What is the translation of " HAS BEEN PROGRAMMED " in Hungarian?

• van programozva
• lett programozva
• programozták
• lett beprogramozva

Examples of using Has been programmed in English and their translations into Hungarian

Captain, the ship has been programmed.
Kapitány, a hajót beprogramozták!

Rugby Reloaded has been programmed to showcase the best Rugby collection for your Android.
Cricket Reloaded lett programozva, hogy bemutassa a legjobb krikett kollekcióban az iPhone.

It all depends on how the system has been programmed.
Attól függ, hogyan programozzák a rendszert.

DirectAdmin has been programmed to be the fastest.
A DirectAdmin arra lett programozva, hogy gyors legyen..

A computer can only produce that which has been programmed into it.
A számítógép csak azt tudja kiadni, ami be lett programozva.

Advanced Poker Bot has been programmed to play in a certain way based on mathematical calculations.
Advanced Poker Bot van programozva, hogy játsszon egy bizonyos módon alapuló matematikai számítások.

The computer can only come up with something that has been programmed into it.
A számítógép csak azt tudja kiadni, ami be lett programozva.

Check that the timer has been programmed correctly; see pages 18.
Ellenőrizze, hogy jól lett-e beprogramozva az időzítés; lásd a 16. és 17. oldalt.

Lipton said that it comes down to how the subconscious mind, which contains our deepest beliefs, has been programmed.
Lipton szerint minden azon múlik, hogy a tudatalatti elme, amely legmélyebb meggyőződéseink tárháza, hogyan van programozva.

All of this is an act of extinction that has been programmed since time immemorial.
Mindez olyan kihalással jár, ami időemlékezet óta be van programozva.

Monster Truck Reloaded has been programmed to showcase the best Monster Truck game-play collection for your Android.
Monster Truck Reloaded van programozva, hogy bemutassa a legjobb Monster Truck játékmenet kollekció az Ön Android.

Lipton emphasizes that it comes down to how the subconscious mind, which contains our deepest beliefs, has been programmed.
Lipton szerint ez arra korlátozódik, hogy a tudatalatti elme, amely tartalmazza a legmélyebb meggyőződéseinket, mire lett beprogramozva.

The holographic generator has been programmed… so you appear to be someone he knows.
A holografikus generátor be van programozva igy maga az egyik általa ismert emberként jelenik meg.

The telecommunications system is linked directly to your office. And the skeleton profile has been programmed into the mainframe.
A távközlő rendszer közvetlenül az irodájához van kapcsolva, és az alapbeállítások be vannak táplálva a központi számítógépbe.

After the Analysis Box has been programmed, it can carry out measurements independently and save the results.
A beprogramozás után az analizátor box önműködően is képes a mérés elvégzésére és az értékek mentésére.

For this, the product to be labelled just needs to be fitted with one of HellermannTyton RFID cable ties that has been programmed with a unique code.
Ebből a célból a címkézendő terméket el kell látni egy HellermannTyton RFID kábelkötegelővel, amelyet egyedi kóddal programoztak be.

Thriller Reloaded has been programmed to showcase the best Thrill clippings and video collection for your Android Phone.
Thriller Reloaded lett programozva, hogy bemutassa a legjobb Thrill kivágások és video gyűjtemény az Ön Android telefon.

Apart from the Indonesian FLEGT support project in 2004, no further EU development assistance to the government of Indo- nesia in the forestry sector has been programmed in this period.
A 2004-es indonéziai FLEGT támogató projekten kívül ebben az időszakban az indonéz kormánynak nyújtandó további uniós fejlesztési támogatás az erdészeti ágazatban nem szerepelt a programok között.

To be who you really are is to let go of what has been programmed in your subconscious mind, all the memories, beliefs and prejudices.
Élni azt, aki te vagy valójában azt jelenti, elengedsz minden programot, emléket és előítéletet.

The user should check with the memory vendor to ensure that the DIMMs support the correct timing modes and that the Serial Presence Detect(SPD) feature has been programmed properly, as described in the JEDEC specification.
Érdeklődjön a modul gyártójánál, hogy a DIMM modulok támogatják-e a megfelelő időzítő módokat, és hogy az SPD(Serial Presence Detect) funkció megfelelően van-e programozva, vagyis a JEDEC-specifikációban leírtak szerint.

In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.
Felül van egy film, amely úgy van programozva, hogy nem bomlik le, és alul egy olyan film, ami úgy van programozva, hogy lebomlik a vízben.

But the social habitus fences us in the audience seat, and routes us into subsequent complicated circuits of post-performance speculations, in which we debate about the type of performance, the audience types and the situations in which the work has been programmed.
A társadalmi habitus azonban a nézőtéri székbe szögez és az előadás utáni spekulációk kusza járataiba irányít bennünket, ahol megvitatjuk az előadás típusát, a közönség fajtáit, vagy a körülményeket, ami között műsorra került.

But we must realize that this has been programmed into us by the industrial society and loan institutions, all attempting to excite and feed our insatiable desires.
Tudnunk kell, hogy ezt az ipari társadalom és a kölcsönből élő intézmények programozták belénk, mind azzal a céllal, hogy kielégítsék a telhetetlen elképzeléseinket.

This indicates that the ninth EDF General Budget Support actually used for national health budgets was rather less than 200 million euro.(c) For the 10th EDF, General Budget Support of approximately 3 300 million euro has been programmed.
Ez arra utal, hogy a kilencedik EFA esetében az országok egészségügyi költségvetésére ténylegesen 200 millió eurónál inkább kevesebb általános költségvetési támogatást fordítottak; c a tizedik EFA keretében kb. 3 300 millió eurót programoztak általános költségvetési támogatásra.

The camera has been programmed to produce photographs, and every photograph is the realization of one of the virtualities contained in that program.
A fényképezőgép arra van beprogramozva, hogy fényképeket állítson elő, és minden egyes fénykép az apparátus programja által tartalmazott lehetőségek egyikének a megvalósulása.

Suitable for positioning anywhere within the home but ideal for the bedroom, this simple Hotel Humidifier has been programmed with 7 different colours produced by LED lighting and customisable to your personal preference.
Az otthoni bárhol elhelyezésre alkalmas, de a hálószobába ideális. Ez az egyszerű szálloda párásító 7 különböző színű LED-es világítással programozva van, és személyre szabható.

Instead, this application is adware which has been programmed to earn quick profits for its creators by prompting you to click on pay-per-click ads and by opening page-redirects, banners and pop-ups.
Ehelyett ez az alkalmazás adware ami van programozva, hogy keresni gyors nyereség az alkotók által, amely arra kéri, kattintson a pay-per-click hirdetések, valamint a nyitó oldal-átirányítások, banner, pop-up.

Enjoyable events occur when a person has not only met some prior expectation or satisfied a need, or desire, but also gone beyond what he or she has been programmed to do, and achieve something unexpected perhaps something even unimagined before.
Örömteli események akkor következnek be, mikor valaki nemcsak előzőleg megfogalmazódott elvárásait, szükségletét vagy vágyát elégítette ki, de túllépve azon, ami belé volt programozva, elért valami számára teljesen váratlant, olyasmit amiről korábban még csak sejtelme sem volt..