What is the translation of " HOZTAM IDE " in English?

Examples of using Hoztam ide in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Én hoztam ide.
I brought it in.
Akármi is ő, én hoztam ide.
Whatever he is, I brought him here.
Én hoztam ide.
I brought him in.
Hoztam ide a világba, Henry.
I brought you into this world, Henry.
Én hoztam ide.
Csak is könyörületből hoztam ide.
As for bringing him here, its compassion.
Én hoztam ide.
I brought him here.
Hoztam ide, mert tudom, hogy szövetséges vagy A Quad-ban.
I brought you here because I know you're his ally in the Quad.
Én hoztam ide.
Most biztos azt fogod kérdeznihogy miért hagytam életbe anyádat és hoztam ide.
I'm sure you willask why left alive mother and brought him here.
Én hoztam ide.
I brought him up here.
Azért hoztam ide a csónakházból, hogy megossza velünk a küldetésük célját.
So I brought him up from the boathouse to share with us exactly why they're here.
Bizonyára, a"Kit hoztam ide?" inkább a kérdés.
Surely,"Who have I brought here?" is more apropos.
Azért hoztam ide, mert gyenge az immun- rendszere, és te megmérgezted a lovam.
I brought him here because he had a weak immune system and you poisoned my horse.
Miattad hoztam ide őket.
I brought him here for you.
Én hoztam ide a tengeralattjárótól.
I brought him in from the sub.
Okkal hoztam ide Michaelt.
I brought Michael on for a reason.
Én hoztam ide a Carfax Apátságba.
I brought him there, to Carfax Abbey.
Én hoztam ide éjjel.
I brought him over last night.
Én hoztam ide azt a gépet.
I brought in that machine.
Én hoztam ide McCain hírét.
I brought in the McCain scoop.
Én hoztam ide, jó estét.
I brought him here, I'm sorry, Good evening.
Én hoztam ide, és ki fogom szabadítani!
I brought him here, and I'm gonna get him out!
Azért hoztam ide, hogy jobban legyen, ne rosszabbul!
I brought him here to get better, not worse!
Csak azért hoztam ide fürdetés előtt, hogy megnyugtassam.
The only reason I got here before bathing, to calm.
Azért hoztam ide, mert úgy gondoltam még hasznunkra lehet.
I brought him in'cause I figured he might be of use.
Azért hoztam ide, mert azt hittem segíteni fog.
I brought you here because I thought you could be helpful.
Hat napja hoztam ide, és naponta be kellett volna jelentkeznie.
I dropped him off here six days ago. He was supposed to check in every day.
Azért hoztam ide, mert azt szeretném, hogy legyen a közösségünk tagja.
I brought you here because I want you to be a part of our community.
Mert én hoztam ide. Mert én hoztam ide, a los hermanos Geckokal együtt.
Cause I brought him here,'cause I…'cause I brought him here, along with los hermanos Gecko.
Results: 72, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English