What is the translation of " PUBLISHED A STUDY " in Croatian?

• objavio je studiju
• je objavila studiju
• objavili istraživanje
• objavila ispitivanje

Examples of using Published a study in English and their translations into Croatian

NASA published a study called"The Societal Implications of Astrobiology.
NASA je objavila studiju nazvanu:"Društveni Utjecaj Astrobiologije.

Last year, The New York Times published a study that the government had done.
Prošle godine, New York Times objavio je studiju koju je provela vlada.

NASA published a study called"The Societal Implications of Astrobiology.
NASA je objavila studiju pod nazivom"Socijalne posljedice astrobiologije.

In which he posed the question- do non-fossil energy sources actually replace fossil fuels?- Richard York, of the University of Oregon, published a study in the Journal of Nature.
Richard York sa sveučilišta u Oregonu objavio je studiju u časopisu Nature u kojoj je postavio pitanje mogu li nefosilni izvori energije zamijeniti fosilna goriva.

In 2001 the Commission published a study on Company taxation in the internal market;
Komisija je 2001. objavila studiju o oporezivanju trgovačkih društava na unutarnjem tržištu.

I know something about the Gerson Clinic, specially its the fact on treatment of disease and more specific on what respect on melanoma, they published a study on the effect of their treatment on ability to keep melanoma in check.
Znam ponešto o Gerson klinici pogotovo o cinjenici o lijecenju bolesti i mnogo specificnije s obzirom na melanom, oni su objavili studiju o ucinku njihovog lijecenja koje ima sposobnost kontrolirati melanom i bio sam jako zadivljen time jer je to pokazalo znacajan utjecaj.

The European Parliament published a study on cross-border parental child abduction in the European Union 2015.
Europski parlament objavio je studiju o prekograničnim roditeljskim otmicama djece u Europskoj uniji 2015.

Published a study in the journal Nature Richard York from the University of Oregon, asking a question:"Replacing non-fossil energy sources.
Richard York sa sveučilišta u Oregonu objavio je studiju u časopisu Nature u kojoj je postavio pitanje mogu li nefosilni izvori energije zamijeniti fosilna goriva.

In 2011 Novas and Federico Agnolín published a study in which an Unenlagiidae was positioned within Avialae.
Novas i Federico Agnolín su 2011. godine objavili istraživanje u kojem su Unenlagiidae pozicionirane unutar Avialae.

In 2011, the Commission published a study concerning the implementation of a Risk Assessment for small water supplies44.
Komisija je 2011. godine objavila studiju o provedbi procjene rizika za mala vodoopskrbna područja44.

Actually replace fossil fuels?- Richard York, of the University of Oregon, published a study in the Journal of Nature in which he posed the question- do non-fossil energy sources.
Richard York sa sveučilišta u Oregonu objavio je studiju u časopisu Nature u kojoj je postavio pitanje mogu li nefosilni izvori energije zamijeniti fosilna goriva.

In 2011, the Commission published a study concerning the implementation of a Risk Assessment for small water supplies44.
Godine objavila studiju o provedbi procjene rizika za mala vodoopskrbna područja44. Štoviše, Komisija je 2014.

The California Institute of Technology published a study claiming they have discovered a true ninth planet beyond Pluto.
Kalifornijski institut tehnologije, objavio je studiju u kojoj tvrdi kako su oni otkrili stvarni, deveti planet, iza plutona.

Together, they have published a study titled"A Joint European Vision: Free Movement for Goods and People in Kosovo and Serbia.
Oni su zajednički objavili studiju pod naslovom"Zajednička europska vizija: slobodno kretanje dobara i ljudi na Kosovu i u Srbiji.

I know something about the Gerson Clinic, specially its the fact on treatment of disease and more specific on what respect on melanoma, they published a study on the effect of their treatment on ability to keep melanoma in check of the ability of plant based diet to keep melanoma from progressing forward. and I was very impressed of that because it showed really substantial effect.
Sposobnosti prehrane bazirane na biljkama da sprjecava daljni razvoj melanoma. i mnogo specificnije s obzirom na melanom, oni su objavili studiju o ucinku Znam ponešto o Gerson klinici pogotovo o cinjenici o lijecenju bolesti i bio sam jako zadivljen time jer je to pokazalo znacajan utjecaj njihovog lijecenja koje ima sposobnost kontrolirati melanom.

Recently, the European Commission published a study that provides further information on the intentional uses of microplastic particles in products and the risks they pose to human health and the environment.
Nedavno je Europska komisija objavila ispitivanje koje pruža dodatne informacije o namjernim upotrebama čestica mikroplastike u proizvodima te o rizicima koje te čestice predstavljaju po zdravlje ljudi i okoliš.

The Centre for Food Safety in Washington D.C. published a study on farmers sued by Monsanto for having not respected its seed patents.
Centar za sigurnost hrane iz Washingtona objavio je studiju o farmerima koje je tužio Monsanto zato što nisu poštivali njegove patente na sjeme.

