What is the translation of " אנשים כדי להפוך " in English?

• people to make

Examples of using אנשים כדי להפוך in Hebrew and their translations into English

אך נדרשים אנשים כדי להפוך.
You need people to convert.

אך נדרשים אנשים כדי להפוך את החלום למציאות"-וולט דיסני-.
But it takes people to make the dream a reality”-Wait Disney.

האם אתה אומר שהרגת מאה אנשים כדי להפוך את זה?
Are you saying you killed a hundred people to make this?

אין לנו מספיק אנשים כדי להפוך את כל הבדל.
We don't have enough men to make any difference.

סדנה 2 לשחרר את האנרגיה ואת הפוטנציאל של אנשים כדי להפוך את הארגון.
Workshop 2 Unleashing the energy and potential of people to transform the organization.

לא צריך הרבה אנשים כדי להפוך את המדינה.
We don't need a lot of people to change the world.

אתה יכול לחלום ולעצב את המקום היפה ביותר בעולם, אך נדרשים אנשים כדי להפוך את החלום למציאות.
You can design and create the most wonderful place in the world but it takes people to make the dream a reality….

אך נדרשים אנשים כדי להפוך את החלום למציאות".
But it takes people to make a dream a reality.".

להרוג אלפי תמימים אנשים כדי להפוך את הנקודה ש?
Kill thousands of innocent people to make that point?

אה, אתה יודע, אם איימי היתה ממשיכה לעבוד בשבילי, היא הייתה יורה ביותר מדי אנשים כדי להפוך לקפטן.
Ah, you know, if Amy worked for me any longer, she would have shot too many people to ever make captain.

ואנחנו יודעים כוורת סמים אנשים כדי להפוך אותם רגישים להצעה.
And we know that HIVE drugs people to make them susceptible to suggestion.

רוב מיילים מסוג זה, שייך בהונאות מקצועי, אשר יש להם אמון ובורות של אנשים כדי להפוך את התוכנית שלו עובד.
The majority of emails of this kind, belong to professional scammers who have trust and ignorance of people to make his plan work.

כדי ליצור אותם. זה לא מצריך כל כך הרבה אנשים כדי להפוך את ויקיפדיה ויקיפדיה, או כדי לשמור עליה ויקיפדיה.
It didn't take that many people to make Wikipedia Wikipedia, or to keep it Wikipedia.

אתה יכול לחלום ולעצב את המקום היפה ביותר בעולם, אך נדרשים אנשים כדי להפוך את החלום למציאות."~ וולט דיסני.
You can design and create, and build the most wonderful place in the world, but it takes people to make the dream a reality”- Walt Disney.

אלה הם הדרך הפשוטה והנפוצה ביותר עבור אנשים כדי להפוך את נסיגתם כמו כל זה דורש הוא שיש לך חשבון בנק.
These are the simplest and most common way for people to make their withdrawal as all it requires is that you have a bank account.

רוב מיילים מסוג זה, שייך בהונאות מקצועי, אשר יש להם אמון ובורות של אנשים כדי להפוך את התוכנית שלו עובד.
Most of the mails of this type, belonging to scam artists, who have the confidence and ignorance of people to make your plan work.

היבט חשוב של תרומות, נמצא כי אלה מעט גם לייצר יתרון עבור אנשים כדי להפוך תרומות אלה, כך על-ידי תרומות, יכול להיות גם הסיפוק בידיעה שזה עושה משהו מועיל לשיפור תנאי החיים של אדם אחר, טובת אופי פיסקלי, שממנו הערך יהיה תלוי אם זה תרומה שנעשו על ידי אדם טבעי או אדם משפטי מתקבל.
An aspect of great relevance of donations, is that these to some extent also generate a benefit for people to make such contributions, in such a way through donations, you can both get the satisfaction of knowing that you are doing something useful for improving the status of another person's life, just to get a benefit of a fiscal nature, of which the value depends on whether a donation made by a natural person or a legal person.

אתה יכול לחלום ולעצב את המקום היפה ביותר בעולם, אך נדרשים אנשים כדי להפוך את החלום למציאות."~ וולט דיסני.
You can dream, create, design, and build the most beautiful place in the world, but it requires people to make it a reality."- Walt Disney.

והדבר השני אודות מערכות אלה הוא שזה רק מצריך מספר קטן של אנשים לא ממש הגיוניים שעובדים יחד כדי ליצור אותם. זה לא מצריך כל כך הרבה אנשים כדי להפוך את ויקיפדיה ויקיפדיה, או כדי לשמור עליה ויקיפדיה.
And the other thing about these systems is that it only takes a small number of really unreasonable people working together to create them. It didn't take that many people to make Wikipedia Wikipedia, or to keep it Wikipedia.

מגוון קורסי מחקר הנדרש, שני סמינרי דוקטורט יסוד, ובחירה שנבחרו על ידי התלמידים ומנחי הסגל שלהם לספק הוא את המבנה דרוש עבור אנשים כדי להפוך חוקרים מוצלחים ואת הגמישות המאפשרת להם להמשיך את תחומי המחקר שעליו הם הכי לוהטים.
A range of required research courses, two foundational doctoral seminars, and electives chosen by the students and their faculty mentors provide both the structure necessary for individuals to become successful researchers and the flexibility that allows them to pursue the research areas about which they are most passionate.

למי יש להכות ואונס נשים כדי להפוך את עצמו מרגיש גדול.
Who has to beat and rape women To make himself feel big.

איך להשיג נשים כדי להפוך את הקשר בין גוף ונפש כשמדובר רצפת האגן שלהם הוא האתגר שהיא ועמיתיה רצו לקחת על עצמו.
How to get women to make the mind-body connection when it comes to their pelvic floor is the challenge that she and her colleagues wanted to take on.

מאי 2017- הכל אודות חזון היא שותפות עם המכון הלאומי עין לחזון בריא חודש על ידי עידוד נשים כדי להפוך את בריאות העין עדיפות.
May 2017- All About Vision is partnering with The National Eye Institute for Healthy Vision Month by encouraging women to make eye health a priority.

אני שותה כדי להפוך אנשים אחרים למעניינים.".
I drink to make other people interesting.".

אני שותה כדי להפוך אנשים אחרים למעניינים.".
I drink to make other people more interesting'.