What is the translation of " שחררו " in English?

• release
• free
• let
• liberated
• unleash
• loose
• drop
• untie
• discharged
• unlock
• set
• unchain
• unshackle
• unhand
• emancipate
• uncuff
• relieve

Examples of using שחררו in Hebrew and their translations into English

שחררו אותם.
Let them.

בחורים שחררו 30 Grand לילה.
Guys drop 30 grand a night.

שחררו לולה.
Free Lula.

האם אחזו את ידיהם או שחררו אותן?
Do you wrap the arms or leave them free?

שחררו אותו.
Untie him.

סלחו לו, שחררו אותו וכך תשחררו את עצמכם.
But please, release him, and release yourself.

שחררו אותה.
Untie her.

כשהדלתות האלה יפתחו, שחררו את כל כוח האש שלכם!
When those doors open, unleash all your fire power!

שחררו אותו"?
Drop him"!

סאבאס, קריסטו, שחררו את כולם. כל השאר איתי!
Sabas, Xristo, free the others The rest of you, with me!

שחררו רוסיה".
Free Russia.

חיילי הצבא האדום שחררו את המחנה ב-27 לינואר, 1945.
Soviet Red Army troops liberated the camp on Jan. 27, 1945.

שחררו את הגהנום!
Unleash heck!

זהו אותה כבעיה, אך שחררו את הצורך המידי לתקן אותה.
Identify it as a problem, but release the immediate need to correct it.

שחררו את האגו שלכם.
Drop your ego.

כמו שאמר אחד מגדולי הדור, בוב מארלי:"שחררו עצמכם מעבדות מנטלית.
As Bob Marley once said,“free yourself from mental slavery.”.

שחררו את הכלבים!
Unleash the dogs!

כשחיילינו שחררו את מחנה דורה, הם מצאו גופות שנערמו בחדר.
When our GIs liberated Camp Dora, they found bodies stacked up in a room.

שחררו את המפלצת!
Unleash the monster!

כשהם שחררו אותי, הלכתי לראות אותה.
When they let me go, I went to see her.

שחררו את הסוסים!
Get them horses loose!

כאשר שחררו האמריקאים את המחנה היה בן 16.
When the Americans liberated the camp he was 16 years old.

שחררו את הילד לחיות את חייו.
Let the kid live out his life.

הם שחררו אותי מבית החולים הממשלתי.
They turned me loose from the state hospital.

שחררו ותנו לרגל לרדת חזרה לאדמה.
Release the foot and return it back to the ground.

הם שחררו אותי כשלא היו צריכים לשחרר.
They discharged me when they shouldn't have done.

שחררו את הפטמה" כל אחד שצריך דלת פתוחה".
I Free the nipple I I Everyone who leaves an open door I.

הם שחררו את או-דוג עם אזהרה כי הוא עוד היה קטין.
They let O-Dog off with a warning'cause he was still a minor.

שחררו את המיינד שלכם מכל המחשבות אשר"מרביצות לעצמי".
Release your mind from all thoughts that‘beat up the self'.

בבקשה שחררו את דו ג'או-צאי ואת וו רווי-פאנג מהר ככל האפשר.
Please release Du Zhaocai and Wu Ruifang as soon as possible.