What is the translation of " AKARTA " in English?

• wanted
• tried
• wished
• intended
• gonna
• sought
• desired
• wants
• wanting
• want
• trying
• desire
• wishing
• try
• wish
• wishes
• tries
• seeking
• desires
• intends
• intend
• intending

Examples of using Akarta in Hungarian and their translations into English

És ő azt akarta.
And his wishes were that he.

Miért akarta megölteni apámat?
Why try to kill my father?

Apa is ezt akarta.
This was my father's wish.

Ő pedig nem akarta abbahagyni a tanítást.
He had no desire to give up teaching.

Sőt egyenesen a Mindenható akarta így.
This is what the Almighty intends.

Nem akarta, hogy úgy hangozzunk, mint a Muse.
Try not to sound so like a mouse, Sansa.

De mintha maga akarta volna.
Seems like you wish there had been.

Ki akarta megmondani, hogy jártok Lanával?
Who was gonna tell me that you and Lana are together?

Azt mondta, hogy apa azért akarta megvenni, hogy én vezessem.
She said dad was gonna buy it for me to run.

Miért akarta elhitetni velünk, hogy az Omega létezik?
Why did he make us try to believe Omega existed?

Fogta Tylert és a falhoz akarta állítani… Aztán Mrs.
He grabs Tyler and tries to put him up against the wall.

Nem akarta saját akaratát, hanem az Atya akaratát.
He did not desire His own will but His Father's will.

Belement a fejembe, és azt akarta, hogy bántsam Paulát.
You got in my head, and you made me try to hurt Paula.

De nem akarta gondolni önmagát a szellemiségben.
But he did not desire to think himself within the spirit.

Te azzal a lánnyal találkoztál, aki haza jött és újra akarta kezdeni.
You met her as a girl coming home, trying to start over.

Jehova soha nem akarta, hogy az emberek meghaljanak.
Jehovah does not desire any one to die.

Oké, talán a feleségnek lesz igaza, és Scates nem ellopni akarta a hajót.
Maybe Scates wasn't trying to steal the boat. Wife was right.

Ha bántani akarta volna a feleségét, akkor az megtette volna itt.
If he was gonna hurt her, he would have done it here.

Hogy kivette az iskolából vagy hogy valamilyen kémmé akarta változtatni?
Taking him out of school or trying to turn him into some kind of spy?

Csak látni akarta, milyen okos vagy, és aztán csak továbbáll.
He's gonna see how clever you are and then just walk away.

Igen, Burt, általában nem felejted el azt, aki le akarta harapni a füledet.
Yeah, Burt, you tend not to forget the person who tries to bite your ear off.

Isten akarta- rendeltetését és annak helyét életében és ennek.
This is God's desire, His purpose and will in this world.

Majd lassan körbesétálta a kocsit úgy, mintha nem akarta volna, hogy észrevegyék.
And he walked around the truck slowly, like he was trying not to be noticed.

Ő egyszerűen nem akarta azt a látszatot kelteni magáról, hogy tökéletes.
She does not, in any way, try to pretend that she is perfect.

Képviselői a cég Nanosystems, nem akarta folytatni a folyamatos fejlődés….
Representatives of the company Nanosystems, not wishing to go on to continued development….

Mikor akarta elmondani, hogy egy másik CIA ügynök is van a hotelben?
When were you gonna tell me that there was another CIA Agent in the hotel?

Annak a bandának a lopott ékszereit akarta elpasszolni, akik a rablásokat csinálták.
She was gonna unload some stolen jewelry for this crew that's doing these robberies.

Távol akarta tartani az Egyházat az állammal való összefonódástól, sőt.
Relations the Church tries to keep a distance from the state institutions and.

Ramsey arra akarta használni az elnököt, hogy megnyerje az amerikaiak szívét.
Ramsey was gonna use the president to win the hearts and minds of America.

Cyrus Smith meg akarta nyugtatni, és közelébb lépett hozzá, a boldogtalan azonban riadtan hátrált előle.
Harding wishing to calm him, approached him, but he hastily drew back.