What is the translation of " ZWECK DES PROGRAMMS " in English?

• purpose of the program
• purpose of the programme

Examples of using Zweck des programms in German and their translations into English

Ziel und Zweck des Programms.
Aim and purpose of the programme.

Zweck des Programms war es, die Begrenzungen der mineralisierten Bereiche zu definieren.
The purpose of the program was to find the limits of the mineralized zones.

Zielsetzung und Zweck des Programms.
Aim and purpose of the programme.

Der Zweck des Programms bei der Bildung von Toleranz gegenüber der lebenden Natur.
The purpose of the program in the formation of tolerance to living nature.

Die Rechtsgrundlage ist daher dem Zweck des Programms angemessen.
Thus, the legal basis proposed is adequate with regard to the purposes of the specific programme.

Der übergreifende Zweck des Programms besteht darin, die Erwerbsbeteiligung zu verbessern.
The overall goal of the Programme is to increase labour market participation.

Die Agentur PrilyaCom'erfüllt damit die Anforderungen von externen Kunden und Zweck des Programms Helb Ilya Prigogine.
The agency PrilyaCom' responds to requests from external clients and the purpose of the program of the Helb Ilya Prigogine.

Technik übt Der Zweck des Programms- eine Entspannung der Muskeln des Körpers.
The purpose of the program- a relaxation of the muscles of the body.

Diese werden nach der ersten Sitzung der Studiengruppe ausgearbeitet, werden möglicher­weise aber u.a. auf folgende Aspekte ausgerichtet sein: Information über Art und Zweck des Programms, Beibehaltung eines offenen Ansatzes für die Förderfähigkeit und Unterstützung der Zivilgesellschaft.
To be clarified after the first Study Group but possibly including communicating the nature and purpose of the programme, maintaining an open approach to programme eligibility, support for civil society engagement etc.

Der Zweck des Programms ist auch für Absolventinnen und Absolventen mit den folgenden Fähigkeiten zu bilden.
The purpose of the programme is also to form graduates with the following abilities.

Noom Begehbare vielversprechend im Hinblick auf Nutzen und Zweck des Programms auf dem Spielfeld zählen für Android.
Noom Walk-promising in terms of usefulness and purpose of the program on the pitch count for Android.

Der allgemeine Zweck des Programms ist es, Sie auf eine Karriere im internationalen Geschäft vorzubereiten.
The overall purpose of the programme is to prepare you for a career in international business.

Die Hafenbehörde von Genua sagte, dass das Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung, die vor kurzem einige technische Sitzungen abgehalten wurden, bereitet einen Text, der die Aufmerksamkeit der Zuschauer in naher Zukunft bringen wird und dass der Zweck des Programms ist die Erreichung der', um die Ressourcen und die Infrastruktur für die Entwicklung des jeweiligen Anschlusses Werke, die bei ca. 70 Mio. EUR geschätzt finden.
The Port Authority of Genoa said that the Ministry of Economic Development, which were held recently some technical meetings, is preparing a text that will be brought to the attention of the viewers in the near future and that the purpose of the program is to achieve the'to find the resources and infrastructure for the development of the related port works which are estimated at approximately EUR 70 million.

Zweck des Programms ist es, den Kontakt der Kinder mit Musik und Eltern mit ihren Kindern durch Musik zu verbessern.
Purpose of the program is to enhance children's contact with music and parents with their children through music.

Schriftlich.-(SV) Wir sind der Ansicht, dass der ursprüngliche Zweck des Programms zur Abgabe von Interventionsvorräten an Bedürftige von Anfang an seltsam formuliert war.
In writing.-(SV) We believe that the original purpose of the programme- to distribute intervention stocks to the most deprived persons- was strangely worded right from the start.

Zweck des Programms ist die Entwicklung einer wettbewerbsfähigen und effizienten Produktion und die Förderung der Wirtschaftszweige.
The purpose of the support is to develop a competitive and efficient production and to promote business sectors.

Anlageinvestitionen werden daher nicht gefördert. Der Zweck des Programms besteht vielmehr darin, ein günstiges Umfeld für Investitionen und Energieeffizienz zu schaffen, in dem der rationelle Einsatz von Energie als Marktchance betrachtet wird.
The purpose of the programme is rather to create an environment in which investments and energy efficiency will be promoted and where energy efficiency will be recognised as a market opportunity.

Der Zweck des Programms besteht darin, den Lernenden lernzentrierte Erfahrungen in einem Umfeld zu bieten, das Exzellenz fördert und in ihnen ein Engagement für Entdeckungen und lebenslanges Lernen fördert.
The purpose of the program is to provide students learning-centered experiences in an environment which will stimulate excellence and foster in them a commitment to discovery and life-long learning.

Der Zweck des Programms ist es, die Schüler zu qualifizieren, selbständig zu arbeiten in der Planung und Realisierung von Webanwendungen in allen Größen.
The purpose of the programme is to qualify the students to work independently in designing and constructing web applications of all sizes.

Der angebliche Zweck des Programms ist es, Benutzer mit unterschiedlichen Kupons zu präsentieren, Rabatte, und Angebote, die auf helfende Benutzer ausgerichtet sind Geld sparen, wenn sie online einkaufen.
The supposed purpose of the program is to present users with various coupons, discounts, and deals that are aimed at helping users save money when they are shopping online.

Zweck des Programms ist es, in weniger begünstigten Gebieten die landwirtschaftliche Tätigkeit zu erhalten, die Einkommenssituation der Landwirte zu verbessern und ihre Abwanderung zu verhindern.
The programme intends to preserve farming in less-favoured areas, to improve the income situation of farmers, especially in the less-favoured areas and to act against their migration from the less-favoured areas.

