What is the translation of " פורסם מחקר " in English?

• study published

Examples of using פורסם מחקר in Hebrew and their translations into English

ב-2007 פורסם מחקר עם תוצאות זהות.
In 2007, a study was published that showed similar results.

קשה לי להאמין שבשבוע הזה פורסם מחקר חדש.
I'm pleased to have published new research this week.

פורסם מחקר מדעי על היתרונות של TM.
Published scientific research on the benefits of TM.

זה האחרון פורסם מחקר… כל מה שבודק את.
This is his most recent published study… everything checks out.

פורסם מחקר מדעי על היתרונות של TM.
Touting scientific research that indicated benefits from TM.

בין השנים 2014-2010 פורסם מחקר אחד של חוקרים ישראלים בנושא מחלות הקשורות לאסבסט.
Between 2010-2014, one study was published on asbestos-related disease in Israel.

בשנת 1997, פורסם מחקר מקדים, בהקף קטן, לגבי היעילות של טטרה-הידרו-ביופטרין(BH4) בהקלת התסמינים של אוטיזם, אשר הגיע למסקנה כי טטרה-הידרו-ביופטרין"עשוי להיות שימושי עבור תת-קבוצה של ילדים עם אוטיזם" וכי יש צורך בניסויים כפולי- סמיות, כמו גם בניסויים אשר מודדים תוצאים על פני תקופת זמן ארוכה יותר.
In 1997, a small pilot study was published on the efficacy of tetrahydrobiopterin(BH4) on relieving the symptoms of autism, which concluded that it"might be useful for a subgroup of children with autism" and that double-blind trials are needed, as are trials which measure outcomes over a longer period of time.

בשבוע שעבר בדיוק פורסם מחקר שהראה כי אנשים ששתו קפה נטו לחיות יותר.
A study just came out in the last week, that showed that people who drank coffee tended to live longer.

ב-2005 פורסם מחקר על 47, 355 נשים אשר מצא קשר דומה בין אקנה וצריכת חלב, ובייחוד חלב דל שומן.
A study conducted in 2005 on 47,355 adult women found that severity of acne was connected to milk consumption, especially skimmed milk(3).

באותו זמן, הצלב האדום פורסם מחקר המסבירה כי 29 שנים של אסונות טבע הוכפלו.
Simultaneously, the Red Cross published a study explaining that in the past 29 years, natural catastrophes has doubled.

בשנת 1982, פורסם מחקר על חולה בודד שהחליט לעבור 40 ימי צום למטרות דתיות.
In a 1982 study, a single patient decided to undergo a 40 day fast for religious purposes.

קודם לספרה של טטר, מעולם לא פורסם מחקר מקיף על האבולוציה של עלילות הדם בכל יבשת אירופה.
Prior to Teter's new book, there was never a comprehensive, continent-wide study of the blood libel's evolution in Europe.

באירלנד פורסם מחקר שמצא גם זיהום מיקרופלסטי במספר דגימות של ברזי מים לשתייה.
A study has been published in Ireland that also found microplastic infection in several samples of drinking water taps.

בשנת 2015, בכתב העת International Journal of Chemical Engineering Applications פורסם מחקר שהראה כי רמות- pH נמוכות בפה עלולות להוביל לאיבוד מינרלי השן והאמייל.
In 2015, the International Journal of Chemical Design and Applications has introduced a study revealing that low pH levels in mouth may bring about demineralization of the tooth enamel.

בשנת 2014, פורסם מחקר על ידי חוקרים מקוריאה, מחקר המוכיח את הרגלי התזונה של 10, 711 מבוגרים.
In a 2014 study published in the Journal of Nutrition, researchers in Korea studied the dietary habits of 10,711 adults.

בשנת 2015, בכתב העת International Journal of Chemical Engineering Applications פורסם מחקר שהראה כי רמות- pH נמוכות בפה עלולות להוביל לאיבוד מינרלי השן והאמייל.
In 2015, the International Journal of Chemical Engineering and Applications has announced a study showing that low pH levels in mouth might lead to demineralization of the tooth enamel.

בינואר פורסם מחקר חדש של האקלים ולאחר כמה עיתונים האירופית שיקפו הים הבלטי יהפוך האמבט.
On the 21st of January we published a new study of climate and some European newspapers echoed the Baltic Sea will become a bath.

