What is the translation of " נערים " in English?

• boys
• teenagers
• kids
• youths
• teens
• children
• lads
• girls
• young
• shake
• youngsters
• adolescents
• teen

Examples of using נערים in Hebrew and their translations into English

לא נערים על איש.
No kids with anyone.

חלקם ילדים, נערים.
Some are kids, teenagers.

קודם נערים ואז אמהות.
Kids first, and then moms.

נערים משתמשים במחשב.
Children who use the computer.

נתת לחבורת נערים להיות אחראים.
You put a bunch of teenagers in charge.

שני נערים, אהבה אחת, שקר גדול.
Two girls, one soul, too many lies.

שתי קבוצות של נערים התקוטטו שם.
There squabbled two groups of young people.

נערים קתולים אפילו טובים אוהב אותך.
Even good Catholic children like you.

גברים ונערים, הכתימו בי חרבותיכם!
Men and lads, stain all your edges on me!

נערים, תפתחו את הכפתורים תשתינו כמו טום.
Lads, unbutton your muftis. Piss like a tom.

יש עוד שני נערים שמסתובבים מתחת לגשר.
There are two girls walking on the bridge.

שני נערים היו מסוכסכים בעקבות תגרה פיזית.
Two girls were physically fighting.

אמרתי לה להביא, אבל את יודעת, נערים, נכון?
You know, I told her to, but, teenagers, right?

רמ', תקשיבי, נערים מתים בתאונות כל הזמן.
Rem, I mean, teenagers die in accidents all the time.

נערים עם גישה לא מוגבלת לטכנולוגיה מפחידה.
Teens with unlimited access to terrifying technology.

אפשר רק לשער מה זה עשה לנו, נערים בני 19".
You can only imagine what it did to us, kids of 19.".

היינו בשנה הראשונה או השנייה בתיכון… רק נערים.
We were just a year or two out of high school,- just kids.

בשנת 1887 למדו במוסדות אלה 120 נערים בערך.
In 1887, about 120 teenagers studied in these institutions.

ולא למי מן הנערים היקרים שהשארתי מאחור, בשטח.
Or to any of those dear lads I left behind… in no-man's-land.

אם נערים גנבו אותו, אתה יודע בדיוק מה אני אעשה לך.
If you boys stole it, you know just what I will do to you.

עבדתי עם ילדים צעירים, נערים עם רובים, אני קורא להם.
I worked with young kids, teenagers with guns, I call them.

סמל, הנערים האלה אומרים כל הזמן,"צהריים טובים, שמוק-טר".
Sarge, those lads keep saying,"Afternoon, Cont-stable,".

נקל לשער שאותם נערים לא באו מרקע תרבותי במיוחד.
Obviously these kids were not exceptionally culturally impaired.

נערים מנסים לדוג תפוחי עץ מגיגית באמצעות הפה בלבד.
Children attempt to catch a floating apple using only their teeth.

במשך שנים אחדות גם שר במקהלת נערים בקתדרלה של רגנסבורג.
He also sang in the boys choir at Regensburg Cathedral for several years.

כמו לדוג נערים דרך מצלמות האינטרנט שלהם כדי למצוא קורבנות.
Like trolling teens through their webcams to find a victim.

בקבוקי תבערה הושלכו אליהם ע"י כנופיית נערים הלובשים ברדים.
Molotov cocktails were thrown at them by a gang of youths wearing hoods.

כמה נערים נופלים בין החריצים של מערכת אכיפת החוק?
How many children will fall through the cracks in the family court system?

נערים צעירים, לרבות לא היו לובשים דבר חוץ מבמזג אוויר קר.
Younger children did not wear any clothing during the warm summer weather.

נערים כמו ריילי… הם לא רק שחקני כדורסל, הם מיליונרים עתידיים.
Kids like Riley… they're not just basketball players, they're future millionaires.