Der Zweck des Programms ist es, Fähigkeiten in der Programmierung zur Verfügung zu stellen, und das Wissen innerhalb der Mathematik, Physik, Elektronik und Signalverarbeitung, sowohl einzeln als auch in Form von Projekten.
Overall educational goals The purpose of the programme is to provide skills in programming, and knowledge within Mathematics, Physics, Electronics and Signal Processing, both individually and in project form.

Zweck des Programms ist die Bereitstellung einer Standardlösung, die schlanke Geschäftsprozesse unterstÃ1⁄4tzt und eine zuverlässige Plattform bietet, Ã1⁄4ber die neue BedÃ1⁄4rfnisse auf wirtschaftlich realistische Art und Weise kontinuierlich angepasst werden können.
The purpose of the program is to provide a standard solution that supports lean business processes and a reliable platform with the ability to continuously adapt new needs in an economically viable way.

Der Zweck des Programms besteht darin, in der gesamten Gemeinschaft bei Naturkatastrophen und anthropogenen Katastrophen die Bürger, die Umwelt sowie Sachwerte zu schützen, indem zusätzliche Unterstützung von den anderen teilnehmenden Ländern bereitgestellt wird, wenn die nationalen Kapazitäten erschöpft sind.
The purpose of this programme is to protect the citizens, the environment and property in the event of natural or man-made disasters throughout the Community, by making available additional support from the other participating countries when national response capacities are overwhelmed.

Zweck des Programms ist es, einen Beitrag zum Erreichen eines hohen Gesundheitsschutzniveaus zu leisten, indem Maßnahmen auf die Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung, die Verhütung menschlicher Erkrankungen und die Beseitigung von Ursachen für die Gefährdung der menschlichen Gesundheit gerichtet werden.
The overall aim of the programme is to make a contribution towards the attainment of a high level of health protection by directing action towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to health.

Allgemeiner Zweck des Programms ist ein Beitrag zum Erreichen eines hohen Gesundheitsschutzniveaus, indem sich die Tätigkeit der Gemeinschaft auf die Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung, die Verhütung menschlicher Erkankungen und die Beseitigung von Ursachen für die Gefährdung der menschlichen Gesundheit richtet.
The overall aim of the programme is to make a contribution towards the attainment of a high-level of health protection by directing action towards improving public health, preventing human illness and diseases and obviating sources of danger to health.

Da der Zweck des Programms darin besteht, die Schüler darauf vorzubereiten, verantwortungsvolle globale Bürger und effektive und erfolgreiche Manager in einem internationalen Geschäftskontext zu werden, wird der neue Strom Geschäftstheorie und -praktiken integrieren, die auf den verschiedenen Teildisziplinen der Betriebswirtschaft basieren.
Since the purpose of the program is to prepare students to become responsible global citizens and effective and successful managers in an international business context, the new stream will integrate business theory and practices drawing on the various sub-disciplines of business administration.

Zweck des Programms ist der Ausbau und die Verstärkung der Stromverteilungsnetze im Hinblick auf den Erhalt und die Verbesserung der Qualität der Versorgung sowie die Reduzierung der Netzverluste im Konzessionsgebiet des Versorgungsunternehmens in den Bundesstaaten São Paulo and Espiríto Santo, beide im Südosten Brasiliens.
The programme's purpose is to expand and reinforce the electricity distribution networks, to maintain and improve quality of supply and to reduce system losses in the company's concession areas located in the states of São Paulo and Espiríto Santo, both in the southeast region of Brazil.

How to use "zweck des programms" in a German sentence

Zweck des Programms ist das Einlesen und Abspeichern von Visitenkarten.

Zweck des programms ein beitragender faktor clomid generika zoll produkt.

Sich bewusst sein, dass der Zweck des Programms ein Kulturaustausch ist.

Zweck des Programms ist, die Funktionsweise dieser Geräte für die Ausbildung in Funknavigation zu verdeutlichen.

Der einzige Zweck des Programms ist, auf dem Mac installierte Anwendungen vom heimlichen "Nach-Hause-Telefonieren" abzuhalten.

Der Zweck des Programms ist es, Bücher für Stadtbewohner zugänglich zu machen, einschließlich Einwanderer und Flüchtlinge.

Die besten Tipps Skrill im Online Casino nutzen: Worin besteht der Zweck des Programms "Verantwortliches Spielen"?

Zweck des Programms ist es, Anrufer schneller zum Ziel zu bringen und die Mitarbeiter zu entlasten.

Zweck des Programms ist die Unterstützung von Aktivitäten zur Bekämpfung sowohl der Diskriminierung wie der Diskriminierungsgründe.

Der Zweck des Programms ist es, DM Vordenker für die Förderung von Wirtschaft und Gesellschaft zu entwickeln.

How to use "purpose of the program, purpose of the programme" in an English sentence

BNS: The purpose of the program is to educate and inspire.

The purpose of the program is clear from its name.

The purpose of the programme is to simplify the procedures for registration and coordination of transport documents.

The purpose of the program was, literally, social engineering.

What is the purpose of the program or course?

The purpose of the programme was achieved with expertise and precision.

Another purpose of the programme is to enable occupational fluconazole shopping. #Diflucan Canada Online.

The purpose of the program is to assist U.S.

Insight: The purpose of the program is puzzling.

The purpose of the programme is to “catch them young”.