What is the translation of " BEKELL " in English?

• you must
• we have to
• we need

Examples of using Bekell in Hungarian and their translations into English

Bekell fejeznünk.
We have to finish.

És az ígéretet bekell tartani.
And that promise has to be fulfilled.

Bekell adnom Lee-nek.
I need to get to Lee.

Megsérült, bekell vinnünk a kórházba.
She's hurt, we need to take her to a hospital.

Bekell fejeznem, addig amíg forró.
I end while it's hot.

Ha nincs munka, bekell zárnom a labort.
Without that work, I will have to shut my lab.

Bekell zárnunk nyárra.
We will have to close before summer.

Bruno, ez nehéz nekem, de bekell ismerned.
Bruno, this is rough on me but you have to accept it.

Ezt bekell vennie.
You must take these pills.

Én vagyok a bolond, hogy elkezdtem ezt a dolgot, úgyhogy bekell fejeznem.
I'm being silly, and I started this thing, so I need to finish it.

Bekell fejeznünk a rituálét.
We have to complete the ritual.

Az"Aú" nem jelenti azt, hogy bekell vinni a sürgősségire.
Ow" does not mean we need to go to the emergency room.

Bekellett őt zárnom a padlásra.
I had to lock her in the barn.

De most bekell jutnunk a kriptába.
But right now we have to get inside that vault.

Bekell vinned egy levelet a faluba.
You must take a letter to the village.

Talán csak bekellene vinnünk a másik szobába.
Maybe we should just take it into the other room.

Bekellett adnom egy papírt egy másik órámra.
I had to turn in a paper for another class.

Most bekell vennie ezt a pirulát.
You must take these capsules now.

Bekell vallanom Ted, még sosem kívántalak így.
I have got to say, Helen, I have never wanted you more.

Most bekell vennie ezt a gyógyszert.
You must now take this medicine.

Bekell vallanom, azaz érzésem, hogy kissé feszélyezett vagy.
I confess I feel I have you at somewhat of a disadvantage.

Pat, bekell venned a gyógyszered.
Pat, you have to take your medication.

Bekell mérnünk ki hívta a mesterlövészt és megmondja hol van Miamiba.
We need you to trace who called the sniper's cell and tell us where he is in Miami.

Nekem bekell jelentem a német bíztositóhoz, hogy balesetem történt?
Should I notify my insurance company that I have been in an accident?

Bekéne mutatnunk egymásnak őket, a lányom szingli.
We should introduce them. My daughter is single.

Bekéne takarnunk ezt a virágágyást cementtel meg aszfalttal és rátenni egy kosárpalánkot.
We should cover this flower bed with cement and asphalt and put up a basketball hoop.

Bekéne fejeznünk, amit elkezdtünk.
We should go finish what they started.

Bekéne zárnunk az ajtót.
We should lock the door.

Szerintem bekéne fektetnünk egy laktációs szaktanácsadásba.
I think we should invest in a lactation consultant.

Összezúzzuk a magot, egy kis alkohol a sejtfalak lebontására, voál?… így bekéne hogy olvassa.
We mash the seed, a little alcohol to break down the cell walls, voilà-- the sequencer should read it.