Examples of using Education programmes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One of our goals has been to boost our higher education programmes.
CIM Executive Education programmes are designed for senior executives and high-potential managers from around the world.
MIT Sloan מנהלים תוכניות חינוכיות מיועדים למנהלים בכירים ומנהלי פוטנציאל גבוה מרחבי העולם.At present, the Faculty also organizes numerous continuing education programmes, including MBA studies.
כיום, מארגנת הפקולטה מספר רב של תכניות לימודים המשך, כולל Also, for Executive Education programmes, the Financial Times results placed Henley Business School 20th in the world and 12th in Europe.
כמו כן, עבור תוכניות החינוך ההנהלה, פיננשל טיימס התוצאות במקום הנלי עסקים בית הספר ה-20 בעולם ו-12 באירופה.Despite increasing challenges in the education sector, education programmes remain severely underfunded.
During those decades education programmes were developed for adults conducted in New City York, which were based on some principles of learning.
במהלך אלה עשורים של תכניות חינוך פותחו עבור מבוגרים שנערך בעיר ניו יורק, אשר היו מבוססות על כמה עקרונות הלמידה.We would need less cos if there were fewer prisoners,which is exactly what's happening with education programmes like ours, governor.
נצטרך פחות פקחים אם היו פחות אסירים,שזה בידיוק מה שקורה עם תוכנית חינוך כמו שלנו, המושל.Selangor plays an active role in the delivery of higher education programmes in order to enhance the development of human capital excellence.
Selangor צריך לשחק תפקיד פעיל יותר במשלוח של תוכניות להשכלה גבוהות על מנת לשפר את הפיתוח מצוינות הון אנושי.The James Dyson Foundation is a charitable organisation that supports students andteachers via bursaries, education programmes and teaching materials.
קרן ג'יימס דייסון היא ארגוןצדקה התומך בסטודנטים ומורים באמצעות מלגות, תכניות חינוכיות וחומרים לימודיים.While designing science education programmes specifically for girls, UNESCO has set up a series of academic chairs to linking women scientists around the world.
יחד עם פיתוח תכניות חינוכיות במדע המיועדות במיוחד לנערות, אונסקו הקים רשת של קתדרות אקדמיות המקשרות בין נשים במדע ברחבי העולם.She created the Levi-Montalcini Foundation to grant scholarships and promote education programmes worldwide, particularly for women in Africa.
היא הקימה את קרן לוי-מונטלצ'יני שמעניקה מלגות ופועלת לקידום תוכניות לימוד בכל העולם, במיוחד עבור נשים באפריקה.Established in 1840 as a teacher training college,the University of Winchester has built on this history with innovative, high-quality teacher education programmes.
הוקם בשנת 1840 כמכללה להכשרת מורים,אוניברסיטת Winchester בנתה על ההיסטוריה הזאת עם איכות גבוהה ותוכניות הכשרת מורים חדשניות.The School offers undergraduate, postgraduate and executive education programmes in business and management and provides a platform for research, discussion and debate on a wide range of business issues.
בית הספר מציע לתואר ראשון, לתואר שני ותוכניות להכשרת מנהלים בעסקים וניהול ומספק פלטפורמה למחקר, דיון והוויכוח על מגוון רחב של נושאים עסקיים.In 2010, the Denmark- USA/Canada Program was launched.The programme aims the internationalization of Danish education programmes.[11].
בשנת 2010 הושקה This Department was opened in 2007,and it aims to prepare teachers for special education programmes by training them to work with individuals with special needs(students with disabilities and students of exceptional intelligence or talents) in the public and private sectors.
מחלקה זו נפתח בשנת 2007,והוא נועד להכשיר מורים לתוכניות לחינוך מיוחד ע"י הדרכה לעבודה עם אנשים בעלי צרכים מיוחדים(תלמידים עם מוגבלויות וסטודנטים של המודיעין או כשרונות יוצאי דופן) במגזר הציבורי והפרטי.Established in 2010,Waltham International College is an alternative provider of further and higher education programmes based in Barking, East….
הוקמה בשנת 2010,Waltham International College היא ספקית חלופית של תוכניות חינוך גבוה יותר המבוסס על Barking, מזרח לונדון.The University College caters for higher education programmes and vocational degrees while also working in close collaboration with industry in order to provide professionals that are both academically prepared and practically trained to satisfy the needs of the local industry.