The Journal of Adolescent Health published a study on the implementation of a MAP at an Urban University With a Collegiate-based emergency medical services agency.
Odlomak Časopis Adolescent Health objavio je studiju o provedbi MAP-a na urbanom sveučilištu s Agencijom za hitne medicinske usluge sa sjedištem u Collegiate.

In May, the National Academy of Sciences Leopoldina published a study on environmentally friendly crop protection- with harsh criticism of existing licensing procedures.
U svibnju je Nacionalna akademija znanosti Leopoldina objavila studiju o ekološki prihvatljivoj zaštiti usjeva- s oštrom kritikom postojećih postupaka licenciranja.

The European Commission recently published a study that provides further information on the intentional uses of microplastics in products and what risks they pose to human health and the environment.
Nedavno je Europska komisija objavila ispitivanje koje pruža dodatne informacije o namjernim upotrebama čestica mikroplastike u proizvodima te o rizicima koje te čestice predstavljaju po zdravlje ljudi i okoliš.

Researchers of the Harvard University have published a study recently, saying that 4 or more cups of coffee a day reduces the risk of type 2 diabetes.
Znanstvenici sa sveučilišta Harvard nedavno su objavili istraživanje u kojem tvrde da četiri ili više šalica kave na dan smanjuju rizik od dijabetesa tipa 2.

In which he posed the question- do non-fossil energy sources published a study in the Journal of Nature- Richard York, of the University of Oregon, actually replace fossil fuels?
Richard York sa sveučilišta u Oregonu objavio je studiju u časopisu Nature u kojoj je postavio pitanje mogu li nefosilni izvori energije zamijeniti fosilna goriva?

And these are not just lab curiosities. In 2006, Atala published a study in which he revealed that he had successfully transplanted re-engineered bladder parts into seven patients.
I ovo nije samo laboratorijska radoznalost 2006, Atala je objavio studiju u kojoj je otkrio, da je imao uspješno presađivanje napravljene mjehura u sedam pacijenata.

Burton Goldberg, an expert on alternative medicine, published a study in which 54 people with high blood pressure whose bodies did not respond to conventional drugs, consumed Reishi.
Burton Goldberg, stručnjak alternativne medicine, objavio je studiju u kojoj su 54 osobe s povišenim krvnim tlakom, čiji organizam nije reagirao na klasične lijekove, konzumirajući reishi tri puta dnevno tijekom četiri tjedna znatno snizile krvni tlak.

To help assess experience of the early warning system and spread best practice, the CoR published a study on‘the Subsidiarity Early Warning System of the Lisbon Treaty- the role of regional parliaments with legislative powers and other subnational authorities.
Kao pomoć za procjenu iskustva s primjenom sustava ranog upozoravanja i za širenje najbolje prakse, CoR je objavio studiju„Rani sustav upozoravanja za supsidijarnost iz Ugovora iz Lisabona- uloga regionalnih parlamenata sa zakonodavnim ovlastima i ostalih tijela na razini nižoj od državne”.

Veronika Carstens(wife of former German President Karl Carstens) published a study which described a significant improvement of health conditions in 700 patients who carried some type of cancer, when they moved their beds to another location, which was free from the influence of geopathogenic stress.
Veronika Carstens(supruga bivšeg njemačkog predsjednika Karla Carstensa) objavila je studiju u kojoj opisuje znatno poboljšanje zdravstvenog stanja kod 700 pacijenata oboljelih od neke vrste karcinoma, kada su preselili svoje krevete na drugo mjesto, koje je oslobođeno od utjecaja geopatogenog stresa.

Then, in August 2002, another NASA team led by Thomas-Keptra published a study indicating that 25% of the magnetite in ALH 84001 occurs as small, uniform-sized crystals that, on Earth, is associated only with biologic activity, and that the remainder of the material appears to be normal inorganic magnetite.
Onda je u augustu 2002. još jedan NASA-in tim pod vođstvom Kathie Thomas-Keptra objavio je istraživanje koje je pokazalo da se 25% magnetita u ALH 84001 javlja u malenim, jednolikim kristalima koji se na Zemlji vežu samo za biološku aktivnost, a da je ostatak magnetita uobičajeni neorganski magnetit.

Ü publish a study on the economic, social and human costs of trafficking;
Ü objaviti studiju gospodarskih, socijalnih i ljudskih troškova trgovanja ljudima.

Publish a study they have conducted on the human genome. Mathematician, Vladimir Shcherbak, and astrobiologist, Maxim Makukov, May, 2013.
Svibanj, 2013. Matematičar Vladimir Shcherbak, i astro-biolog Maxim Makukov, objavljuju proučavanje koje su proveli na ljudskom genomu.

Whereas the Ombudsman publishes a study each year on the institutions' follow-up to his critical and further remarks; whereas the 2011 study showed that the rate of satisfactory follow-up of critical and further remarks was 84%;
Budući da ombudsman svake godine objavljuje studiju o tome kako institucije slijede njegove kritične i daljnje primjedbe; budući da je studija iz 2011. pokazala da je stopa zadovoljavajućeg praćenja kritičnih i daljnjih primjedbi 84.