What is the translation of " CSATLAKOZTATNI KELL " in English?

• must be connected
• needs to be connected
• has to be connected to
• you should connect
• shall be connected to
• must be plugged

Examples of using Csatlakoztatni kell in Hungarian and their translations into English

A számítógépet csatlakoztatni kell a net.
Your computer must be connected to the net.

A TV-t csatlakoztatni kell az internethez.
The device has to be connected to the Internet.

A végén az utolsó cső csatlakoztatni kell a hálózathoz.
The end of the last pipe must be connected to the grid.

Ehhez csatlakoztatni kell az iPhone készüléket a számítógéphez(USB kábel). 7.
To do this, you need to connect the iPhone to your computer(USB cable). 7.

Az útválasztót csatlakoztatni kell a modemhez.
Your router must connect to your modem.

A telefont csatlakoztatni kell wifi-hez vagy mobil adathoz.
Phone must be connected to wifi or mobile data.

A beállításhoz minden Sonos terméket csatlakoztatni kell az internethez.
Each Sonos Product needs to be connected to the internet for set-up.

A bölcsőt csatlakoztatni kell az AC áramforráshoz.
The device needs to be connected with AC power source.

A CDDB használatához a számítógépet csatlakoztatni kell az Internethez.
To use the CDDB service, your computer must be connected to the Internet.

Igen, a telefon csatlakoztatni kell a WiFi vagy mobil adatokat.
Yes, the phone must be connected to WiFi or mobile data.

És persze ne felejtsük el, hogy a számítógépet csatlakoztatni kell az internethez.
And of course do not forget that your computer must be connected to the Internet.

(A nyomtatót csatlakoztatni kell az internethez.).
The multi-function device needs to be connected to the Internet.

Ön okos telefon és a számítógép csatlakoztatni kell az azonos wifi hálózat.
Your smart phone and computer must be connected to the same wifi network.

Egyszerűen csatlakoztatni kell a kábelt a digitális tachográf és Smartphone. Információ.
Simply, you must connect the cable to the digital tachograph and Smartphone. Information.

A nemzeti jogszabályok előírhatják, hogy bizonyos eszközöket csatlakoztatni kell a viteldíjjelző illesztőegységeihez.
National legislation may require certain devices to be connected to the interface(s) of a taximeter.

A kártyanyílást csatlakoztatni kell, hogy a hálózaton keresztül használható legyen.
The card slot must be mounted to use it over a network.

Az Apple TV-t csak Törökországban csatlakoztatni kell a TV-hez és a helyi internethez?
Should Apple TV just be connected to TV and local internet in Turkey?

A folyamat során csatlakoztatni kell az iPhone és a Mac számítógépét az internethez.
During the process, you have to connect your iPhone and Mac compute to internet.

PC és Android készüléket csatlakoztatni kell az azonos LAN-kapcsolat.
PC and Android device must be connected to the same LAN connection.

Az eszközöket csatlakoztatni kell az internethez és engedélyezni kell a Windows Update frissítését.
Devices must be connected to the Internet, and have Windows Updates enabled.

A számítógépet csatlakoztatni kell az útválasztóhoz.
Your computer must connect to your router.

Összes példány csatlakoztatni kell a belseje nagyon logikus.
All items must be connected in the interior is very logical.

Ugyanakkor a kábelt is csatlakoztatni kell a HDMI IN csatlakozóhoz.
At the same time, the cable itself must be connected to the HDMI IN connector.

A Timeshift használatához csatlakoztatni kell a tévékészülékhez egy USB-felvevőeszközt.
To use Timeshift, you must connect a USB device for recording.

Ha újratölteni szeretne, csatlakoztatni kell a Micro USB porton keresztül.
When you want to recharge, you will need to plug in via the Micro USB port.

A kivetítőt azonban csatlakoztatni kell egy hálózathoz, mielőtt használható lenne.
However, the projector needs to be connected to a network before it can be used.

A következő lépés, hogy csatlakoztatni kell a könyökcsövet, a PVC-ragasztó segítségével.
For the next step, you need to attach the elbow pipe.- Okay.- Using the PVC cement there.

Easy Telepíteni(Users Csak csatlakoztatni kell a kábeleket, minden járuljunk történik gyár).
Easy to install(Users just need to connect the cables, all setups are done in factory).

Egyszerű telepítés(felhasználók csak csatlakoztatni kell a kábeleket, minden járuljunk történik gyár).
Easy to install(Users just need to connect the cables, all setups are done in factory).

Vannak játékszobák, amelyeket csatlakoztatni kell ahhoz, hogy a többi LAN-on keresztül játszhassanak.
Game rooms are available that need to be joined to play with the other people over LAN.