What is the translation of " PUBLISHED A STUDY " in Hebrew?

• פרסם מחקר
• פרסמו מחקר
• פירסם מחקר
• פרסמה מחקר

Examples of using Published a study in English and their translations into Hebrew

Last year, The New York Times published a study that the government had done.
בשנה שעברה, הניו יורק טיימס פרסם מחקר שהממשלה עשתה.

In 2008 published a study in the Journal of Food Science suggested that eating apples can help your nervous health.
מחקר שפורסם בכתב העת Journal of Food Science ב-2008 מציע כי אכילת תפוחים עשוי להועיל לבריאות הנוירולוגית שלכם.

Some years ago, a psychologist published a study on human happiness.
לפני כמה שנים, פסיכולוג פרסם מחקר על האושר האנושי.

Leibler also published a study on the threat post Zionism poses to the soul of Israel, titled Is the Dream Ending?
בנוסף, ליבלר פרסם מחקר בנושא האיום שמציבה הפוסט ציונות לנשמתה של ישראל אשר כותרתו 'קץ החלום?'?

In September 2003, the Journal of Rheumatology published a study that compared older adults with arthritis.
בחודש ספטמבר 2003, כתב העת של Rheumatology פירסם מחקר אשר השווה מבוגרים עם דלקת פרקים.

In 2007 he published a study that showed that giving mice with Down syndrome the Alzheimer's drug memantine could improve their memory.
ב-2007 הוא פירסם מחקר שהראה כי אם נותנים לעכברים עם תסמונת דאון את התרופה לחולי אלצהיימר ממאנטין, ניכר שיפור בזיכרון שלהם.

Last year, The New York Times published a study that the government had done.
בשנה שעברה, עיתון ה"ניו יורק טיימס" פרסם מחקר שבוצע על ידי הממשלה.

He recently published a study in the Journal of Clinical Psychiatry that looked at kids from bipolar families who had only early signs of the disease.
לא מכבר הוא פירסם מחקר ב-'Journal of Clinical Psychiatry', שעקב אחר ילדים ממשפחות דו קוטביות שהתגלו אצלם רק סימנים מוקדמים של המחלה.

Then, in August 1987[47], a relatively obscure Swedish journal published a study on the dangers of drinking and taking acetaminophen.
ואז, באוגוסט 1987, כתב עת שבדי עלום יחסית פרסם מחקר על הסכנות שבשילוב שתייה עם נטילת אצטמינופן.

She and her colleagues published a study of 1,661 men living throughout the United States that found that 83 percent had penile lengths shorter than standard condoms.
הרבניק ועמיתיה פרסמו מחקר שבחן 1, 661 גברים אמריקאים ומצא כי אצל 83% אורך הפין היה קצר מהקונדום הסטנדרטי הממוצע.

If you read any media, you probably know that in 1998, Andrew Wakefield published a study linking the MMR inoculation with autism.
אם אתם חשופים לכלי תקשורת כלשהם אתם כנראה יודעים שב-1998 אחד בשם אנדרו וייקפילד פירסם מחקר הקושר את החיסון MMR עם אוטיזם.

Simultaneously, the Red Cross published a study explaining that in the past 29 years, natural catastrophes has doubled.
באותו זמן, הצלב האדום פורסם מחקר המסבירה כי 29 שנים של אסונות טבע הוכפלו.

If you are exposed to any kind of mass media, you probably know that in 1998 Andrew Wakefield published a study linking the MMR inoculation with autism.
אם אתם חשופים לכלי תקשורת כלשהם אתם כנראה יודעים שב-1998 אחד בשם אנדרו וייקפילד פירסם מחקר הקושר את החיסון MMR עם אוטיזם.

A few years ago, he published a study that looked at the influence physical proximity on the quality of the research.
לפני מספר שנים הוא פרסם מחקר שבחן את השפעת הקרבה הפיזית על איכות המחקר המדעי.

This interesting question has received a lot of public comment since researchers at the University of Oxford published a study in March 2011 that compared cataract incidence with dietary intake.
שאלה מעניינת זו עשתה הרבה רעש ציבורי, מאז שחוקרים באוניברסיטת אוקספורד פרסמו מחקר במרץ 2011, אשר השווה שכיחות הקטרקט עם צריכה תזונתית.

Researchers in Denmark published a study of the seasonal effect of available daylight on myopia development among Danish school children.
חוקרים בדנמרק פרסמו מחקר על ההשפעה העונתית של אור יום על התפתחות קוצר ראייה בקרב תלמידים דנים.

In 2006, a team of researchers from Complutense University in Spain published a study in the journal Cancer Research that sheds further light on the matter.
ב2006, צוות חוקרים מאוניברסיטת קומפלוטנסה בספרד, פרסמו מחקר בכתב העת Cancer Research ששפך אור נוסף על הנושא.

