What is the translation of " AZ A MESTER " in English?

Examples of using Az a mester in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ki az a mester?
Számomra Robert Greenehez hasonló emberek voltak az a mester, és olyan emberek, mint Marcus.
To me, people like Robert Greene were that master and so were people like Marcus.
Nem, az a Mester!
No. That's Coach.
Aki az Uconnect LIVE szolgáltatást először aktiválja a telefonjára, az a mester.
If you activated the Uconnect LIVE services to your phone first, you are the Master.
Az a Mester TARDIS-a?
Is that the Master's Tardis?
Ha pl. asztrális hangot hallanál,ne következtess azonnal arra, hogy az a Mester hangja vagy egy nagy Arkangyalé.
If you hear an astral voice sometimes,do not immediately jump to the conclusion that it is that of the Master or of a great Archangel.
M: Ó, az a mester dolga.
M: That is the master's work.
Az a Mester pihenőhelye.
It's the Master's resting ground.
Én vagyok az a mester, és ugyanúgy te is az a mester vagy, amint hozzá tudsz férni a belső Forráshoz.
I am that master, and so are you, once you are able to access the Source within.
Az a Mester nevű fickó, az a sok sikítozás, nem szívesen gondolok rá.
That Master guy, all the screaming. I don't like to think about it.
Amikor az a Mester évekkel azelőtt Dél-Indiába utazott, meglátogatta a falut, ahol az említett ember élt.
When that Master was travelling in Southern India years ago he visited the village where this man lived.
Mostantól az ott a Mester állandó lakhelye.
That's the Master's permanent residence from now on.
Azt a mestert ott, senki sem hagyhatja figyelmen kívül!
Nobody ignores that master over there!
Ismered azt a mestert, aki előtt ültél?
You know that master who you sat in front of?
Annak a mesternek a DNS-ének a harmadik spirálja aktiválva volt!
That master has his third DNA layer activated!
Nem. Inkább valami, ami keresztül jön azon a mesteren, ami ooolyan erős!
Instead, there's something coming through that master that's soooo strong!
Bár most nem fejlődök valami gyorsan,de nézd csak azt a mestert.
Even though I don't progress very fast now,look at that master.
Megölni azt a Mestert, aki létrehozta a kettőjük közti paktumot… sajátkezűleg.
To kill the Master that she was bound by pact to.
Egyike volt azoknak a mestereknek is, akik száműzték Meetra Surikot a Jedi Rendből.
He was also one of the Masters that banished Meetra Surik from the Jedi Order.
Nagyon kevés ember fog gyakorolni, mint azok a mesterek.
Very few people will practice like those masters.
Ha megnéznek más mestereket, akár a múltban, akár a jelenben, és azt mondják:"Ó, annak a mesternek huszonöt évbe telt, hogy Buddhává váljon, úgyhogy én rendben vagyok.
If they look at some other master, either in the past or in the present, and say,“Oh, that master took twenty-five years to become a Buddha, so I'm okay.
Olyan tökéletes az egység kettőjük között, hogy ha valami komolyzavar támad a tanítvány alsóbbrendű testeiben, azt a Mester testei is megérzik;
So perfect is the union between them that if there is any serious disturbance in the lowerbodies of the pupil it will affect also those of the Master;
Vannak különböző karrier lehetőségekről, amelyek hozzáférhetővé kell tenni azokat, a mester fokozatot az egészségügyben.
There are a variety of careeropportunities that may be made available to those with a master's degree in public health.
A Balassa-ház egyike azoknak az 1860-as években épült romantikus házaknak,ahol kevésbé ismerjük azokat a mestereket, akik ragyogó építészeti, iparművészeti és díszítőművészeti ízlést és tudást képviselnek magukról.
The Balassa-house is one of those romantic-style buildings from the 1860s,where little is known about those craftsmen who demonstrated splendid taste and knowledge in architecture, applied arts and decoration.
Ezért dicsérjük nagyon azokat a mestereket, akik segítenek Gaia-nak eme sötét foltok megszüntetésében.
Hence, we greatly commend those Masters who are assisting Gaia to clear these patches of darkness.
Arra szeretne minket ispirálni, hogy találjuk meg azt,ami a szenvedélyünk és válljunk annak a mesterévé, hiszen csak így lehetünk végül sikeresek.
He aims to inspire all of us to find the thing we are passionate about andbecome a master of that, as that is the only way to eventually become successful.
Ahkam al Tajweed(Arabic)-(Akönyv az arab nyelv)* Tajweed nyelvileg azt a mester valamit, és mikor utal a Korán olvasása azt jelenti, mastering a csuklós a leveleket, és el….
Ahkam al Tajweed(Arabic)-(The Bookis in Arabic Language)* Tajweed linguistically means to master something, and when referring to reading the Qur'an it meansmastering the articulation of the letters, a….
Azok a Mesterek, akik tudatába lesznek ennek az emelkedésnek,a fontosságának, belül mélyen érezni fognak egy hívást, hogy együtt összekapcsolódva tár-teremtve létrehozzák azokat a változásokat, amelyekre szükségetek van és megengedik maguknak ez energia csúcspont megnyílására.
Those of Mastery will be aware of the importance, and will deeply feel the call to join together to co create the changes needed and afforded by this apexial aperture.
Híres harcos úgy döntött, hogy a legtetején egy nagyon magas tornyot,amelyben élünk, az egyik a mesterek, aki tanítani neki egy nagyon halálos harc tudat, hogy ő is használja ezt a technikát, szemben a legerősebb ellenség, de ehhez először meg kell, hogy ezt a helyet!
Famous fighter decided to get to the very top of a verytall tower in which we live is one of the masters who could teach him a very deadly battle mind that he could use this technique against the strongest enemies, but for this you first need to get to this place!
Hat hónap múlva kaptam egy választ, de nem Ernesten keresztül, és abban a Mester azt mondta, hogy nem kapta meg a levelemet(ahogyan megjegyezte, nem is valószínű, hogy meg kellett volna kapnia, figyelembe véve a hírvivő természetét).
Six months later I did receive a reply, but not through Ernest, and in it the Master said that though He had not received the letter(nor, as He remarked, was it likely that He should, considering the nature of the messenger) He was aware of what I had written and He now proceeded to answer it..
Results: 30, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English