אוניברסיטת קולג' מכללת האוניברסיטה חותרת לתוכניות להשכלה גבוהות ותארים מקצועיים בעת שעבד גם בשיתוף פעולה הדוק עם תעשייה כדי לספק אנשי מקצוע כי הן מוכנות אקדמיות ומעשיים מאומנות כדי לספק את הצרכים של התעשייה המקומית.It is a service and market-oriented institution offering high-level specialised management training,consultancy, education programmes and action-oriented management research services.
זהו שירות מוסד מוכווני שוק המציע ברמה גבוהה ניהול הדרכה מיוחדת,ייעוץ, תוכניות חינוך פעולה מכוונת שירותי מחקר וניהול.In the Nordic region, there is no other school than Henley Business School to break its way into highplaces in global rankings with so many management education programmes.
באזור הנורדי, אין בית ספר אחר מאשר בית הספר הנלי עסקים לפרוץ את דרכהלמקומות גבוהים בדירוג העולמי עם כל כך הרבה תוכניות חינוך וניהול.Established in 1983, the Emirates Institute for Banking and Financial Studies(EIBFS)offers world-class education programmes, training sessions and allied services in the area of banking and finance at its three states of the art campuses strategically located in Sharjah, Abu Dhabi and Dubai.
הוקם בשנת 1983, מכון האמירויות ללימודי בנקאות ופיננסים(EIBFS)מציע תוכניות חינוך ברמה עולמית, הדרכות ושירותי ברית בתחום הבנקאות ופיננסים בשלושה למצבו של קמפוסי האמנות ממוקמי אסטרטגית Sharjah, אבו דאבי ודובאי.To develop an innovative Four-Point Education Model that unites the forces of the college, the students,the parents and society for the delivery of our education programmes.
כדי לפתח מודל חדשני ארבע נקודות חינוך המאחד את הכוחות של המכללה, התלמידים,הורים וחברה עבור המשלוח של תוכניות החינוך שלנו.[-].It follows the guidelines of IFLA/UNESCO Charter for Landscape Architectural Education, the IFLA Guidance Document for Recognition or Accreditation-Professional Education Programmes in Landscape Architecture and ECLAS Guidance on Landscape Architecture Education. .
בהתאם להנחיות אמנת IFLA/ אונסק"ו Established in 1840 as a teacher training college,and graded as Outstanding by Ofsted, the University of Winchester has a reputation for innovative, high-quality teacher education programmes.
הוקם בשנת 1840 כמכללה להכשרת מורים,אוניברסיטת Winchester בנתה על ההיסטוריה הזאת עם איכות גבוהה ותוכניות הכשרת מורים חדשניות.In addition to overcrowded classrooms, there is limited time available to reinforce learning, support slow learners,and provide remedial education programmes or extracurricular activities.
בנוסף על כיתות הלימוד הצפופות, לרשות בתי הספר עומד זמן מוגבל לתגבור הלמידה, לתמיכה בתלמידים מתקשים ולמתןתוכניות הוראה מתקנת או פעילויות שמעבר לתוכנית הלימודים.The University of South Bohemia is a public educational and research institution of the university type,with eight faculties offering a selection of tertiary education programmes.
אוניברסיטת דרום בוהמיהאוניברסיטת דרום בוהמיה היא מוסד חינוכי ומחקר ציבורי מסוג האוניברסיטה,עם שמונה פקולטות המציעות מבחר של תוכניות חינוך שלישוני.Established in 1606, the University of Cagliari is a public university dedicated to offering comprehensive and unique public education, cutting edge research and multi-discipline education programmes….
הוקם בשנת 1606, אוניברסיטת קליארי הוא אוניברסיטה ציבורית המוקדשת למציע Established in 1606, the University of Cagliari is a public university dedicated to offering comprehensive and unique public education, cutting edge research and multi-discipline education programmes for the student community.
הוקם בשנת 1606, אוניברסיטת קליארי הוא אוניברסיטה ציבורית המוקדשת למציע To keep the spotlight on the issue, the World Bank Group held a Human Capital Summit on Investing in the Early Years for Growth and Productivity in October 2016, where Ministers of Finance from nine countries pledged to improve nutrition,health, and education programmes for young children.
כדי לשמור על ההתמקדות בנושא קיימה קבוצת הבנק העולמי פסגת הון אנושי בנושא ההשקעה בגיל הרך למען צמיחה ופריון, באוקטובר 2016 בה הבטיחו שרי אוצר מתשע מדינות לשפר את התזונה,הבריאות, ותכניות החינוך עבור ילדים בגיל הרך.
