What is the translation of " ANONIM " in English?

• anonymous
• anonymized
• anonymised
• AA
• anonim

Examples of using Anonim in Hungarian and their translations into English

Azt anonim kell.
It has to be anonymous.

Mert ott voltál egyetlen Anonim találkozón?
Because you went to one AA meeting?

Anonim gyűlés egy kocsmában.
AA meetings in a bar.

Nyitott anonim csoport.
Open anonym group.

Anonim proxy használata;
Use an anonymising proxy;

Ez teljesen anonim, méghozzá garantáltan.
It's anonymous, we guarantee it.

Anonim proxy használata;
Use an anonymizing proxy;

Hogyan válhat anonim az interneten.
How can i be anonymous on the internet.

Anonim proxy használata;
Use of an anonymizing proxy;

Mivel a hawala anonim, így nincs semmi nyomunk.
Because of hawala's anonymity, we don't have a clue.

Anonim módon, biztonságosan, szabadon.
It's anonymous, free, safe.

Akkor lehetőséged van anonim módon kitölteni az.
When filling in the form you have the opportunity to be anonymous.

Ha anonim keresztény is.
Maybe even being an anonymous Christian.

Mikor O'Keefe bírót elkapták ittas vezetésért, anonim gyűlésekre járt.
When Judge O'Keefe got that DUI, he went to an AA meeting.

Miért anonim ez az interjú?
Why does this interview have to be anonymous?

Anonim és független a munkáltatótól.
Confidential and independent from your employer.

Nevét eltávolítják, és anonim vagy fiktív azonosítóval látják el.
Will be removed or replaced by anonymous or fictitious identifiers.

Anonim, gyors és biztonságos módja ez a kontaktus teremtésnek.
An anonymous, speedy and safe way of making contact.

LEAD: Bízhat-e ilyen anonim személytelen entitásban, mint vállalat?
LEAD: Can you trust such an anonymous impersonal entity as a company?

Anonim és nem-anonim donorok legnagyobb választékával rendelkezünk.
You have the choice between anonymous and non-anonymous donors.

Az összegyűjtött információk anonim és összesített jelentésekhez szükségesek.
The information collected is used for reports that are anonymous and aggregated.

Ezek anonim adatok és csak licenc kezelési és diagnosztikai célokra használunk.
These are anonymized data and are used for license management and for diagnostic purposes.

Ezáltal lehetővé válik az IP-címek anonim összegyűjtésének biztosítása(úgynevezett IP maszkolás).
This ensures that the collection of IP addresses is anonymised(so-called IP masking).

Ehhez anonim vásárlási adatokat használtam, melyben vásárlási időpontok, és költések szerepeltek.
For these predictions I used anonim shopping data, which contains the dates and spendings about the purchases.

Ezzel az IP címek anonim bejelentkezése(ún. IP elrejtés) garantált.
On this website, an anonymous logging of IP addresses(so-called IP masking) is guaranteed.

A könyv anonim, de nagyon erősen utal Lukács szerzőségére.
The book is anonymous, but Luke's authorship is strongly implied.

Ezek az adatok anonim jellegűek, és nem kapcsolják az online lépéseket egy azonosítható személyhez.
The information is anonymous and does not link online actions with an identifiable person.

A vállalat az adatokat anonim tömörített formában felhasználhatja statisztikai analízis céljára.
The association may use the data in an anonymous summarized form for statistical analysis purposes.

Az oldal látogatásainak anonim elemzése(látogatások száma, a látogatók aktivitása, visszatérési gyakoriság).
Analyze anonymously attendance pages(number of visits, visitors activity, return frequencies).

Letöltés anonim és e-mail támogatást mindenkinek(regisztrált felhasználók kap magasabb prioritás).
Download is anonymous and e-mail support is free for everyone(registered users get higher priority).