What is the translation of " CSAK CSUKD BE " in English?

• just close your
• just shut
• you can close

Examples of using Csak csukd be in Hungarian and their translations into English

Csak csukd be!
Just close it.

Gyerünk Csak csukd be a szemed.
Come on. Just close your eyes.

Csak csukd be az ajtót.
Only close the door.

Jól van, csak csukd be a szemed!
OK, alright, just close your eyes!

Csak csukd be az ajtót!
Just close the door!

Ne aggódj, csak csukd be a szemed.
Don't worry, but close your eyes.

Csak csukd be a szemed.
You just close your eyes.

Bízd rám, csak csukd be a szemeidet.
Leave me to it, close your eyes first.

Csak csukd be a szemed, April.
Just close your eyes, April.

Ms. Davenport, hogyne, csak csukd be az ajtót!
Ms. Davenport, yeah, just close the door!

Csak csukd be a szemed, kicsim!
Just close your eyes, honey!

Nézd, csak csukd be az ajtót.
Look, just shut the door.

Csak csukd be az ajtót, kérlek!
Just close the door, please!

Csak csukd be az ajtót!
Just close the door if nothing else!

Csak csukd be a szemed, Malray.
Just close your eyes, Malray.

Csak csukd be az ajtót, zsenike.
Just shut the door, Krelboyne.

Csak csukd be a szemed, és pihenj.
Just close your eyes, relax.

Csak csukd be a szemed, oké?
You just shut your eyes again, yeah?

Csak csukd be a szemed és csináld.
Just close your eyes and do it.

Csak csukd be a szemed és lélegezz.
Just close your eyes and breathe.

Csak csukd be a szemed és emlékezz!
Just close your eyes and remember!

Csak csukd be a szemed, és pihenj, Jane.
Just close your eyes and relax, Jane.

Csak csukd be az ajtót, amikor kimész!
You can close the door on your way out!

Csak csukd be a szemed három másodpercre.
Just close your eyes for three seconds.

Csak csukd be a szemed és próbálj lazítani.
Just close your eyes and try and relax.

Csak csukd be a szemed és gondolj a bankbetétre.
Just close your eyes and think of the cushion.

Csak csukd be a szemed, és ne gondolj senki másra.
You can close your eyes and there's nobody else.

Csak csukd be a szemed és elfelejtesz mindent!
Just close your eyes and you will forget everything!

Csak csukd be a szemedet, és élvezd a hullámvasutat, ami az élet.
Just close your eyes and enjoy the roller coaster that is life.

Csak csukd be a szemed, Walter, és képzeld, hogy a tengerparton vagy.
Just close your eyes, Walter, and imagine yourself by the sea.