What is the translation of " LÉTREHOZTÁK " in English?

• created
• was established
• was set up
• have established
• have set up
• built
• creating
• is established
• create
• were established
• been established

Examples of using Létrehozták in Hungarian and their translations into English

Ban létrehozták Nagy-Romániát.
Greater Romania is created.

Valójában ők voltak akik létrehozták Londont.
They were the ones who built Dublin.

Létrehozták a FEMA táborokat.
FEMA camps are being created.

Valójában ők voltak akik létrehozták Londont.
Workers are the people who built London.

Létrehozták a Fejlesztési Bankot.
The Development Board is created.

Fizikai folyamatoktól függ, amelyek létrehozták őket.
To the physical processes that create them.

Tudósok létrehozták a szintetikus DNS-t.
Scientists Create Synthetic DNA.

Le a kalappal azok előtt, akik ezt a kiállítást kitalálták és létrehozták.
Hats off to the people who designed and built these shoes.

Létrehozták az elektromágneses telegráfot.
He developed the electromagnetic telegraph.

Megtaláltuk. Önök létrehozták. Mi kiállítjuk.
Located. You have made the tunings. We show them here.

Létrehozták az első, mesterséges DNS-t tartalmazó élő sejtet.
Scientists create first living organism containing artificial DNA".

Más diplomások létrehozták saját vállalkozásukat.
Other graduates have established their own businesses.

Létrehozták ezt a lányt, Allie-t, mert nem voltak teljesek nélkülünk.
They made this girl, Allie, because they weren't complete without us.

Miután ezeket a szabályokat létrehozták, a világ stabil lett.
Once the rules were made, the world became stable.

A spamelők létrehozták saját URL-rövidítő szolgáltatásaikat.
Spammers create their own URL shortening services.

Amikor a Tűzoltóautót létrehozták, a Létra verziója 3.1.0.
At the time that Firetruck is created, Ladder is at version 3.1.0.

Amikor létrehozták, a globális irodahelyek, a személyzet létszáma stb.
When were they established, global office locations, staff headcount etc.

És ahogy a víz visszahúzódott létrehozták ezt a templomot a föld alól.
And as the water receded, they create this temple from underground.

Mások létrehozták saját digitális üzleteiket, vagy online ügynökségeknél dolgoztak.
Others have set up their own digital businesses or worked for online agencies.

Később a csoport tagjai létrehozták a Nemzeti Pantheon Alapítványt.
Later the National Pantheon Foundation formed by the members of this group.

Létrehozták a„Günsel” Günsel Művészeti Múzeumot, hazánk hazai és nemzeti autóját.
Günsel Art Museum” of“Günsel”, the domestic and national car of our country, was established.

Picassóval együtt létrehozták a kultúra új aranykorát.
Together with Picasso, they made up the new Golden Age of Spanish culture.

Ban létrehozták a nemzeti kisebbségek önkormányzatait, melyek vezetőit immár demokratikusan választják meg.
In 1993 local governments of ethnic minorities were created and their leaders are now democratically elected.

Az elmúlt években valóban létrehozták a piacgazdaság fontos alapintézményeit.
Indeed, during the last years, the important foundations of the market economy were established.

Ben a spanyolok létrehozták az első állandó európai települést a floridai St. Augustine-ban.
Spain establishes the first permanent settlement at St. Augustine, Florida.

Az emberek, akik létrehozták a ládákat, egy könyvet használták.
The people who constructed these boxes used a book.

A spamelők létrehozták saját URL-rövidítő szolgáltatásaikat.
Spammers establish their own fake URL-shortening services.

Miután létrehozták az architektúrát, a szoftvert naponta integrálják és tesztelik.
Once an architecture is established, software is integrated and tested on a daily basis.

Ez akkor lesz, amikor létrehozták a templomot, hogy az antikrisztus székhelyévé váljon.
That will be when the temple has been created to become the seat of the antichrist.

Kutatók létrehozták az eddigi legnagyobb, vízben spontán szerveződő kétdimenziós polimer kristályt.
Berkeley Lab scientists have made the largest two-dimensional polymer crystal self-assembled in water to date.