What is the translation of " שמחים להכריז " in English?

• are pleased to announce
• are excited to announce
• are happy to announce
• are delighted to announce
• are thrilled to announce

Examples of using שמחים להכריז in Hebrew and their translations into English

אנו שמחים להכריז על השיגור….
We are pleased to announce the launch….

בהיותנו אחת ממעבדות הבדיקה המקיפות ביותר בתעשייה, אנו שמחים להכריז על הוספת חבילה מלאה של יכולות בדיקה MILSTD.
As one of the most comprehensive testing laboratories in the industry we are pleased to announce the addition of a full suite of MILSTD testing capabilities.

שמחים להכריז על השירות החדשני.
I'm happy to announce new staff members.

אנחנו שמחים להכריז על קפסולות חדשות!
We're thrilled to announce new endorsements!

אנו לא מאשרים משחקים ספציפיים[שיגיעו ל-Switch] כרגע, אבל אנו שמחים להכריז על השותפות שלנו עם נינטנדו ותמיכתנו ב-Switch.
While we are not confirming any specific titles at this time, we are pleased to announce our partnership with Nintendo and support of the Switch.

אנו שמחים להכריז על Cyber Week!
We are happy to release the Cyber Week!

כיום, בהתאם לאסטרטגיית הצמיחה המתמשכת שלנו, אנו שמחים להכריז על צירופה של מלאבו לרשת הטיסה ההולכת ומתרחבת של טורקיש אירליינס”.
Today, in line with our continuing growth strategy, we are happy to announce the addition of Malabo to the ever-expanding flight network of Turkish Airlines.

אנו שמחים להכריז על נשף אנשי השנה 2017!
We are excited to announce Man Day 2017!

אנו לא מאשרים משחקים ספציפיים[שיגיעו ל-Switch] כרגע, אבל אנו שמחים להכריז על השותפות שלנו עם נינטנדו ותמיכתנו ב-Switch,” נמסר רשמית מבת'סדה.
While we are not confirming any specific titles at this time, we are pleased to announce our partnership with Nintendo and support of the Switch,” a Bethesda spokesperson shared with IGN.

אנחנו שמחים להכריז על הזוכים בתחרות.
I am happy to announce the winners of the Contest.

פתחנו בשנה שעברה טיסה ישירה למיאמי, פנינו נשואות לקראת פתיחת הטיסות הישירות לסן פרנסיסקו בחודש מאי הקרוב, ואנו שמחים להכריז על פתיחת יעד נוסף- לאס וגאס.
Last year we launched a nonstop route to Miami; we are eagerly awaiting the new nonstop route to San Francisco this coming May; and we are pleased to announce today the opening of another destination which is Las Vegas.

אנו שמחים להכריז על כנס בִּדְיוֹן 2015!
We are happy to announce the COS Symposium 2015!

אנחנו שמחים להכריז על הזוכים בתחרות.
We are happy to announce the winners of the contest.

אנחנו שמחים להכריז על Google Nose ביטא ספינת הדגל שלנו בתחום ידע הריחות המאפשרת למשתמשים לחפש ריחות.
We're excited to announce Google NoseBeta our flagship olfactory knowledge feature enabling users to search for smells.

אנחנו שמחים להכריז על הזוכים בתחרות.
We're excited to announce the winners of the contest.

אנו שמחים להכריז על שחרורם של pi-top 4 ו- pi-top בהמשך, פלטפורמת קידוד הלמידה והרובוטיקה החדשה שלנו", נכתב.
We are pleased to announce the release of pi-top 4 and pi-top Further, our new learning and robotics coding platform,” it said.

הפלגת נישואין 2014 מארגן Agency NatanUretsky Photo4Go שמחים להכריז על השתתפות באירוע הכי חם של הקיץ- ביוני 2014 נצא להפלגה מפנקת בת 4 ימים באנייה המפוארת בישראל- RoyalIris ההפלגה תכלול בין השאר ביקור בערים לרנקה ולימסול באי קפריסין.
Posted on 25/05/2014 by Photo4Go Events Wedding Cruise 2014 Organized by Agency NatanUretsky Photo4Go are pleased to announce our participation in the hottest event of the summer- At June 2014 we will sail for 4 glorious days on board of luxurious cruise ship- RoyalIris Cruise would include a visit to the cities of Larnaca and Limassol on the islands of Cyprus….

אנו שמחים להכריז היום שאנו פותחים את הבריגדות לערים בכל העולם בפעם הראשונה, החל מערים בפולין ויפן ואירלנד.
We are pleased to announce today that we're opening up the brigade to international cities for the first time, starting with cities in Poland and Japan and Ireland.

אנו שמחים להכריז על הזוכים מחידון זה.
We're proud to announce the winners of this contest.

אנחנו שמחים להכריז על ההשקה של תחרות QPrize החמישית שלנו, אשר ממשיכה להיות מקור רב ערך של מימון ראשוני עבור יזמים מרחבי העולם.
We are delighted to announce the launch of our fifth QPrize competition which continues to be a valuable source of initial seed funding to entrepreneurs around the world.

אנו שמחים להכריז על הזוכים מחידון זה.
We are pleased to announce the winners of this Travel Fellowship.

אנו שמחים להכריז על כנס בִּדְיוֹן 2015!
We are pleased to announce the lineup for Jfest 2015!

אנו שמחים להכריז על זוכת פרס Ramsar 2015.
We are delighted to announce the winners of the Ramsar Awards 2015.

אנחנו שמחים להכריז על שופטי התחרות בפרס עינת השנה.
We are pleased to announce the judges for this year's Awards.

אנו שמחים להכריז על השקת האתר החדש והחדשני שלנו.
We are pleased to announce the launch of our new and innovative website.

אנו שמחים להכריז על שיתוף הפעולה בין שתי החברות.
I am excited to announce this collaboration between our two communities.

Adventure4Life שמחים להכריז שעמוד ה-Steam של Plot of the Druid סוף סוף עלה אוויר!:-.
Adventure4Life are happy to announce that Plot of the Druid Steam page is finally up:-.

היום אנחנו שמחים להכריז על Red Dead Online, חווית אונליין שמתרחשת בעולם הפתוח של Red Dead Redemtpion 2" המפתחת מספרת בפרסום בלוג.
Today we're excited to announce Red Dead Online, a new online connected experience set against the backdrop of Red Dead Redemption 2's enormous open world", a message from Rockstar Games reads.