This year he published a study that examined the brain scans of 57 highly hypnotisable people and found three significant changes in how their brains responded to hypnosis.
השנה הוא פרסם מחקר שבמסגרתו בחן סריקות מוח של חמישים ושבעה נבדקים בעלי פוטנציאל התהפנטות גבוה ביותר ומצא שלושה שינויים עיקריים בתגובה המוחית שלהם להיפנוזה.

In 2003 Dunning and Joyce Ehrlinger, also of Cornell University, published a study that detailed a shift in people's views of themselves influenced by external cues.
ב-2003, דאנינג וג'ויס ארלינגר מאוניברסיטת קורנל, פרסמו מחקר שמצא שאנשים משנים את הערכתם העצמית בהתאם להערכה חיצונית באופן שונה.

The journal Phytomedicine published a study which showed that lavender oil was shown is as effective as the pharmaceutical drug lorazepam(Ativan).
כתב העת'פיטומדיסין'(Phytomedicine) פרסם מחקר שהראה ששמן הלבנדר הראה השפעה יעילה, כמו התרופה הרפואית לוראזפאם(אויטן- Ativan).

Three years later, a Swedish-American team, led by Peter Eriksson of Sahlgrenska University Hospital, published a study in Nature that showed, for the very first time, that neurogenesis- the creation of new brain cells- was possible in adults.
שלוש שנים לאחר מכן, צוות שוודי-אמריקאי בראשות פֶּטר אריקסון(Eriksson) מבית החולים האוניברסיטאי סַלגְרֶנסקָה פרסם מחקר בכתב העת“Nature” שהוכיח לראשונה כי ייתכן תהליך של"נוירוג'נסיס"- יצירת תאי מוח חדשים- גם במוח מבוגר.

She and her colleagues published a study of 1661 men living throughout the United States that found that 83 per cent had penile lengths shorter than standard condoms.
הרבניק ועמיתיה פרסמו מחקר שבחן 1, 661 גברים אמריקאים ומצא כי אצל 83% אורך הפין היה קצר מהקונדום הסטנדרטי הממוצע.

The government of India has discovered or published a study to show that this is the healthiest building in New Delhi.
ממשלת הודו גילתה או פרסמה מחקר שמראה שזהו הבניין הבריא ביותר בניו-דלהי.

Two years later, Israeli researchers published a study based on interviews with 16 of the country's 26 human rights groups, and said that more than 90 percent of their budgets came from Europe and the United States.
שנתיים מאוחר יותר, חוקרים ישראלים פרסמו מחקר המבוסס על ראיונות עם 16 מתוך 20 ארגוני זכויות האדם הפועלים במדינה, ומהם עולה כי יותר מ-90 אחוזים מתקציבם מגיע מארה"ב ומאירופה.

The British Journal of Clinical Pharmacology published a study on the effect of green leafy vegetables on blood circulation.
כתב העת הבריטי 'פרמקולוגיה קלינית' פרסם מחקר שבוצע על השפעתם של ירקות עם עלים ירוקים על מחזור הדם.

The journal Food and Chemical Toxicology published a study which discovered that the extract of dandelion leaf prevent and treat obesity-related NAFLD, and efficiently reduces the accumulation of fat in the liver and lowers insulin resistance.
כתב העת Food and Chemical Toxicology פרסם מחקר שגילה כי תמצית של עלה שן הארי מונעת ומטפלת ב NAFLD הקשורה להשמנה, ומפחיתה ביעילות הצטברות של שומן בכבד ומורידה תנגודת לאינסולין.

The Technical University of Denmark published a study that concluded wearing wet underwear in the cold is not a good idea.
מכון מחקר בנורווגיה והאוניברסיטה הטכנולוגית בדנמרק פרסמו מאמר מחקר שמוכיח מעבר לכל ספק שלבישת תחתונים רטובים במזג אוויר קר אינה רעיון טוב.

In 2010, Stanford professors Alan Sorenson and Jonah Berger published a study examining the effect on book sales from positive or negative reviews in The New York Times Book Review.
בשנת 2010, אלן סורנסון וג'ונה ברגר, פרופסורים מאוניברסיטת סטנפורד, פרסמו מחקר הבודק את ההשפעה של ביקורות חיוביות או שליליות של כתב העת על מכירת הספרים.

In 2010, Dr. Charles Grob, a Harbor-UCLA Medical Center psychiatrist, published a study in Archives of General Psychiatry that shows psilocybin has the potential to reduce anxiety in advanced-stage cancer patients.
בשנת 2010, ד"ר צ'רלס גרוב, פסיכיאטר במרכז הרפואי של הרבור-אוקל, פרסם מחקר בארכיונים של הפסיכיאטריה הכללית, המראה כי לפסילוציבין יש פוטנציאל להפחית חרדה בקרב חולי סרטן בשלב מתקדם.