What is the translation of " AKKOR KELLENE " in English?

• you should
• then you ought to
• you would need

Examples of using Akkor kellene in Hungarian and their translations into English

Hát akkor kellene.
Well, it should be.

Akkor kellene, hogy jó.
Then we should let good.

Mert ha nem, akkor kellene.
Because if not, it should be.

Igen, akkor kellene ezt csinálni.
Yes, so you should do this.

Ha szenved bármilyen típusú koleszterin problémák akkor kellene nem egészítheti ki a szteroid.
If you suffer from any type of cholesterol problems you should not supplement with this steroid.

Nos, akkor kellene.
Well, then you should.

Akkor kellene tőle néhány minta.
We will need to have her provide samples as well.

Ha nem lenne ISTEN, akkor kellene igazán aggódnunk.".
If we did not have an almighty God, then we should worry.

Akkor kellene még marhás és halas kebab.
So we need, uh, beef kabobs, fish kabobs.

Ha az igaz történetemet akarod, akkor kellene kezdeni, amikor Korrával találkoztam.
If you want to tell my true story, You should start from when I met korra.

Akkor kellene Number One", mondta Alice.
Then it ought to be Number One,' said Alice.

Hogy a legjobb eredményt akkor kellene használni spray és kiegészíti egymást.
To obtain the best result you ought to utilize spray and also supplements with each other.

Akkor kellene a szüleidtől egy beleegyező nyilatkozat.
So, we will need parental consent.

Hogy a legjobb eredményt akkor kellene kihasználni spray és termékeket is együtt.
To obtain the very best result you ought to make use of spray and also products together.

Akkor kellene küldenie nekik egy üveg jó bourbon-t.
Then you should send him a bottle of bourbon.

Azt hiszem, akkor kellene pár új poszter.
I'm gonna need a new poster.

Nem akkor kellene elmarasztalni őket, ha nem ezt tennék?
Should I not marvel at you if you did not?

Szolidaritást akkor kellene nyújtani, ha ezért cserébe felelősséget vállalnak.
Solidarity should be given in return for taking responsibility.

És akkor kellene aggódnunk, ha már nem sikít.
And we should worry when she stops screaming.

Ennek vezetője, akkor kellene tesz kísérletet, hogy az embereket egy kiváló pálya.
As a leader, you ought to be making an attempt to lead people in a excellent course.

Akkor kellene 10 dollár a reszelt szarvasgombára.
I will need 1 0 bucks for truffle shavings, though.

Mert akkor kellene ásni még egy sírt.
Because then we would have to dig another grave.

Akkor kellene hallanod minket, mikor nem vagy itt.
You should hear us when you're not around policing us.

Talán akkor kellene visszajönnöm, amikor nem vagy itt.
Maybe I should come back when you're not here.

Akkor kellene a kapura egy"Tilos a belépés" felirat.
Then you should have placed a"No Entry" sign on the gate.

És nem akkor kellene befejeződnie, amikor a színészek meghajolnak.
It shouldn't stop when your players walk away.

Akkor kellene szégyenkezned, amikor elköveted a bűnt, nem amikor bevallod.
You should be ashamed when you commit the sin, not when you admit it.

Szóval akkor kellene rosszat tenni vagy nem kellene?.
So then should we do wrong deeds or shouldn't we?

Is, akkor kellene használni ezt a terméket, következetesen.
Also, you ought to use this Product, consistently.

Csak akkor kellene így érezned, ha egy embert veszítesz el.
Nothing should make you feel like that Except when you lose a person.