What is the translation of " CSEHEK " in English?

• czechs
• bohemians
• the czech republic

Examples of using Csehek in Hungarian and their translations into English

Ezek mind csehek voltak.
And all were Chechens.

Csehek földje, a hazám!
The Czech land, my home!

Mama, nézd, csehek!
Mama, look it's the Czechs!

Csehek földje, a hazám!
The Czech land, Your home!

Azt mondja, maguk csehek.
You say you're Czechs.

Ezek mind csehek voltak.
All of the men were Chechen.

Japánok, oroszok, csehek.
Japanese, Russian, Czech.

Csehek is harcolnak ebben a háborúban.
The Czechs are also in this war.

Évvel ezelőtt jöttek ide csehek.
Two hundred years later the Czechs came.

Mi csehek is szeretjük a disznóhúst.
Hey, in Czech Republic too, we love pork.

Meg oroszok, franciák, izraeliek, csehek.
Also Russian, French, Israeli, Czech.

A csehek isszák fejenként a legtöbb sört.
The Czech Republic drinks the most beer per capita.

Ezekben az iskolákban kizárólag csehek tanítanak.
Courses are taught in Czech only.

Megtorlásul csehek ezreit terelték össze és lőtték agyon.
In reprisal, thousands of Czechs were rounded up and shot.

A mérnökök lengyelek voltak, a kőfaragók csehek.
Engineers were Polish, and the stone carvers were Czech.

Nos, ezek csehek szóval tuti lesz gulyás vagy mi a fene.
Well, they're Czechs, so there will be, what, goulash or something.

Közvetlenül a beosztottjai között talál egy embert, akinek a szülei csehek voltak.
I used to work with a man who's parents were Czech.

Csehszlovák kormány csehek és szlovákok nemzeti frontja kormányának.
Czechoslovak Government the National Front of Czechs and Slovaks.

A csehek megtartották a közös lobogót, míg Szlovákiában újat fogadtak el.
The Czech Republic maintained the flag, while Slovakia adopted a new one.

A híd alatt sok víz áramlott, mióta a csehek elkezdték feltölteni az üres raktárakat.
A lot of water has flowed under the bridge since the Bohemians began to populate the empty warehouses.

De vannak országok, csehek, lengyelek, bolgárok, ahol az államadósság a 20 és 50 százalék közötti sávban van.
But there are countries, the Czechs, the Poles, the Bulgarians, where public debt is in the 20 to 50 percent range.

A 19. században a mai Csehország területén három jelentősebb népcsoport élt: csehek, németek és lengyelek.
In the 19th century three significant national groups- Czechs, Germans and Poles- lived on the territory of what is today the Czech Republic.

A lengyelek és csehek München miatt nem állhatják ki a franciákat.
The Poles and the Czechs couldn't stand the French, because of Munich etc….

Ahogy Anton Granatier, az Áttelepítési Iroda tisztviselője mondta:„A szlovákok és csehek nemzetállama akarunk lenni, és azok is leszünk.
As Anton Granatier, officer of the Resettlement Bureau said:„We want to be the national state of Slovaks and Czechs, and we will be.

A karszalagos emberek csehek és lengyelek, akiket különféle bűntettek miatt internáltak.
The men with brassards were Czechs and Poles who had been interned for a variety of offenses.

A munkanélküliség, Tisztelt Ház, az első félév végén 3,6 százalékos, ezzel a harmadik helyen állunk Európában- a németek és csehek után.
By the end of the first half of the year, Honourable House, unemployment stood at 3.6 per cent; this figure places us third in Europe, after the Germans and the Czechs.

És mivel a stílus alapítói eredetileg csehek voltak, az íznek különlegesnek és finomnak kell lennie.
And since the founders of the style were originally Bohemians, the taste should be special and subtle.

Pozsony csehek általi megszállása után Léderer Gusztáv a testvérével, Sándorral a meg nem szállt országrészbe ment és ott beléptek a Magyar Vörös Hadseregbe.
After the Czech occupied Bratislava, Gusztáv and his brother Sándor fled to the countryside, where they planned to enlist in the Hungarian Red Army.

Az ország déli és keleti részén az Ausztriában élõ hat népcsoport tagjai élnek(burgenlandi horvátok, romák, szlovákok, szlovének, csehek és magyarok).
The members of the six folk groups in Austria(Croat in Burgenland, Gypsies, Slovaks, Slovenian, Bohemian and Hungarian) live in the southern and eastern part of the country.