What is the translation of " PUBLISHED A STUDY " in Russian?

• опубликовала исследование
• опубликовал исследование
• опубликовало исследование
• опубликовали исследование

Examples of using Published a study in English and their translations into Russian

In addition, the Division published a study entitled“The status of Jerusalem”.
Кроме того, Отдел опубликовал исследование" Статус Иерусалима.

ECLAC published a study on the legal situation of five countries of Latin America, which concludes with the formulation of general recommendations to consolidate respect for the human rights of women in the region.
ЭКЛАК опубликовала исследование по правовой ситуации в пяти странах Латинской Америки, которое завершают общие рекомендации в отношении повышения в регионе уважения к правам женщин.

In 2010, UNECE Transport Division published a study entitled“Hinterland Connections of Seaports”.
В 2010 году Отдел транспорта ЕЭК ООН опубликовал исследование под названием" Связи между морскими портами и внутренними регионами.

UNODC published a study on the misuse of prescription drugs as well as a legal and policy review on trafficking in persons in four countries in South Asia.
ЮНОДК опубликовало исследование по вопросу о злоупотреблении рецептурными лекарственными средствами, а также обзор юридических и политических аспектов проблемы торговли людьми в четырех странах Южной Азии.

The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies(IFRC) published a study on traffic accidents in its World Disasters Report.
Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца( МФККП) опубликовал исследование о дорожных происшествиях, озаглавленное<< Доклад о мировых катастрофах.

In 2010, the NTSB published a study done on 8,000 general aviation light aircraft.
В 2010 году NTSB опубликовало исследование, объектом которого стали 8 000 легких самолетов авиации общего назначения.

In 2013, UNCTAD and the Secretariat of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) published a study on the review of e-commerce legislation harmonization in ASEAN.
В 2013 году ЮНКТАД и Секретариат Ассоциации государств Юго-Восточной Азии опубликовали исследование, посвященное процессу согласования законодательства в области электронной торговли в АСЕАН.

UNFPA published a study entitled"Women in crisis and cultural preservation.
ЮНФПА опубликовал исследование, озаглавленное" Women in crisis and cultural preservation"<< Женщины в условиях кризиса и сохранение культуры.

Prof. Bilveer Singh of the Singapore Institute of International Affairs published a study on East Timor entitled'East Timor- Indonesia and the world- myths and realities.
Профессор Сингапурского института международных дел Билвир Сингх опубликовал исследование по Восточному Тимору, озаглавленное" Восточный Тимор- Индонезия и мир: мифы и реальность.

PDES also published a study on household energy strategies in refugee and displaced persons' camps.
СРПО также опубликовала исследование по структуре энергопотребления в домашних хозяйствах в лагерях для беженцев и перемещенных лиц.

To guide the work of the United Nations in this area, in 2012 UNDP, UNWomen and UNICEF published a study which provides a framework for development engagement in informal justice systems.
В 2012 году ПРООН, структура<< ООНженщины>> и ЮНИСЕФ опубликовали исследование, имеющее целью определить направления работы Организации Объединенных Наций в этой области.

The Commission published a study in 1997 identifying and describing the factors that create systemic discrimination against lowincome individuals in respect of access to housing.
В 1997 году Комиссия опубликовала исследование, в котором выявляются и описываются факторы, ведущие к системной дискриминации лиц с низким доходом в плане доступа к жилью.

In 1998, the Department of Humanitarian Affairs of the United Nations Secretariat published a study, entitled“The development of indigenous mine-action capacities”.
В 1998 году Департамент по гуманитарным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций опубликовал исследование, озаглавленное" The development of indigenous mine- action capacities"" Развитие собственного потенциала в области разминирования.

ISOC, UNESCO and OECD published a study of the relationship between local content, Internet development and access prices.
ОИ, ЮНЕСКО и ОЭСР опубликовали исследование о связи между местным контентом, развитием Интернета и тарификацией доступа.

They subsequently published a study of Dashboards and Marketing.
Впоследствии они опубликовали исследование панелей мониторинга и маркетинга.

In 2011, UNECE published a study entitled"Transport for sustainable development in the ECE region" to present transport's role and contribution to achieving sustainable development.
В 2011 году ЕЭК ООН опубликовала исследование под названием" Транспорт в интересах устойчивого развития в регионе ЕЭК ООН", в котором рассматриваются роль и вклад транспорта в достижение устойчивого развития.

