What is the translation of " YOUNG MAN " in Hungarian?

• fiatalember
• egy fiatal férfi
• fiatal ember
• az ifjú
• fiatalúr
• a fiatal fiú
• egy fiatal srác
• fiatal úr
• a fiú
• fiatalembernek
• fiatalembert
• fiatalemberként
• egy fiatal férfit
• az ifjút
• fiatal emberként
• az ifjúnak
• egy fiatal férfival
• fiatal embert
• fiatal embernek
• egy fiatal férfinak
• az ifjat
• egy fiatal srácot

Examples of using Young man in English and their translations into Hungarian

You, young man.
Te, fiatal úr.

Young man, are you drunk?
Fiatalúr, részeg vagy?

Now, young man.
Most fiatal úr.

Well, hello there, young man.
Nos helló fiatal úr!

A young man came to me.
Egy fiatal srác jött hozzám.

Like… This poor young man here.
Mint ez a szegény fiatal fiú itt.

The young man almost froze.
A fiatal fiú szinte megfagyott.

She's not your property, young man, and neither am I.
Nem a tulajdona, fiatalúr, ahogy én sem.

That young man is not my concern.
Az a fiatal fiú nem az én gondom.

To teach this emotionally repressed and deeply passive young man to stand up for himself.
Hogy megtanítsam ezt az érzelmileg elnyomott, és mélyen passzív fiatalembert, hogy kiálljon magáért.

But the young man did not give up.
De a fiatal fiú nem adta fel.

Young man, have you finished your paper?
Fiatalúr, befejezte az irományát?

You look like a young man who knows a good thing.
Maga egy olyan fiatalembernek tűnik, aki tudja mi a jó.

Young man, one does not drink from a champagne fountain in that manner.
Fiatalúr, mifelénk nem szokás így inni a pezsgőkútból.

One more crack out of you, young man, and I'm showing everyone your baby pictures.
Még egy kihágás, fiatalúr, és mindenkinek megmutatom a csecsemőkori képeidet.

The young man could not accept this.
A fiú ezt nem tudta elfogadni.

Out of curiosity, I asked a young man to show me the poorest house in his village.
Kíváncsiságból megkértem egy fiatalembert, mutassa meg a falu legszegényebb házát.

A young man struggles with cancer?
Egy fiatal srác küzdelme a rákkal?

A pathetic young man, screaming like a girl.
Egy szánalmas fiatal srác, sikított akár egy kislány.

So, young man, I understand that you and my daughter have started a romance.
Szóval, fiatalúr, úgy hallom, romantikáztok a lányommal.

The only thing that every young man should do is to visit a doctor regularly.
Az egyetlen dolog, amit minden fiatalembernek meg kell tennie, rendszeres orvoslátogatás.

The young man who sleeps through most of my lectures.
A fiatal fiú, aki szinte minden előadásomat átalussza.

Now eat up, young man, or you will be late for school.
Most pedig egyél, fiatalúr, különben elkésel az iskolából.

As a young man he has spent several years in Serbia.
Ő egy fiatal srác, aki több évet kint töltött Angliában.

The young man and woman may have never even met each other.
A fiú és a lány nem ismerték egymást, soha nem találkoztak még.

And young man, I don't know what you're doing, but you should be in school.
Fiatal ember, nem tudom mit csinálsz, de iskolában kellene lenned.

He met a young man there, David Painter, who was looking for a job.
Megismert ott egy fiatal férfit, David Paintert, aki éppen munkát keresett.

The young man replied that he had kept them since his youth.
Az ifjú azonban azt válaszolja, hogy ezeket megtartja kora ifjúsága óta.

The young man was very proud of his heart and kept on boasting with it.
Az ifjú nagyon büszke volt a tökéletes szívére és továbbra is dicsérgette önmagát.

The young man was eventually able to escape his attacker and called the police.
Végül a fiatalembernek sikerült a támadó elől elmenekülnie és értesítenie a rendőrséget.