בשנת 2015, בכתב העת International Journal of Chemical Engineering Applications פורסם מחקר שהראה כי רמות- pH נמוכות בפה עלולות להוביל לאיבוד מינרלי השן והאמייל.
The International Journal of Chemical Engineering and Applications has published a 2015 study according to which low pH levels in mouth might lead to demineralization of the tooth enamel.

בינואר 2012 פורסם מחקר של אוניברסיטת פנסילבניה המערב הקצאה אקראית, הנחשבת לניסוי המספק את רמת הראיה המדעית הגבוהה ביותר.
In January 2012, an unpublished study of the University of Pennsylvania, involving a randomized experiment, considered the experiment with the highest level of scientific evidence.

בחודש אוקטובר בשנת 2014, פורסם מחקר ב- 'כתב העת רפואה בריטית'(BMJ) שסיפק ראיות נוספות כנגד שתיית חלב בקנה מידה גדול.
On October 2014, a study was published in the British Medical Journal(BMJ) that provided additional evidence against large scale milk consumption.

בשנת 2012 פורסם מחקר בראשותו שהציע שיטה חדשה לגילוי הכוכבים הראשונים מהתקופה המוקדמת שבה גיל היקום היה רק אחוז אחד מגילו הנוכחי.
He led a study published in 2012 that proposed a new method for detecting the first stars from the early era when the age of the Universe was only one percent of its current age.

לפני מספר שנים פורסם מחקר שהוכיח כי שורש הג'ינג'ר יעיל מאוד בטיפול בדלקת פרקים(ארתריטיס).
A few years ago, a published study showed ginger root to be very effective in the treatment of arthritis.

בשנת 2018, פורסם מחקר בכתב העת 'התזונה למען בריאות הציבור', שהעריך את הקשר המתקיים בין זמינות המזונות המעובדים ובין ההשמנה על פני 18 מדינות, ונמצא ש.
A 2018 study published in the journal Public Health Nutrition assessing the association between the availability of highly processed foods and obesity across 18 countries found.

ולמרות שלאחרונה פורסם מחקר המבטיח כי גברים בעלי שיער וזקן שופעים אינם ניחנים היטב, זה לא משנה, פנים יפות ממוסגרות על ידי שיער מפואר הוא התהילה.20.
And although recently a study has been published that ensures that men with abundant hair and beards are not well endowed, it does not matter, a beautiful….

במאי 2015 פורסם מחקר, לפיו איסור הכנסת טלפונים סלולריים לכיתות יכול לגרום לשיפור בהישגי התלמידים ברמה שוות ערך לתוספת שבוע לימודים לכל שנת לימודים.
According to a study published in May 2015, a ban on bringing cellphones to classrooms may cause an equivalent improvement in students' achievements to addition of one week of studies each school year.

בינואר 2012 פורסם מחקר של אוניברסיטת פנסילבניה המערב הקצאה אקראית, הנחשבת לניסוי המספק את רמת הראיה המדעית הגבוהה ביותר.
In January 2012, a study of the University of Pennsylvania was published, involving a randomized experiment, considered the experiment with the highest level of scientific evidence.

בשנת 2012 פורסם מחקר המראה כי צעירים ומבוגרים כאחד, אשר מדווחים על תדירות גבוהה יותר ואיכות הרגלי הקריאה, מראים פעילות עצבית גדולה יותר בעת הקריאה ופחות הפעלה כאשר חוזרים למידע שקרא לאחרונה.
In 2012, a study was published that shows that both young adults and older adults who report having a higher frequency and quality in reading habits show greater neuronal activity when reading and less activation when retracting information recently read.

בשנים האחרונות פורסמו מחקרים חדשים המצביעים על פוטנציאל גבוה ליעילות ובטיחות של מוצרי קנביס כטיפול לאינדיקציות רפואיות חדשות.
In recent years, innovative studies have been published showing a high potential for the efficacy and safety of cannabis products as a treatment for new indications.

עם זאת, פורסמו מחקרים מוגבלים שבחנו חלבון שנלקח בכמויות של יותר מ- 2 גרם לק"ג משקל גוף.
That being said, limited studies have been published examining protein taken in amounts more than 2 grams per kilogram of body weight.

פורסמו מחקרים אחרים, להעריך את הנזק הישיר של DNA, היווצרות r49 2009 והגנה מפני immunosuppression הנוצרות על-ידי UV.
Other studies have been published that assess the direct damage of DNA, the formation of p53 and protection against UV-induced immunosuppression.