What is the translation of " עכשיו חזור " in English?

• now get back
• now go back

Examples of using עכשיו חזור in Hebrew and their translations into English

עכשיו חזור.
Now come back.

טוב, עכשיו חזור אחריי.
Okay, nοw repeat after me.

עכשיו חזור אלי!
Now come to me!

קרא את ציון המקור שהמילון נותן למילה"אח". עכשיו חזור אל המילה"קמין". ההגדרה"אח, תנור בנוי בקיר שמסיקים בו עצים או פחמים לחימום החדר" מתקבלת כעת על הדעת, לפיכך אתה משתמש בה במשפטים עד שיש לך מושג ברור לגביה.
Read the derivation the dictionary gives for the word“flue.” Now go back to“chimney.” The definition,“a flue for the smoke or gases from a fire,” now makes sense, so you use it in sentences until you have a concept of it.

עכשיו, חזור לחוף.
Now, come on in.

כן, עכשיו חזור אל אמך.
Yeah, Now go on back to your mama.

עכשיו חזור אחרי.
Now repeat after me.

עכשיו, חזור הבייתה.
You go back home.

עכשיו, חזור פנימה.
Now go back inside.

עכשיו חזור פנימה.
Now get back in there.

עכשיו חזור לעבודה.
Now get back to work.

עכשיו חזור למושבך.
Now resume your seat.

עכשיו, חזור אחריי.
Now, repeat after me.

עכשיו חזור למשאית.
Now go back to the truck.

עכשיו חזור לספינה שלך.
Now get to your ship.

עכשיו, חזור לאט.
Now, slowly repeat.

עכשיו חזור לשולחן שלך.
Now go back to your table.

עכשיו חזור לקיר הגבס.
Now get back to the drywall.

עכשיו, חזור אחרי… כן, הנה אתה.
Now repeat after me… Right.

עכשיו חזור ותשרוף את כפות רגליו.
Now go back and burn his feet.

עכשיו חזור לשם והצטרף לאחים שלך.
Now get back in there and join your brothers.

עכשיו, חזור הביתה לפני שתסתבך בצרות.
Now come home before you wind up in trouble.

עכשיו חזור לדירה שלי ושים עין על כריסטינה.
Then go back to my place and keep an eye on christina.

עכשיו, חזור למשרדי והמתן לי שם עד שאגיע.
Now, you go back to my office and wait till I get there.

עכשיו חזור לחגיגה שלך ותן לי לאכול בשקט.
Now get back to your celebration and let me eat in peace.

עכשיו חזור לבמה, הקהל שלך לא שקט.
Now get back on stage, your audience is getting antsy.

עכשיו חזור לקופסת הנעליים שלך, ותן לנו לעבוד, בבקשה.
Now go back to your shoebox and let us work, please.

עכשיו, חזור למשרד ותעבוד על השעות עבורן אפשר לחייב.
Now get back to your office and work on your billable hours.

עכשיו חזור לעבודתך ואל תספר לאף אחד על מה שהתרחש כאן.
Now return to your work and tell no one of what transpired here.

עכשיו חזור לשם והראה לאלמנה הצעירה והמסכנה קצת דרך ארץ.
Now get back in there, and show that poor young widow a little courtliness.