What is the translation of " EDUCATION PROGRAMMES " in Hungarian?

• oktatási programok
• képzési programokat
• education programokat
• nevelési programokat
• oktatási programokat
• oktatási programokkal
• oktatási programjait

Examples of using Education programmes in English and their translations into Hungarian

Medical Education Programmes.
Orvosi oktatási program.

I hear you have taken on Erica's education programmes.
Hallom, ön vette át Erica oktatóprogramjait.

All education programmes should be based on best practices.
Az oktatási programoknak mind bevált gyakorlatokra kellene épülniük.

Integrated Environmental Education Programmes.
Komplex környezeti nevelési programok.

These education programmes have an expected time frame of, respectively, 2 and 4 years.
Ezeknek az oktatási programoknak a várható időkerete kettő, illetve négy év.

We originally only did education programmes.
Kezdetben csak nyelvoktató programokat készítettünk.

We have full-time education programmes for students aspiring to become professional chefs.
We teljes munkaidőben oktatási program a diákok kívánnak válni szakmai chefs.

The Medical Technology Institutes/ Education Programmes.
Medical Technology Intézetek/ Képzés Programok.

His education programmes on global management are taught in more than 3 continents.
A Webster University oktatási programjait 3 kontinens több mint 90 helyszínén oktatják.

These measures also include special education programmes.
Ezek az intézkedések különleges képzési programokat foglalnak magukban.

Education programmes have proven to be a successful primary prevention strategy in other domains.
Az oktatási programok más területeken már sikeres elsődleges megelőzési stratégiának bizonyultak.

This could also be achieved by means of on-line information and education programmes.
Ez a cél internetes tájékoztatási vagy oktatási programokon keresztül is elérhető.

The EIT takes special care that its education programmes are adequately funded.
Az EIT kiemelt figyelmet szentel az oktatási programjai megfelelő finanszírozásának.

CIM Executive Education programmes are designed for senior executives and high-potential managers from around the world.
A MIT Sloan Executive Education programokat a világ vezető vezetői és nagykapacitású vezetői számára tervezték.

In this regard, we need flexible and innovative early childhood education programmes.
E tekintetben rugalmas és innovatív koragyermekkori oktatási programokra van szükség.

There is a direct link between education programmes and facilities and social cohesion.
Közvetlen kapcsolat van az oktatási programok és létesítmények és a társadalmi kohézió között.

In addition to business advice, the NGO also runs health and education programmes.
A kormányfüggetlen szervezet a gazdasági tanácsadás mellett egészségügyi és képzési programokat is működtet.

More awareness-raising campaigns and education programmes on sustainable development are needed.
A fenntartható fejlődéssel kapcsolatban több figyelemfelkeltő kampányra és oktatási programra van szükség.

We aim to make a difference to communities through economic contribution, investment, education programmes and partnerships.
Arra törekszünk, hogy a rászoruló közösségek számára anyagi hozzájárulással, beruházásokkal, oktatási programokkal és partnerségek kialakításával segítsünk.

She does this particularly in her schools and education programmes, and through her charitable and social institutions.
Teszi ezt elsősorban iskoláiban és nevelő programjaival, karitatív és szociális intézményeivel.

With the help of the model you can plan environmental education programmes more consciously!
A modell segítségével átgondoltabban, tudatosabban tervezheted meg a környezeti nevelési programokat!

Extensive training and education programmes should be provided across the EU to ensure maximum understanding of IPv6 technology and the capability to adopt it successfully.
Unió-szerte kiterjedt képzési és oktatási programokat kellene kínálni ahhoz, hogy az IPv6-technológiával a lehető legtöbben és legjobban tisztában legyenek, és képesek legyenek sikeresen átállni rá.

At present, the Faculty also organizes numerous continuing education programmes, including MBA studies.
Jelenleg a Kar számos folyamatos oktatási programot szervez, köztük MBA tanulmányokat.

The Vodafone Foundation announced today that its ongoing education programmes in sub-Saharan Africa will expand to benefit more than five million children who are marginalised and excluded from traditional education..
A Vodafone Alapítvány bejelentette, hogy tovább bővíti Afrika szubszaharai térségében folyó oktatási programjait, amelyek ezentúl több mint ötmillió marginalizá….

Transformation of whole or part of traditional education programmes into open learning form.
A hagyományos oktatási programok vagy azok egy részének átalakítása nyitott képzési formákká.

Henley Business School has been providing high-quality education programmes to Finland for more than 30 years.
A Henley Business School több mint 30 éve nyújt magas színvonalú oktatási programokat Finnország számára.

In 2010, HEC Paris joined Qatar Foundation and brought world-class Executive Education programmes and research activity to Qatar and the GCC.
A HEC Paris 2010 júniusában csatlakozott a Qatar Alapítványhoz, és világszínvonalú Executive Education programokat és kutatási tevékenységet hozott Dohába és a régióba.

In 2010, HEC Paris joined Qatar Foundation and brought Executive Education programmes and research activity to Qatar and the rest of the region.
A HEC Paris 2010 júniusában csatlakozott a Qatar Alapítványhoz, és világszínvonalú Executive Education programokat és kutatási tevékenységet hozott Dohába és a régióba.

HEC Paris joined Qatar Foundation in 2010 and brought worldclass Executive Education programmes and research activity to Qatar and the GCC region.
A HEC Paris 2010 júniusában csatlakozott a Qatar Alapítványhoz, és világszínvonalú Executive Education programokat és kutatási tevékenységet hozott Dohába és a régióba.

Modern blended-learning concepts make part-time advanced postgraduate training and education programmes accessible even to those who are already involved in a day-to-day clinic or practice routine.
A modern kevert tanulás fogalmai részmunkaidős posztgraduális képzési és oktatási programokat kínálnak, még azok számára is, akik már részt vesznek a napi klinikákon vagy gyakorlatokon.