer festgestellt.
The age of the phosphate series is discussed and, by comparison with the rich faunas from Morocco, an early maastrichtian age is proposed for the fossiliferous localities of the Red Sea.

Wird nicht diskutiert!
Not discussed!

Über die Zukunft des Radios im Internet wird viel diskutiert.
There is much debating about the future of radio in the Internet.

Wie damit umzugehen ist, wird unten diskutiert.
See below for a discussion on how to handle this.

Über die Messung von Kundenzufriedenheit wird viel diskutiert.
There is much discussion about how to measure customer satisfaction.

Eine experimentelle Bestätigung dieser Grundphänomene wird zweimal diskutiert.
We discuss the experimental confirmation of these basic phenomena from two perspectives.