What is the translation of " CSINÁLD VISSZA " in English?

• undo

Examples of using Csináld vissza in Hungarian and their translations into English

Csináld vissza!
So go back.

Akkor csináld vissza!
Then undo it.

Csináld vissza a hipnózist!
Undo the hypnotism!

Akkor csináld vissza!
Well, take it back.

Csináld vissza, amit tettél!
You undo what you did!

Igen, rendben, csináld vissza.
Yeah, well, un-gray it.

Ne csináld vissza, Danny.
Let's not recover, Danny.

Bármit is tettél vele, csináld vissza.
Whatever you did to him, undo it.

Nos, csináld vissza, most!
Well, get it back on, now!

Most pedig, bármit is tettél velük, csináld vissza.
Now, whatever you did to them, undo it.

Szerezz egy időgépet, és csináld vissza, amit tettél!
Get in a time machine and undo what you did with Jessica!

Nem csinálhatod vissza, ember.
You can't take it back, man.

És nem csinálhatod vissza.
And you can't take it back.

Csak had csináljam vissza amit maga csinált és futtassak le egy pár tesztet.
Just let me undo what you did and run some tests.

Mert ha egyszer besétál azon az ajtón, már nem csinálhatod vissza.
Because once she walks through the front door, you can't take it back.

Nem csinálhatod vissza a nővéremet.
Can't undo my sister.

De megtettem, s tudom, hogy nem csinálhatom vissza.
But I did, and I know I can't take it back.

Nem csinálhatjuk vissza, ami történt.
We can't undo what's been done.

Nem csinálhatjuk vissza, amit már megtettünk.
We can't undo what we have done.

Adj egy kis időt, mielőtt olyanba ugrasz, amit nem csinálhatsz vissza.
Give it time before you do something stupid that you can't undo.

Van néhány sérülés, amit nem csinálhat vissza.
There is some damage you can't undo.

Ezt nem csinálhatom vissza.
I can't undo that.

De ez olyan döntés, amit nem csinálhatsz vissza.
But this is one decision you can't undo.

Szóval hogyan csináljuk vissza?
So, how do we unfulfill it?

Gondolod, hogy nem csinálnám vissza, ha tehetném?
Do you not think I would take it all back if I could?

Hogyan csináljam vissza a bátyámat?
How do I unmake my brother?

Hogy csinálod vissza?
How can we go back?

Most… csinálja vissza!
Now… un-make it.

Hogyan csinálhatjuk vissza?
How do we undo this?

Már nem csinálhatjuk vissza, mi?
We can get back from it, can't we?