Examples of using Wird dort in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Furioso wird dort laufen.
They have gone to see Furioso run.Wird dort"der Evangelist" genannt.
Is there called'the evangelist.Ein Mann namens Duke wird dort auf Sie warten.
Sie wird dort heute Abend auftreten.
It is there tonight occur.Der Tempel ist zerstört, aber sie wird dort warten.
The temple's
People also translate
Sie wird dort einige Monate bleiben.
It will be there a few months.Sie zieht zu ihren Schwiegereltern und wird dort geprüft.
She moves to the hut of her parents in law and there will be tested.Luke wird dort eine Weile bleiben.
Luke's gonna be there for a while.Die geöffneten Poren tief in die Haut und wird dort aufgenommen.
The moisture enters the opened pores and penetrates deep into the skin, where it is absorbed.Sabbath wird dort für die ganze Woche genommen.
Sabbath is there taken for the whole week.Dieser Rohbrand kommt nun in den Feinbrandkessel und wird dort das zweite Mal destilliert.
This Rohbrand comes now in the Feinbrand boiler, where it is distilled a second time.Der Qur ́an wird dort nur von Engeln berührt.
Sie wird dort eine lange dauernde Behandlung erhalten.
Wenn ich das unterzeichne, wird dort Terror und Blutvergießen sein.
If I sign that, there will be terror and bloodshed.Maria wird dort als eine Sünderin sein, die durch Gnade gerettet wurde. .
Mary will be there as a sinner, who has Wann ist-wann wird dort ein bisschen- Magie sein?
When is--when is there gonna be a little-- magic?Abends wird dort Tanzmusik für junge und jung gebliebene Leute angeboten.
In the evenings there is dance music offered Für die wohlige Wärme wird dort durch eine Fußbodenheizung gesorgt.
For the warmth is there provided by underfloor heating.Er wird dort den gesamten Betrieb kennenlernen: von der Redaktion bis zur Produktion.
Gemäß Vater Atta wird dort auch ein Pass von Mohammed Atta gefunden S.102.
According to Atta's father there is also found a passport from Mohammed Atta p.102.Bugatti wird dort schon relativ früh mit Geschäftsräumen vertreten sein.
Bugatti is there already present relatively early with business premises.Die Wärmeenergie wird dort gespeichert und steht im Winter zum Heizen zur Verfügung.
There it is stored to Aputtaka wird dort nicht als Aputtaka benannt sondern als Ᾱgantuka Neuankömmling.
Aputtaka is there referred to not as Aputtaka but as āgantuka Strange.Dein Wagen wird dort stehen, wenn du morgen früh aufwachst.
Your car will be there when you wake up in the morning.Ein Konzert wird dort exklusiv das neue noch unveröffentlichte Material vorstellen.
Now a concert there will exclusively present their new, as yet unheard material.Dresden und wird dort in die Musiktherapie der krebskranken Kinder einfließen.
Dresden and there will benefit the music therapy of the children suffering from cancer.Jeden Monat wird dort ein spannendes Menü aus regionalen Zutaten in Bioqualität angeboten.
Every month there is an exciting menu of regional ingredients in organic quality.Cabair wird dort sowohl den Service als auch den Vertrieb der Centurion-Motoren übernehmen.
Auch novomind wird dort in zwei Fachvorträgen unser Expertenwissen präsentieren.
We at novomind will be among those presenting our expert knowledge, in the form of two specialist presentations.Ferner wird dort erläutert, welche Einstellungsmöglichkeiten Facebook zum Schutz Ihrer Privatsphäre bietet.
Furthermore, there's an explanation on the setting options Facebook offers for the protection of your privacy.
