What is the translation of " FIATAL EMBERT " in English?

young man
fiatalember
egy fiatal férfi
fiatal ember
az ifjú
fiatalúr
a fiatal fiú
egy fiatal srác
fiatal úr
a fiú
young people
az ifjúság
a fiatalság
a fiatalok
young men
fiatalember
egy fiatal férfi
fiatal ember
az ifjú
fiatalúr
a fiatal fiú
egy fiatal srác
fiatal úr
a fiú

Examples of using Fiatal embert in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fiatal embert gázoltak halálra.
Young man tortured to death.
Másrészről sok fiatal embert behívnak a hadseregbe.
Many young men enlisted in the army.
A bírák 27 ponttal jutalmazták a kis köcsög… tehetséges fiatal embert.
The judges awarded the cocky little sh… talented young man a score of 27.
Sok fiatal embert látok itt a Szekcióban, de néhányuk elég idős.
I see a lot of young people in the Section but very few old.
A tragédia mélyeiből 2millió fiatal embert akarok kimenteni….
From the depths of the tragedy I want to save two million young people….
Az AA és a körülöttem lévő mindenki támogatásával elkezdtem elkezdeni az életemet visszafogni, mint fiatal embert.
Through AA andthe support of everyone around me I began to put my life back together as a young person in sobriety.
A tragédia mélységeiből kétmillió fiatal embert akarok kimenteni….
From the depths of the tragedy I want to save two million young people….
Ha fiatal embert akarsz, érzelmekamely lehűlt egy kicsit, ismét futni kezdett, miután először, meg kell hagyni békén.
If you want a young man, feelingswhich has cooled a bit, began to run after you again, first of all, you need to leave him alone.
Öt évvel később a király elkezdett szenvedni a gyomor gyulladásától,és még mindig viszonylag fiatal embert halt meg.
Five years later, the king began to suffer from inflammation of the stomach anddied still a relatively young man.
Örökbe fogadtam ezt a fantasztikus, bonyolult fiatal embert… és ő nagyon is élő… és azok a karakterek halottak voltak, és ezt kellett tennem.
Adopted this very fantastic, difficult young man… and he is very much alive… and those characters were dead, and I had to do this.
Ben egy szörnyű vérengzésről híresült el a hely, amikor egy jobboldaliszélsőséges 69, többségében fiatal embert lőtt agyon.
In 2011 it was the scene of a terrible massacre when aright-wing extremist shot 69 mostly young people dead.
A kutatók összesen 33 fiatal embert vizsgáltak, akiket nem diagnosztizáltak pszichózissal, viszont mindegyikük tapasztalt valamilyen aggodalomra okot adó pszichotikus tünetet.
Researchers studied a group of 33 young people who had not yet been diagnosed with a psychotic illness, but who were experiencing distressing symptoms.
Minden várakozásunkat felülmúlta, amikor a SmartNinja 10 tehetséges fiatal embert képzett ki profi programozókká.".
That excitement was justified,as SmartNinja took 10 talented young people and successfully trained them to be proficient programmers.".
Az albán források szerint több mint 2000 fiatal embert öltek meg és egy skandináv diplomata mondja, hogy látott 140 fiatal ölte meg, amikor tankok vezetett a demonstráció útvonalát.
According to Albanian sources, more than 2000 young people were killed and a Scandinavian diplomat say they have seen 140 young people killed when tanks drove into the demonstration route.
Remélve, hogy többet megtudnak a renyheség betegségkeltő hatásáról, a Missouri Egyetem kutatói nemrég rábeszéltek egy csapat egészséges,aktív fiatal embert, hogy kevesebbet mozogjon.
In hope to learn something about how inactivity affects our health, researchers at the University of Missouri persuaded a group of active andhealthy young people to stop being so active.
Szerint albán források, több mint 2000 fiatal embert öltek meg, és a skandináv diplomata azt mondja, ő már látott 140 fiatal meghalt, amikor tankok beköltözött a demonstráció csuklóját.
According to Albanian sources, more than 2,000 young people have been killed and a Scandinavian diplomat says he has seen 140 young people killed when tanks moved into the demonstration trail.
Abban az időben, mikor kormányzó volt, Anna nagynénje, egy abból a kormányzóságból való gazdag hölgy,a már nem egészen fiatal embert, de fiatal kormányzót összehozta az unokahúgával, s olyan helyzetbe sodorta őt, hogy kénytelen volt vagy nyilatkozni, vagy a várost elhagyni.
At the time when he was Governor of a Province, Anna's aunt, a rich provincial lady, introduced him,who though not a young man was a young Governor, to her niece, and contrived to put him in such a position that he was obliged either to propose or leave the town.
Fiatal emberként, Grant-nek tudta, hogy jó szórakozást nyújt.
As a young man Grant was known to have some fun.
Mellette fiatal embernek látszom nem igaz?
Compared to him I look like a young man,… no?
Nem találkoztál fiatal emberekkel a seregben?
Didn't you meet young people in the army?
Végülis két fiatal ember találta meg a kutyát.
Finally two young men found the dog.
Fiatal embereket.
Young people.
Fiatal emberként észrevettem, hogy képes vagyok pozitív energiát kínálni másoknak.
As a young man I noticed that I have the ability to offer positive energy to others.
Fiatal emberekből álló csapat vagyunk akiket érdekel a programozás és a robotika.
We are group of young people interested in programming and robotics.
Fiatal ember, nem tudom mit csinálsz, de iskolában kellene lenned.
And young man, I don't know what you're doing, but you should be in school.
Tanácsot tudok adni fiatal embereknek nőkről mert én is megéltem.
Now I can advise other young men about women, because I have been there.
Fiatal embereket soroztak be katonának.
Young men were drafted into the military.
Eseménydús fiatal emberekkel kellene lenni, mint te és Gregory.
She should be with some happening young people likeyou and Gregory.
Amelyért fiatal embereknek meg kell halniuk.
Young people want something to die for.
Fiatal embereket ilyen bakancsban küldeni a frontra.
Young men sent to the front with boots like these.
Results: 30, Time: 0.0262

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English