What is the translation of " להתפיח " in English?

• bloat
• fluff

Examples of using להתפיח in Hebrew and their translations into English

להתפיח את הכריות שלך?
Fluff your pillows?

אוכל להתפיח את הכרית שלך?
Can I fluff your pillow?

שבע ימים להתפיח לחם.
The seven Days of Unleavened Bread.

מישהי להתפיח את הכרית?
Someone to fluff your pillows?

להתפיח לו את האגו ולסגת. קדימה.
Fluff his ego, and retreat. Go.

פטי באה להתפיח את הכרים, לסדר את המיטה.
Patty comes to fluff the pillows, tidy the bed.

להתפיח למשך כשעה עד כמעט הכפלת הגודל.
Let rise for about an hour until doubled in size.

זה מפחית משקל מים להתפיח ומיותר(2, 3).
This reduces bloat and unnecessary water weight(2, 3).

להתפיח למשך כשעה עד כמעט הכפלת הגודל.
Let it rise for around one hour to double the size.

האישה הזו בהחלט יודעת איך להתפיח את הבצק, נכון?
That woman sure knows how to make the dough rise, don't she?

כגופם להתפיח, החוט חותך אותם, משחרר את גז decomp.
As their bodies bloat, the wire cuts them, releasing the decomp gas.

שאף אחד לא יתייחס אליי אחרת", ל"מישהו יכול להתפיח לי את הכרית?".
Nobody treat me any different" to"can somebody fluff my pillow?".

אתה מקבל רזה, שרירים קשים עם כלי דם, לא להתפיח, עור מתוח ואתה מקבל את זה מהר מאוד.
You get lean, hard muscle with vascularity, no bloat, tight skin and you get it VERY quickly.

עם זאת היא לא הצליחה, שום דבר לא התקרב עד, ואני ממש התבוננתי בה להתפיח עד ממש מולי.
However she wasn't successful, nothing was coming up, and I literally watched her bloat up right in front of me.

זוהי אחת הסיבות לכך שאנשים מאבדים כל כך הרבה להתפיח ומשקל מים בימים הראשונים.
This is one of the reasons people lose so much bloat and water weight in the first few days.

יש לו שליטה טובה יותר של יישומים, שזה טוב, והוא לא כמו מלא להתפיח כגרסות אחרות מותאמות אישית של אנדרואיד אבל הוא לא טוב כמו אותה החוויה הסטנדרטית אנדרואיד.
It has tighter control of apps, which is good, and isn't as bloat-filled as other customised versions of Android but isn't as good as the standard Android experience.

אם אתה רוצה להוביל את הכלב לתערוכה, יש צורך להתפיח שערה, החיה נראתה אפילו יותר מרשים.
If you want to lead a dog to the exhibition, you need to fluff her hair, so that the animal looks even more impressive.

Additionally, כלבים שיש להם מנופחים הם הרבה יותר רגיש לנפיחות שוב, כך שאם הכלב שלך להתפיח כדי להיות בטוח יש וטרינר לעשות gastropexy מניעתי במהלך ניתוח החירום תוך תיקון להתפיח.
Additionally, dogs that have bloated are much more susceptible to bloating again, so if your dog does bloat be sure to have vet do a prophylactic gastropexy during the emergency surgery while correcting the bloat.

מתפיחים שוב כ45 דקות במקום חמים.
Let rise again for about 45 minutes in a warm place.

מתפיחים במקום חמים כ-60 דקות.
Let rise in a warm place for 60 minutes.

מתפיחים פעם או פעמיים.
Stirring once or twice.

מתפיחים במשך 30 דקות.
Wake every 30 minutes.

מתפיחים שוב, ואופים בחום בינוני-נמוך.
Stir again and warm over low heat.

כאן אלה שמרים, אך השמרים מתפיחים. מה זה"מתפיח"?
In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?

זוהי בעצם"סודה לשתייה" המשמשת בתעשיית האפייה כחומר מתפיח.
It is basically"baking soda," used in the baking industry as a self-rising material.

ואנו יוצקים לחימר הזה מרכיב שאנו מכנים"מתפיח".
And we infuse that clay with an ingredient that we call"leaven.".

מי יצבע לי שורשים, יתפיח לי את הפרוות ויגרד את היבלות מכפות רגליי?
Who would touch up my roots, fluff my fur, and scrape the bunions off my feet?

בגלל שנפגשנו בספיר, אפליקציה היכרויות, בי את מתפיח את הפרופיל שלך, להמציא מחדש את עצמך.
Because we met on sapphire, a dating app, where you fluff up your profile, reinvent yourself.

לא יהיה לי חשק כל עוד הזרע האריקסני הענק שלך מתפיח לי את הצורה.
I'm never gonna get in the mood while your mammoth Eriksen seed is muffin-topping the bodiddly out of me.

באמת עכשיו, אני עומד במטבח שלי מנסה לבחוש ביד חבורה של אלגינט ואילו החבר הכי טוב שלי בחור הוא מקבל התפיח בחדר השינה של אליסה ואוזל עם ענקית-קשה על?
Really right now, am I standing in my kitchen trying to hand-stir a bunch of alginate while my best guy friend is getting fluffed in Alyssa's bedroom and running out with a giant hard-on?