What is the translation of " הן מתפוצצות " in English?

• they explode
• they burst

Examples of using הן מתפוצצות in Hebrew and their translations into English

הן מתפוצצות בפה.
They crackle in your mouth.

אם הם מתחממות יתר על המידה, הן מתפוצצות.
They get too hot, they explode.

אלא אם כן הן מתפוצצות מכל ההתרגשות הלסבית.
Unless they have exploded in all the lesbonic excitement.

אחת כשהבועות נוצרות, ושניה כשהן מתפוצצות.
One when the bubble forms, and another when it bursts.

כשהן מתפוצצות, הן יוצרות יום חדש.
When they burst, they give birth to a new day.

כאשר 3 טבעות מאותו הצבע מחוברות, הן מתפוצצות.
If two marbles of the same color collide, they explode.

הן גודלות לאט, ואז הן מתפוצצות… ושוקעות בחזרה אל תוך הים.
They slowly grow, then they burst… and sink back into the sea.

כאשר 3 טבעות מאותו הצבע מחוברות, הן מתפוצצות.
If 4 blocks of the same color come together they explode.

ואכן, הן מתפוצצות… אך כמה מהן מתמזגות בקשת של צבעים ומרחפות באוויר והן מתנפצות יחדיו.
And, true, they break… but some are coupled in a rainbowed joining and float, and are, and burst together.

לא תרצה להיות במרחק של מאה יארד כאשר הן מתפוצצות.
You don't want to be within a hundred feet when it blows.

לרוב, בועות סבון שורדות זמן קצר לפני שהן מתפוצצות, בין אם בעצמן או בגלל מגע עם חפץ אחר.
Soap bubbles usually last for only a few seconds before bursting, either on their own or on contact with another object.

כאשר 3 טבעות מאותו הצבע מחוברות, הן מתפוצצות.
When three balls of the same color line up, boom, they explode.

וכל היחסים המושלמים בהם אנשים חושבים שיהיו יחד לנצח, הן מתפוצצות.
And all the perfect relationships where people think they're going to be together forever, they explode.

אני יודע במפורש שהן היו קופסאות כי כשהן מתחממות, הן מתרחבות, וכשהן מתרחבות, הן מתפוצצות, וקרון הרכבת הזה נראה כמו חדר לידה.
I know specifically that they were boxes because when boxes get hot, they expand, and when they expand they explode, and that train car looked like a birthing suite at Bellevue.

בועות מורשות להתנפח, ואז, באין ברירה, הן מתפוצצות.
Bubbles are allowed to inflate, and then, inevitably, they burst.

הם מתפוצצים והופכים לג'יפה.
They explode into goo.

הם מתפוצצים עם הפגיעה.
They explode on impact.

אם היא תתפוצץ, אאוריקה יכולה להתפזר על ארבעה מדינות.
If it blows, Eureka could be scattered over four states.

הם מתפוצצים עם הפגיעה.
They burst on impact.

הם להתפוצץ על קשר.
They explode on contact.

אם תכניס קוד לא נכון, היא תתפוצץ.
You use the wrong code… it blows.

הם מתפוצצים.
They explode.

התקנים נטועים באותו היום שהם להתפוצץ.
Devices planted the same day that they explode.

כוכבים נולדים ומתים, הם מתפוצצים במראות מרהיבים אלו.
Stars are born, they die, they explode in these extravagant displays.

אם הם נשרפים- למשל, אלה של ציוד רפואי חד פעמי- הם מתפוצצים.
If they are incinerated- for instance, those of contaminated disposable medical equipment- they explode.

הוא התפוצץ.
It exploded.

אני מתפוצץ מאושר.
I'm bursting with joy.

הוא התפוצץ.
It blew out.

היא תתפוצץ אם אנשים יאחזו בגלגל חזק מדי.
It would explode if people gripped the wheel too tightly.