What is the translation of " AGGREGÁLT FORMÁBAN " in English?

• in aggregate form
• aggregated form in

Examples of using Aggregált formában in Hungarian and their translations into English

Ehelyett az információ aggregált formában található meg.
Rather, this information is in an aggregate form.

Statisztikai alkalmazásokat és eszközöket használunk az üzletlátogatói forgalom elemzésére csak aggregált formában.
We use statistical apps and tools to analyse the store visitor traffic only in aggregated forms.

Az adatokat csak aggregált formában hozzuk nyilvánosságra.
Data will only be made public in aggregate form.

A Szolgáltatásainkon keresztül összegyűjtött információkat aggregált formában 13 hónapnál tovább megtartjuk.
We maintain information we collect through our Services in an aggregated form for a period longer than 13 months.

Az információk csak aggregált formában felhasználhatók kutatási célokra és statisztikákra is.
Information, in aggregate form only, may also be used for research purposes and statistics.

Ezeket az adatokat a Társaság elektronikus formátumban tárolja a szerveren, bizonyos idő elteltével már csak aggregált formában.
The Company stores such data in electronic format on a server, only in aggregated form after a specific time.

Az adatokat kizárólag név nélkül és aggregált formában statisztikai célokra és a weboldal fejlesztésére használjuk.
The data are used solely in anonymous and summarised form for statistical purposes and for developing the website.

Ez a technológia nem gyűjt adatokat személyi identitására vonatkozóan; ehelyett az információ aggregált formában található meg.
This technology does not collect information about your personal identity, but instead, information is stored in aggregate form.

Ezek az adatok aggregált formában a Weboldalak forgalmának elemzéséhez, a Weboldalak fenntartásához és fejlesztéséhez járulnak hozzá és semmilyen módon nem kapcsolhatók egyéni látogatókhoz.
This information is only used in aggregate form to analyse, manage and develop the Websites, and is not linked to any individual.

Ez a technológia nem gyűjt adatokat személyi identitására vonatkozóan; ehelyett az információ aggregált formában található meg.
This technology does not collect your personally identifiable information, but rather, this information is collected in an aggregate form.

A felmérésben való részvétel teljesen önkéntes és anonim, eredményei kizárólag aggregált formában kerülnek kielemzésre, a vizsgálat eredményéről egyénre szóló szakvélemény nem készül.
The survey is completely voluntary and anonymous and the results will only be reported in aggregate form, no individual results will be reported.

Más statisztikai célú szolgáltatók számára, marketingünk javítása érdekében ilyen esetben az adatokat aggregált formában adjuk meg;
To other service providers for statistical purposes, to improve our marketing, in such a case, the data will be provided in an aggregated form;

Összegyűjteni személyes adatait aggregált formában a fogyasztói profilok fejlesztése, az értékesítési elemzések elvégzése és a marketing lehetőségek és stratégiák azonosítása érdekében;
To collect your Personal Information in aggregate form to develop consumer profiles, perform sales analyses and identify marketing opportunities and strategies;

Más statisztikai célú szolgáltatók számára, marketingünk javítása érdekében ilyen esetben az adatokat aggregált formában adjuk meg;
To other service providers for statistical purposes in order to improve the Company's marketing, in such a case the data will be provided in an aggregate form;

A fent említett információkat automatizált módon dolgozzák fel és kizárólag aggregált formában gyűjtik össze, hogy ellenőrizzék a helyszín megfelelő működését és biztonsági okokból.
The above information are automatically processed and collected only in aggregate form in order to verify the right functioning of the web site and for safety reasons.

Ezeket az információkat aggregált formában fogjuk kezelni, ami azt jelenti, hogy nem tudjuk személyesen azonosítani a felhasználókat, és kombinálható más felhasználókkal összekapcsolt összesített adatokkal és a Csoportunk más egységei által összegyűjtött adatokkal.
This information will be processed in aggregated format, which means we cannot personally identify users, and may be combined with other aggregated data linked to other users, and with data collected by other entities in our Group.

A Google Analitikus cookie-k használata szintén csak és kizárólag információ gyűjtési céllal történik, aggregált formában, a felhasználók számáról és a weboldalra való látogatásuk módjáról.
Google Analytics cookies are also used solely to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the website.

Az adatokat aggregált formában(anélkül, hogy az egyedi vásárlók beazonosíthatóak lennének) felhasználhatjuk, illetve nyilvánosságra hozhatjuk marketing és stratégia fejlesztés céljából is, valamint a sütikhez és nyomon követéshez kapcsolódó adatokat aggregált formában harmadik féllel is megoszthatjuk.
We may also use and disclose information in aggregate(so that no individual customers are identified) for marketing and strategic development purposes and aggregate cookie and tracking information may be shared with third parties.

A szerver által automatikusan rögzített adatok 30 napig állnak a Társaság rendelkezésére, ezt követően csak aggregált formában, látogatottsági statisztikaként őrzi a Társaság.
Data automatically recorded by the server is available to the Company for 30 days, after which it is only kept by the Company in an aggregated form as visitor statistics.

Ezeket az információkat kizárólag összesített és feldolgozott(aggregált) formában hasznosítjuk, szolgáltatásaink esetleges hibáinak kijavítása, minőségük javítása érdekében és statisztikai célokra.
We use this information only in a summarized and processed(aggregated) form, to correct any defects in our services or to improve their quality and for statistical purposes.

A fent említett információkat automatizált módon dolgozzák fel és kizárólag aggregált formában gyűjtik össze, hogy ellenőrizzék a helyszín megfelelő működését és biztonsági okokból.
The above information is processed in an automated form and collected only in aggregate form in order to verify the proper functioning of the site, and for security reasons.

Ezeket az információkat kizárólag összesített és feldolgozott(aggregált) formában hasznosítjuk, szolgáltatásaink esetleges hibáinak kijavítása, minőségük javítása érdekében és statisztikai célokra.
This information is sued exclusively in summarised and processed(aggregate) format, in order to repair the eventual failures of our services, enhance their quality and for statistical purpose.

Elsődlegesség- Az adatgyűjtés a forrásnál történik, a lehető legmagasabb szintű részletességgel, nem aggregált vagy módosított formában.
Primary data is data as collected at the source, with the finest possible level of granularity, not in aggregate or modified forms.