The Council for Gender Equality published a study on gender in expert hearings at the Parliament in 2009.
Совет по вопросам равноправия опубликовал исследование о гендерном составе участников экспертных слушаний в парламенте в 2009 году.

UNCTAD recently published a study showing that investment in Africa brings a higher return to United States and Japanese companies than any other region of the world.
Недавно ЮНКТАД опубликовала исследование, свидетельствующее о том, что инвестиции в Африке дают компаниям Соединенных Штатов Америки и Японии бо́льшую отдачу, чем инвестиции в других регионах мира.

Moreover, ECA has undertaken and published a study on m-banking, covering Kenya, Senegal and South Africa.
Кроме того, ЭКА провела и опубликовала исследование, посвященное развитию мобильных банковских услуг в таких странах, как Кения, Сенегал и Южная Африка.

In 2004, UNCTAD published a study entitled"The biotechnology promise: Capacity-building for participation of developing countries in the bioeconomy" see UNCTAD/ITE/IPC/2004/2.
В 2004 году ЮНКТАД опубликовала исследование под названием<< Перспективы биотехнологии: наращивание потенциала для участия развивающихся стран в биоэкономике>> см. UNCTAD/ ITE/ IPC/ 2004/ 2.

In 2011 Novas and Federico Agnolín published a study in which an Unenlagiidae was positioned within Avialae.
В 2011 году Фернандо Новас и Федерико Агнолин опубликовали исследование, в котором они расположили подсемейство Unenlagiidae в пределах клады Avialae.

ESCAP published a study entitled“Improving the access of women to formal credit and financial institutions: windows of opportunities”, which includes country studies on five least developed countries.
ЭСКАТО опубликовала исследование, озаглавленное" Улучшение доступа женщин к формальным кредитам и финансовым учреждениям: имеющиеся возможности" и включающее страновые исследования по пяти наименее развитым странам.

In 2004, the city of Zurich published a study on the phenomenon of domestic violence and strategies set up to.
В 2004 году город Цюрих опубликовал исследование о явлении насилия в семье и стратегических задачах по его устранению.

UNODC published a study with the World Bank and INTERPOL entitled Pirate Trails: Tracking the Illicit Financial Flows from Pirate Activities off the Horn of Africa.
УНП ООН совместно с Всемирным банком и Интерполом опубликовало исследование под названием" Pirate Trails: Tracking the Illicit Financial Flows from Pirate Activities off the Horn of Africa" Пиратские тропы: отслеживание незаконных финансовых потоков от пиратской деятельности у берегов Африканского Рога.

In 2009, the Police College published a study concerning hate crime brought to the attention of the police in 2008.
В 2009 году Полицейский колледж опубликовал исследование, касающееся преступлений на почве ненависти, доведенных до сведения полиции в 2008 году.

In 2008, OSCE also published a study on"Compensation for Trafficked and Exploited Persons in the OSCE Region.
Кроме того, в 2008 году ОБСЕ опубликовала исследование на тему<< Компенсация лицам, пострадавшим от торговли людьми и эксплуатации в регионе ОБСЕ.

At the conclusion of its activities, the WG R published a study in August 2007 entitled"Integration of the Foreign Population in Liechtenstein.
Завершая свою деятельность, РГР в августе 2007 года опубликовала исследование, озаглавленное" Интеграция иностранного населения в Лихтенштейне.

In 2007 the UNESCAP secretariat published a study on national coordination mechanisms for trade and transport facilitation in the UNESCAP region.
Секретариат ЭСКАТО ООН опубликовал исследование о национальных координационных механизмах по содействию торговле и транспорту в регионе ЭСКАТО.

Rating agency«Expert RA» published a study of Russian market financial consulting and a list of the largest companies based in 2017.
Рейтинговое агентство« Эксперт РА» опубликовало исследование российского рынка финансового консалтинга и список крупнейших компаний по итогам 2017 года.

In 1983, Schatzkès& Schimmer published a study of the Cancellations of Mexico from 1856-1874, but they did not specifically call that the"classic period.
В 1983 году Schatzkès& Schimmer опубликовали исследование« Почтовые гашения Мексики в 1856- 1874 гг.», но они не называли его« классическим периодом».