What is the translation of " AZT A PASAST " in English?

• that guy
• that bloke
• that man

Examples of using Azt a pasast in Hungarian and their translations into English

Látod azt a pasast?
See this guy?

Azt a pasast, ott.
That man in there.

Látja azt a pasast?
See this guy?

Azt a pasast… 26B.
It's this guy, uh… 26b.

Látja azt a pasast?
See that bloke?

Miért szöktettem meg azt a pasast?
Why did I save that bloke?

Látod azt a pasast a bárnál?
See that guy at the bar?

Gyűlölöm azt a pasast.
I hate that guy.

Azt a pasast… eddig még nem láttam.
It was a guy I'd… I would never seen before.

Láttam azt a pasast.
I saw that guy.

Tudod mennyire gyűlölöm azt a pasast.
You know how I hate that man.

Imádom azt a pasast.
I love that guy.

Nem kellett volna megütnöm azt a pasast.
I shouldn't have hit that guy.

Kövesd azt a pasast, és ez parancs.
Follow that guy, and that is an order.

Majdnem arcon vertem azt a pasast.
I nearly hit that bloke in the face.

Azt a pasast a vasút állomáson.
I meant the guy at the train station.

Ne engedd be azt a pasast!
Don't let this guy in!

Kivéve azt a pasast, akit pár hónapja láttunk.
Except for that guy we saw right out front a few months ago.

Látod ott azt a pasast?'.
You see that man over there?".

Ha látják azt a pasast, aki kirabolta magát, csak mutassanak rá!
If you see the guy that mugged you, just point him out!

Igen, és aztán megölted azt a pasast.
Yeah, and then you killed that guy.

És kivitted azt a pasast oda, ezen a napon.
And you take that guy out there. On this day.

Mondtam neki, hogy ne hívja fel azt a pasast.
I told him not to call that guy.

Bernard, látod azt a pasast a cappuccinóval?
Bernard, see that bloke with the cappuccino?

Hanem tényleg… igazán gyűlölöm azt a pasast, tudja?
It's just, I really--I really hate that guy, you know?

Láttam azt a pasast a tévében, ahogy arról beszélt, hogy lelőtte Lee-t.
I saw that guy on the news, talking about shooting Lee.

Azt mondtad, meg kell keresned azt a pasast, aki felültetett.
Said you had to go find the guy that set you up.

Hé, látod azt a pasast mögötted kék blézerben a fal mellett?
Hey. Do you see that guy behind you in the blue blazer against the wall?

Arra gondoltam, felhívom azt a pasast a gyakornoksággal kapcsolatban.
I was thinking of maybe giving that bloke a call,-about the internship.

Azt hiszem, bevonom azt a pasast is ott, és csoportos pert csinálunk.
I think I will bring that guy in with me and make it a class-action thing.