What is the translation of " EDUCATION PROGRAMMES " in Serbian?

• образовне програме
• програми едукације
• програме образовања
• едукативни програми
• образовни програми
• образовним програмима
• образовних програма

Examples of using Education programmes in English and their translations into Serbian

Executive Education Programmes.
Извршни програми едукације.

Thank you for your interest in our education programmes.
Hvala Vam što se interesujete za naše edukativne programe.

OSCE Mission to Serbia supports education programmes for juveniles and women in Serbian correctional institutions.
Misija OEBS-a u Srbiji pruža podršku obrazovnim programima za maloletnike i žene u sistemu izvršenja krivičnih sankcija.

The so called"non-university schools" give higher education programmes of two years.
Такозвани" не-универзитетски школе" им више образовне програме за две године.

(d) Risk reduction education programmes and awareness activities to reduce the incidence of injuries or deaths caused by cluster munition remnants;
Едукативни програми за смањење ризика и активности на подизању свести како би се смањила учесталост повређивања или смртних случајева проузрокованих заосталом касетном муницијом;

Less than 1 in 4 family members have access to diabetes education programmes.
Приближно сваком четвртом члану породице су доступни образовни програми за дијабетес.

Yes, we offer fully-accredited, world-class education programmes combining a healthy mix of theoretical knowledge and practical insight….
Да, нудимо потпуно акредитовани, образовни програми светска класа комбиновањем здраву мешавину теоријских знања и практичног увида.

It provides funding for kids and young adults to participate in mountain based education programmes.
У основи пружа средства за децу и младе људе да учествују у планинским спортским и образовним програмима.

Yes, we offer fully-accredited, world-class education programmes combining a healthy mix of theoretical knowledge and practical insight.
Да, нудимо потпуно акредитоване програме образовања из светске класе који комбинују здраву мешавину теоријских знања и практичног увида.

Today, our portfolio includes the Henley Executive MBA as well as customised and open Executive Education programmes.
Данас, наш портфељ укључује Хенлеи Екецутиве МБА као и прилагођене и отворене извршне програме образовања.

Gareth runs the Foundation's education programmes and partnerships- working to inspire young people to become digital creatives and to follow STEM courses and careers.
U okviru Fondacije Garet predvodi edukativne programe i partnerstva- i radi na tome da inspiriše mlade ljude da postanu digitalni kreativci i pohađaju STEM kurseve i karijere.

We continually strive to support our employees with effective and needs-oriented trainings and education programmes.
Neprestano težimo da podržimo naše zaposlene efikasnim treninzima i obrazovnim programima usmerenim prema njihovim potrebama.

(a) Further strengthen awareness-raising and education programmes- including campaigns- with the involvement of children, in order to formulate a comprehensive strategy for preventing and combating child abuse;
( A) даље ојача подизање свести и образовне програме- укључујући кампање- уз учешће деце, како би се формулисала свеобухватна стратегија за превенцију и борбу против злостављања деце;

RBS's expertise has evolved through continuous research and development undertaken in delivering a range of local and international business and management education programmes.
РБС експертиза је еволуирао кроз континуирано истраживање и развој предузете у пружању низ домаћих и међународних пословних и управљање образовним програмима.

The International Standard Classification of Education(ISCED) is the reference classification for organising education programmes and related qualifications by education levels and fields.
Међународна стандардна класификација образовања( ISCED) је референтна класификација за организовање образовних програма и сродних квалификација до образовних нивоа и подручја.

It also has a well-resourced and modern infrastructure, training facilities, library and ICT infrastructure and equipment to complement its high quality programmes and executive education programmes.
Она такође има добре ресурсе и модерну инфраструктуру, обука објеката, библиотека и ИКТ инфраструктуру и опрему да допуни своје програме високог квалитета и извршне образовне програме.

Our education programmes include on-site classroom teaching with a highly qualified and experienced faculty, self-study, web-based training, and tutoring, as well as internationally recognized examinations and certifications.
Наши едукативни програми укључују предавање на предавањима на лицу места са високо квалификованим и искусним факултетом, само-студирањем, обучавањем путем интернета и туторством, као и међународно признатим испитима и сертификатима.

