What is the translation of " GONDOLNOM KELL " in English?

i gotta think about
i have to think about my
i have got to think
i have to consider
figyelembe kell
meg kell vizsgálni
meg kell fontolnom
gondolnom kell
fontolóra kell
mérlegelnem kell

Examples of using Gondolnom kell in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gondolnom kell Freddyre.
I must think of Freddy.
Mégis gondolnom kell rá!
But I must think about it!
Gondolnom kell Tomra.
I have got to think of Tom.
Rájuk is gondolnom kell.
I must think of them as well as.
Gondolnom kell rá is.
I have to think of him too.
De a jövőre is gondolnom kell.
But I gotta think about the future.
Gondolnom kell a jövőjére.
I must think of her future.
Ez egy kisebb dolog, amit gondolnom kell.
It's one less thing that I have to think about.
Gondolnom kell a jövőre.
I have to think of the future.
De a gyerekeimre is gondolnom kell, érted?
I got kids I gotta think about, okay?
Gondolnom kell a jövőmre.
I have to think of my future.
Öregszem, és hamarosan a jövőre is gondolnom kell.
I'm getting older and I gotta think about the future.
Gondolnom kell Charlie-ra.
I have to think about Charlie.
Tudom, hogy nem teljesen, de a lányomra is gondolnom kell.
I know it's not PC to say that, but I have to think about my daughter.
Nekem gondolnom kell a falkámra.
I gotta think of my pack.
Akkora a versengés a hírek piacán,- és gondolnom kell a jövőmre.
The competing news markets… are clamoring for attention, and I have to consider future possibilities.
Gondolnom kell az ügyre is.
I have to think about the case.
Nem, gondolnom kell Hankre is.
No. No, I have to think about Hank.
Gondolnom kell a híremre.
I have my reputation to think of.
Valamire gondolnom kell, hogy komoly arcot tudjak vágni.
I need to think of something to give me a serious face.
Gondolnom kell a jövőjükre.
I have to think of their future.
Magukra is gondolnom kell akik olyanok, mintha apám-anyám volnának.
I have got you two to think of who have been like a father and mother to me.
Gondolnom kell a munkámra.
I have got my job to think about.
Gondolnom kell a családomra is.
I have my family to think of.
De gondolnom kell a hírnevemre is.
But I have to think of my reputation.
Gondolnom kell a megfelelő időzítésre.
I have to think about appropriate timing.
De gondolnom kell a következményekre.
But I have to think about the consequences.
De gondolnom kell az egész családomra.
But I have to think about my entire family.
Gondolnom kell a jövőmre, és hogy mit vár tőlem a családom.
I have to think of my future and what my family expects of me.
Results: 29, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English