What is the translation of " AZ OKTATÁSI PROGRAMOK " in English?

• educational programs
• education programmes
• education programs
• educational programmes

Examples of using Az oktatási programok in Hungarian and their translations into English

Az oktatási programok értékelése.
Evaluation of educational programs.

Ezeknek az írásműveknek az oktatási programok részét kellene képezniük.
These pups will be part of our education programs.

Az oktatási programok segíthetnek.
Teacher education programs can help.

Ingyenes Az alkalmazás új generációját képviseli az oktatási programok.
Free The app represents a new generation of educational programs.

Az oktatási programok segíthetnek.
Drug education programs can be helpful.

Nyilvánvaló, hogy a nemek közötti egyenlőség kérdésének az oktatási programok részévé kell válnia.
It is obvious that gender issues must be part of educational programmes.

Az oktatási programok segíthetnek.
But other education programs can also help.

A diákok együtt fog működni a tudományos tanácsadók mind a történelem és az oktatási programok.
Students will work with academic advisors from both the history and education programs.

Az oktatási programok nagyon fontosak a gyermekek számára.
Education programs are extremely crucial for kids.

Nem táborozó barátok, rokonok látogatása az oktatási programok idején nem megengedett.
Visits from friends and relatives who are not campers is not permitted during the educational programs.

Az oktatási programok nagyon fontosak a gyermekek számára.
Education programs are very important for children.

Gyakorlati kutatás fontos eleme az oktatási programok által kínált az iskoláinkban.
Practical orientated research is an important component of the educational programmes offered by our schools.

Az oktatási programok célja ezen kompetenciák elsajátíttatása.
Of educational programmes is to foster these competences.

Emiatt AUAS biztosítja, hogy a nemzetköziesedés egy darabból van ágyazva az oktatási programok és kutatási tevékenységét az iskoláinkban.
For this reason AUAS ensures that internationalization is integrally embedded in our educational programmes and the research activities of our schools.

Az oktatási programok három lépésből állnak: 1. szint- Fémforgácsolási technológia.
The training programmes come in three steps: Level 1- Metal cutting technology.

A University of Borås akar létrehozni az oktatási programok a mesterlevél szakmák és az orvos szakma a svéd rendszer examination.
The University of Borås wants to create educational programmes with the degree of master of professions and doctor of professions in the Swedish system of examination.

Az oktatási programok más területeken már sikeres elsődleges megelőzési stratégiának bizonyultak.
Education programmes have proven to be a successful primary prevention strategy in other domains.

Az Intel évek óta jelentős erőfeszítéseket tesz, hogy a számítógép használat, a gyorsabb és költséghatékonyabb Internet hozzáférés és az oktatási programok szélesebb körben terjedjenek.
For years Intel has invested in driving greater worldwide PC access, faster and more cost-effective connectivity, and broad-reaching education programs.

Közvetlen kapcsolat van az oktatási programok és létesítmények és a társadalmi kohézió között.
There is a direct link between education programmes and facilities and social cohesion.

Az oktatási programok lehetnek érintettek, mint a hálózati infrastruktúra, valamint a különböző módszerek és eszközök létrehozásához használt e hálózatok.
Educational programs may include subjects such as network infrastructures and the various techniques and equipment used to create those networks.

Ez egy 90 ECTS kreditprogram, amelynek során kiemelt figyelmet kell fordítani az oktatási programok, intézmények vagy szervezetek köz- vagy magánszektorbeli fejlesztésére és irányítására.
This is a 90 ECTS credit programme with emphasis on studies required to develop and manage education programmes, institutions or organisations in the public or private sector.

Az oktatási programok közé tartozott egy vízzel kapcsolatos szórakoztató játék is, a helyi oktatók és oktatási szervezetek között pedig a témát feldolgozó képzési anyagokat osztottak szét.
Educational programmes included a fun water-themed game, and relevant training materials were distributed to local teachers and educational organisations.

Az oktatás egységes nemzetközi osztályozási rendszere (ISCED)Az ISCED az oktatási programok és a kapcsolódó képesítések szintek és területek szerinti megszervezésének hivatkozási alapként szolgáló nemzetközi osztályozási rendszere.
UNESCO's International Standard Classification of Education(ISCED) is the reference classification for organising education programmes and related qualifications by education levels and fields.

Az oktatási programok az Egyetem célja, hogy fejlessze a diákok szellemi, gyakorlati és kreatív képességek erősítése tanulási képesség és diplomások foglalkoztathatóságát.
The educational programs of the University are aimed at developing student's intellectual, practical and creative abilities to enhance learning capability and employability of graduates.

Ehhez az oktatási programok külön egységet kapnak a helyi történeti információk tanulmányozására, a gyerekek megismerésére az országban zajló politikai és társadalmi eseményekkel.
To do this, the educational programs are allocated a separate unit for the study of local history information, the acquaintance of the children with the political and social events taking place in the country.

Az oktatási programok, a kutatási kezdeményezések és a szolgáltatásorientált misszió révén az iskola elkötelezett az alulfizetett népességek megerősítésében és a közösségek egész világon való egészségének előmozdításában.
Through educational programs, research initiatives and a service-driven mission, the school is committed to empowering underserved populations and advancing the health of communities around the globe.

Nem szükséges, hogy igazolja az összes karok vagy az összes oktatási programok.
It is not necessary to certify all faculties or educational programmes.

(5) A tantervek az iskolai oktatási programok részét képezik.
(5) curriculum as part of school education programs.

A fő cél az egyetem a következők: Kivitelezése és kidolgozása az egyetemi oktatási programok(egy ciklus, és az agglegények mesterképzésben);
The main GOALS of the university are to: Carry out and develop university education programs(one-cycle, bachelors and master's degrees);

Örömmel látjuk, hogy az uniós oktatási programok olyan vonzóak és hatékonyak, hogy más országok is csatlakozni kívánnak.
We are delighted that the EU's education programmes are so attractive and effective that other countries are joining them.