This ensures that a large number of students in both urban and rural communities in southern Africa are able to access quality education programmes through effective and appropriate technology.
Ово осигурава да велики број студената у градским и руралним заједницама у јужној Африци има могућност приступа квалитетним образовним програмима путем ефикасне и одговарајуће технологије.

Developing new talents: EIT Food education programmes will attract and engage new talent thanks to innovative course content which is designed to overcome the‘silos' of knowledge and skills in specific areas of the food system.
Развијање нових талената: EIT Food програми едукације EIT Food ће привући и ангажирати нове таленте захваљујући иновативном садржају курса који је дизајниран да превазиђе" силосе" знања и вештина у одређеним областима прехрамбеног система.

CEIBS was the first Asia-based business school to achieve top-tier global rankings for its MBA, EMBA and Executive Education programmes, and was the first business school in mainland China to earn the internationally recognised EQUIS accreditation.
ЦЕИБС је прва пословна школа Азија заснован на постизање Врхунски глобалној листи за МБА, Глобал ЕМБА и извршне програме едукације, и то је пословна школа прва у Кини да стекне међународно признату Екуис акредитацију.

Executive Education Programmes can help executives sharpen their leadership and management skills, give them the opportunity to learn from best practices, and establish a peer network with some of the most successful leaders and companies from around the globe.
Извршни програми едукације могу помоћи руководиоцима да оштри своје вођство и менаџерске вештине, пруже им прилику да уче од најбољих пракси и успостављају пеер мрежу са неким од најуспешнијих лидера и компанија из целог света.

For more than forty years, the bfi Vienna has been actively promoting education and further education programmes which help turn employees into highly qualified skilled employees who can rest sure of their positions in business.
За више од четрдесет година, БФИ Беч је активно промовише образовање и даље образовне програме који помажу запосленима претворити у високо квалификованих обучених радника који могу одморити сигурни у своје позиције у послу.

ISCED is a member of the United Nations International Family of Economic and Social Classifications and is the reference classification for organizing education programmes and related qualifications by levels and fields of education..
ISCED припада међународној групацији економских и друштвених класификација Уједињених нација и представља референтну класификацију за организовање образовних програма и сродних квалификација до образовних нивоа и области.

This Department was opened in 2007, and it aims to prepare teachers for special education programmes by training them to work with individuals with special needs(students with disabilities and students of exceptional intelligence or talents) in the public and private sectors.
Ово одељење је отворен 2007. године, а има за циљ да припреми наставнике за посебне програме образовања их обуку за рад са особама са посебним потребама( ученика са сметњама у развоју и студентима изузетне интелигенције или талената) у јавном и приватном сектору.

Founded in 1916, AACSB is the oldest of accreditations, whose aim is to evaluate the School's mission, the qualifications of the faculty, intellectual contributions and the education programmes, with a view to ensuring overall quality and continuous improvement.
Оснивши 1916. године, ААЦСБ је најстарија акредитација, чији је циљ процјена мисије школе, квалификације факултет, интелектуалне доприносе и програме образовања, са циљем осигурања укупног квалитета и континуираног побољшања.

Established in 1983, the Emirates Institute for Banking and Financial Studies(EIBFS) offers world class education programmes, training sessions and allied services in the area of banking and finance at its three state of the art campuses strategically located in Sharjah, Abu Dhabi and Dubai.
О ЕИБФС Основана 1983, Институт Емирати за банкарске и финансијске студије( ЕИБФС) нуди образовне програме светска класа, обуку и савезничке услуге у области банкарства и финансија на свом три најсавременијим кампуса стратешки налази у Схарјах, Абу Дабију и Дубаи.

CEIBS is the first Asia-based business school that has achieved top-tier global rankings for its MBA, EMBA and Executive Education programmes, and is the first business school in mainland China that has earned an internationally recognized EQUIS accreditation.
ЦЕИБС је прва пословна школа Азија заснован на постизање Врхунски глобалној листи за МБА, Глобал ЕМБА и извршне програме едукације, и то је пословна школа прва у Кини да стекне међународно признату Екуис акредитацију.