What is the translation of " LETT PROGRAMOZVA " in English?

• is programmed
• was programmed

Examples of using Lett programozva in Hungarian and their translations into English

Ez az anyaszomorító fájdalomra lett programozva!
This pimped-out punk is programmed for pain!

Az elméjük arra lett programozva, hogy ne fogadják el.
Their minds were programmed not to accept that.

A számítógép csak azt tudja kiadni, ami be lett programozva.
A computer can only produce that which has been programmed into it.

Úgy lett programozva, hogy csak regisztrált hangmintákra reagáljon.
It is programmed to accept only authorized voice command.

Tudja, az alkalmazott nincs tudatában annak, hogy be lett programozva.
See, the operative is completely unaware That he's been programmed.

A VIRUS Ransomware úgy lett programozva, hogy a fájltípusok nagyon hosszú listáját célozza.
The VIRUS Ransomware was programmed to target a very long list of file types.

A számítógép csak azt tudja kiadni, ami be lett programozva.
The computer can only come up with something that has been programmed into it.

Cricket Reloaded lett programozva, hogy bemutassa a legjobb krikett kollekcióban az iPhone.
Rugby Reloaded has been programmed to showcase the best Rugby collection for your Android.

Úgy hiszem, hogy ez a bizonyos érzékenység ki lett programozva ebbőI a verzióból.
I believe that particular susceptibility was programmed out of this version.

Thriller Reloaded lett programozva, hogy bemutassa a legjobb Thrill kivágások és video gyűjtemény az Ön Android telefon.
Thriller Reloaded has been programmed to showcase the best Thrill clippings and video collection for your Android Phone.

Primitív népek számára, egy egyszerű számítógépes program gondolkodónak tűnik, mivel igen gyorsan el képes jutni egy következtetésre, mialatt egy olyan problémán dolgozik, aminek végrehajtására be lett programozva.
To primitive peoples, a simple computer program appears to be thinking, as it can rapidly arrive at a conclusion while entertaining a problem it has been programmed to address.

Szerinte az agyunk a kapcsolódáshoz lett programozva, és ezért, ezt sosem lehet igazán felülírni.
He says your brain is hardwired to connect, and because of that, you will never be able to fully overcome this.

Azért vagyunk rá képesek, mert az emberi agy úgy lett programozva, hogy képes legyen hatalmas adatmennyiségeket vizuálisan megjeleníteni.
We do it because the human mind is programmed to visualize massive amounts of data.

Ennek eredményeként jött létre az az ego játszma, amely arra lett programozva, hogy mindent megtegyen annak érdekében, hogy biztosítsa a fizikai test rövid- és hosszú távú túlélését.
The result is the creation of an ego-game that is programmed to do anything to ensure the short-term and long-term survival of the physical body.

Tali Sharot egy olyan tanulmányt ismertet, amely szerint az agyunk arra lett programozva, hogy a dolgok jó oldalát lássa, és azt is elárulja, miért lehet ez veszélyes, ugyanakkor előnyös.
Tali Sharot shares new research that suggests our brains are wired to look on the bright side-- and how that can be both dangerous and beneficial.

Sajnos, arra lettünk programozva, hogy úgy gondoljuk: mindent tudunk.
And unfortunately, we're hardwired to think we know.

Arra lettem programozva, hogy megsemmisítselek.
I have been programmed to destroy you.

Te nem szerelemre lettél programozva, hanem kéjelgésre.
You're not programmed to love. You're programmed for lust.

Ne aggódjatok, a botok úgy lettek programozva, hogy egy pár óra után abbahagyják.
But don't worry, the bots are programmed to stop after a few hours.

Természetesen ezek a korongok át lesznek programozva a Kristály 144 Hálóban és az által!
Indeed these are being reprogrammed by and within the Crystalline 144 Grid!

Mindezek az előre megtudott információk be lesznek programozva a dalek memóriatárakba.
All the information, this foreknowledge, will be programmed into the Dalek memory banks. Take them away.

Az a helyzet, hogy mi emberek úgy lettünk programozva, hogy történetekben gondolkozzunk.
As humans. we're programmed to respond to stories.

Ezek a dolgok, mindannyiuk egyéni küldetésre lettek programozva.
These things, all of them are programmed with specific missions.

Pedig a számítógépek pontosan azt csinálják, amire be lettek programozva.
On the contrary, Informatica was doing exactly what it was programmed to do.

Úgy lettek programozva, hogy analizálják, és utánozzák a biológiai szerkezeteket, úgy mint a csontokat, szöveteket, és a szőrt.
They have been programmed to analyze and mimic biological structures such as bone, tissue and hair.

Ezek az osztályok lesz programozva egyidejűleg a Nemzetközi Fejlesztési Szakmai, munkanyelv osztályok ezek ütemezését, ugyanakkor befejezése szakmai felelősség és a fogadó szervezet.
These classes will be programmed concurrently with the International Development Internship, working language classes into their schedule while also completing internship responsibilities with their host organization.

A Váz védelmére lettem programozva, ugyanakkor az ön életének megóvása minden felett áll.
I was programmed to protect the framework but also to preserve your life above all others.

Nagyon sokan közülük keményvonalas szkeptikusok, és arra lettek programozva, hogy a jövőben bizonyos események kiváltsanak belőlük bizonyos típusú tetteket és e tettek révén beteljesítsenek bizonyos feladatokat.
A lot of these people are harden skeptics even, and they have been programmed to be triggered by certain events in the future to act a certain way and to perform certain tasks.

Fegyelmezettebb sofőrök- Az önvezető autók úgy lesznek programozva, hogy alkalmazkodjanak az időjáráshoz és az őket körülvevő környezethez.
More disciplined drivers- Self-driving cars will be programmed to adjust their behaviour based on the weather and the surrounding area.

Mielőtt önök elhagyják eme akadémiát, be lesznek programozva a különböző mélységű és intenzitású félelmek szimulálására.
Before you leave this academy, you will be programmed to simulate fear in varying degrees of intensity.