What is the translation of " כמה נהלים " in English?

• some procedures

Examples of using כמה נהלים in Hebrew and their translations into English

מי יודע כמה נהלים היא הפרה.
Who knows how many protocols she violated.

ובכן, למזלנו, יש לנו כמה נהלים.
Well, fortunately for us, we have some procedures in place.

כלאחר יד, אוכל לחשוב על כמה נהלים, שמבטחים נזק לגג.
Offhand, i can think of several policies… that cover roof damage.

ישנם כמה נהלים סטנדרטיים שתצטרך לבצע עליהם כמובן.
There are some standard procedures you will have to follow of course.

אך בצד השלילי, ישנם כמה נהלים הנדרשים לעובדים בחו"ל.
But on the negative side, there are some procedures needed for workers abroad.

כדי להפוך את קו השפתיים יפה, תצטרך כמה נהלים.
In order that the contour of lips turned out beautiful, some procedures are required.

כמה נהלים כאלה יכולים לחסוך ממך זקיקי השיער לנצח.
Some such procedures are capable to relieve you of hair vegetation forever.

כדי ללמוד כיצד לעבוד עם גוזם, אתה צריך לבצע כמה נהלים.
To learn to work with the trimmer, it is necessary to carry out some procedures.

חלקם אפילו אומרים כי לאחר כמה נהלים כאלה, השיער להיות ליישר לנצח.
Some even say that after several such procedures, hair to be straightened forever.

עם הזמן- לאחר כמה נהלים- אתה יכול להיפטר השיער על הידיים שלך לחלוטין.
And, over time- after several procedures- you will be able to get rid of hand hair completely.

אותה השכונה כמשרדו של ד"ר הרולד האדלי, מנתח הצבאי שביצע כמה נהלים עליה.
The same neighborhood as Dr. Harold Hadley's office, the military surgeon who performed several procedures on her.

לאחר כמה נהלים כאלה, השיער נראה בריא, המבנה שלהם משוחזר לחלוטין.
After several such procedures, the hair looks healthy, and their structure is completely restored.

מומחים רבים טוענים כי המים הסיניים מכינים יכולים לחסל את המחלה עם רק כמה נהלים.
Many experts argue that the chinese water from lice can eliminate this ailment with just a few procedures.

אם אתה כבר פה כמה נהלים בסיסיים, זה יעזור לך להגיב במהירות וביעילות.
If you have memorised some of the basic procedures, it will help you react quickly and efficiently.

כמה נהלים קשים לא צריך להיעשות על ידי אחיות כי תהיה הפרה של משימות ומשימות.
Some difficult procedures should not be done by nurses because there will be a breach in responsibilities and tasks.

ברגע שחדר המתים ייפתח נדרוש את הגופה ונעשה את הסידורים… לא, ראשית יש כמה נהלים שאנו צריכים לציית להם.
As soon as the morgue opens we will claim the body and make arrangements… No, first there are certain formalities we must comply with.

לאור זאת ברצוננו להסביר כמה נהלים חדשים, כדי להבטיח שאנו מסוגלים לספק לילדים עם ההזדמנויות הטובות ביותר האפשריות.
With this in mind we would like to explain a few new procedures, to ensure we are able to provide children with the best possible opportunities.

אל תשכחו להאכיל את הצבים חבר שלי גם אמר לי על הבסיס חוק זכויות אדם וזכויות אזרחיות ועל ידי התמודדות עם כמה נהלים.
I won't leave you don't forget to feed the tortoises my friend also told me that on the basis of civil laws and human rights and by dealing with some procedures.

בבריאות ג'ון הופקינס, נציגי שירות לקוחות מוצאים עצמם מסבירים מדוע לא נוהגים לכסות כמה נהלים המשווקים על ידי ספקים.
At John Hopkins Health Care, customer service representatives find themselves explaining why some procedures that are being marketed by providers aren't covered.

בנוסף, ישנם כמה נהלים בהם מוחזקים על ידי מכוני יופי, הם יעילים ובטוחים יותר- זהו ניקוי פנים שבו ישנם 2 סוגים בסיסיים.
In addition there are some procedures in which are carried out beauty shops, they more effective and safe- it is face peel in which there are 2 main two types.

בעולם המודרני לפני שאתם מתכננים לנסוע לחו"ל, תצטרך לעבור כמה נהלים הכוללים רכישת דרכון זה עשוי להימשך עד 6 חודשים להגיע.
In the modern world before you plan to travel abroad, you will have to undergo some procedures which involve acquisition of a passport that may take up to 6 months to get.

כמובן, זה נהדר כי לאחר ביצוע כמה נהלים כאלה, אתה יכול כמעט לשכוח את קו השיער על החלקים הרצויים של הגוף.
Of course, it is remarkable that having made couple of such procedures, it is practically possible to forget forever about indumentum on not desirable sites of a body.

כ"א: אדוארד סנאודן, בסיום השיחה, שוטט ברחבי האולם עם הרובוט שלו, ושמעתי את הוא אומר ל כמה אנשים, הם שאלו את הוא מה הוא חושב על ה- NSA ב אופן כללי, ו הוא דיבר ב אופן חיובי מאוד על ה אנשים ש עובדים אצל אתם, אמר שזו באמת קבוצת עובדים מאוד מסורים, שמבקשים לעשות את הדבר הנכון, ושהבעיות נבעו רק מכמה נהלים שנולדו בחטא.
CA: Edward Snowden, when, after his talk, was wandering the halls here in the bot, and I heard him say to a couple of people, they asked him about what he thought of the NSA overall, and he was very complimentary about the people who work with you, said that it's a really impassioned group of employees who are seeking to do the right thing, and that the problems have come from just some badly conceived policies.

כאשר בראש של שומע אחרי כמה נהלים הרבה קרטין אוספת, את ההשפעה של הליך זה ימסו יותר, אבל שיער מתולתל עדיין לא יתחילו לגדול קווים ישרים כפי שהוא לא מוזר להם מטבעם.
When in a head of hear after several procedures a lot of keratin collects, the effect of this procedure will melt more long, but curly hair nevertheless won't begin to grow straight lines as it isn't peculiar to them by nature.

בדרך כלל, תוכניות אלה הן בדרך כלל לא קיימא וכמה מנוהלות על ידי מפעילי לטוס ידי לילה.
Commenly these programs are regularly unWorkable and some are run by fly-by-night operators.

בדרך כלל, תוכניות אלה הן בדרך כלל לא קיימא וכמה מנוהלות על ידי מפעילי לטוס ידי לילה.
Usually these programs are usually unworkable and some are run by fly-by-night operators.

בדרך כלל, תוכניות אלה הן בדרך כלל לא קיימא וכמה מנוהלות על ידי מפעילי לטוס ידי לילה.
Generally these programs are usually not viable and some are run by fly-by-night operators.

הבנתי עד כמה נוהלי המשטרה מתסכלים בחור אינטואיטיבי כמוך. ואני אומר זאת עם כל הכבוד, בלש טירון לחקור כל דבר?
I realize how unstimulating police procedure can be for a right-brained guy like you, and I say this with all the respect due a Detective First Grade-- touch all the bases?

ב-TEDxWarwick, העיתונאי מוסטפא אקיול מדבר בנוגע לדרך שכמה נוהלים תרבותיים(כמו לבישת כיסוי ראש) קושרו, בתודעה הפופולרית, עם עקרונות אמונה של האיסלאם.
At TEDxWarwick, journalist Mustafa Akyol talks about the way that some local cultural practices(such as wearing a headscarf) have become linked, in the popular mind, to the articles of faith of Islam.