Examples of using Young man in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Hello, young man.
You watch your tongue, young man.
No, there was a young man in the store.
Young man, what is wrong with you?
Rapazinho, o que há de errado?He was a young man.
Era um homem novo.
People also translate
Young man and woman in flea market.
Jovem e da mulher no mercado de pulgas.I'm sorry, young man.
Sinto muito, jovem.Young man, what are you doing there?
O homem novo, o que tu estás a fazer aí?You're a young man.
Você é um homem novo.This young man came to the hotel looking for you.
Este jovem veio ao hotel à tua procura.Good morning, young man.
Bom dia, rapazinho.He's a young man, not a child.
Ele é um homem novo, não uma criança.You sit down, young man.
Senta-te, meu menino.Good day, young man, haven't seen you before.
No, no, not you, young man.
Tu não, meu menino.This is the young man I was telling you about.
É este o jovem de que lhe falava.He's still a young man.
Ele ainda é um homem novo.And the young man was to him as one of his sons.
Lights out, young man.
Apagar as luzes, rapazinho.A young man shouldn't have pains in his chest!
Um homem novo não devia ter dores no peito!No. No, no, young man, no.
Não, não, jovem, não.Hey young man, you keep those remarks to yourself.
Ei, rapaz, guarda esses comentários para ti.A mauresque for the young man.
Moresque" para o moço.Who's the young man Judy's with?
Quem é o jovem que está com Judy?Gold is a tall, handsome… blue-eyed… young man.
What are you, young man- say it.
O que é você, rapaz- dizê-lo.The young man in the wheelchair is Calvin's brother.
O rapaz na cadeira de rodas é irmão do Calvin.Responded the young man in disbelief.
Respondeu o homem novo no disbelief.Hear the response of ecclesiasticism:"Sit down, young man.
Ouvi a resposta do eclesiasticismo:“Sente-se, moço.Never seen such a young man so broken.
Nunca vi um homem novo tão desfeito.
